The last time we did these Elastomeric Expansion Joints I believe was  translation - The last time we did these Elastomeric Expansion Joints I believe was  Thai how to say

The last time we did these Elastome

The last time we did these Elastomeric Expansion Joints I believe was in or around 27/04/2010. The current spec that Chevron is asking for now is outside the operating pressures and temperatures of an elastomeric expansion joint. This joint is the same configuration exactly as previous supply only the pressure requirement is twice what was asked for in earlier specs.

We can quote you the E/J as shown in Materpac-A4369 and I have sent you a copy of the previous joint supplied shown in 2010-04-27 Masterpac Drawing.jpg and we should ask the question if these are one and the same job, if so could they please re-check the working parameters?
Should Chevrons requirements be 20bar pressure rating then we would have to look at re-designing the expansion joint in a metallic form to withstand the pressure and temperature they are asking for.

You will notice that we have increased the design pressures to operating 16bar from 10bar previously.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ครั้งที่เราไม่ได้ต่อขยาย Elastomeric เหล่านี้ผมเชื่อว่ามีใน หรือ รอบ 27/04/2010 ข้อมูลจำเพาะปัจจุบันที่เชฟรอนกำลังตอนนี้อยู่นอกความดันและอุณหภูมิของการขยาย elastomeric ที่ร่วมปฏิบัติการ ร่วมนี้เป็นการกำหนดค่าเดียวกันว่าเป็นอุปทานก่อนหน้านี้เป็นเพียงความต้องการแรงดันสองสิ่งถูกถามในรายละเอียดก่อนเราสามารถเสนอคุณ E/J มาก Materpac A4369 ผมได้ส่งสำเนาของร่วมก่อนหน้านี้มาแสดงใน Drawing.jpg Masterpac 2010-04-27 และเราควรถามคำถามถ้ามีเดียวงาน ถ้าดังนั้น อาจจะกรุณาตรวจสอบพารามิเตอร์การทำงานหรือไม่ความก้างปลาควร 20bar ดันประเมิน แล้วเราจะต้องดูที่การออกแบบร่วมขยายในรูปแบบโลหะทนต่อความดันและอุณหภูมิที่จะขอคุณจะสังเกตเห็นว่า เราเพิ่มความดันออกแบบการปฏิบัติ 16bar จาก 10bar ก่อนหน้านี้
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
The last time we did these Elastomeric Expansion Joints I believe was in or around 27/04/2010. The current spec that Chevron is asking for now is outside the operating pressures and temperatures of an elastomeric expansion joint. This joint is the same configuration exactly as previous supply only the pressure requirement is twice what was asked for in earlier specs.

We can quote you the E/J as shown in Materpac-A4369 and I have sent you a copy of the previous joint supplied shown in 2010-04-27 Masterpac Drawing.jpg and we should ask the question if these are one and the same job, if so could they please re-check the working parameters?
Should Chevrons requirements be 20bar pressure rating then we would have to look at re-designing the expansion joint in a metallic form to withstand the pressure and temperature they are asking for.

You will notice that we have increased the design pressures to operating 16bar from 10bar previously.
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ครั้งสุดท้ายที่เราทำเหล่านี้ยางข้อต่อขยายผมเชื่อในหรือรอบ ๆ 27 / 04 / 2010 ปัจจุบัน สเป็คที่เชฟรอน ถามถึงตอนนี้นอกงานความดันและอุณหภูมิของรอยต่อการขยายตัวยาง . ข้อนี้เป็นเหมือนกันค่า ตามที่จัดหาก่อนหน้าเพียงความดันความต้องการเป็นสองครั้งแล้วถามเร็ว

รายละเอียดเราสามารถพูดคุณ E / J ดังแสดงใน materpac-a4369 และฉันได้ส่งสำเนาใบเดิมมาร่วมแสดงใน 2010-04-27 masterpac drawing.jpg และเราควรจะถามคำถามถ้า เหล่านี้เป็น งานเดียวกัน ถ้าจะกรุณาจะตรวจสอบพารามิเตอร์ทำงาน ?
ควรมีการประเมินความต้องการบั้ง 20BAR กดดันแล้วเราก็ต้องมองอีกแบบร่วมขยายในรูปแบบโลหะทนต่อความดันและอุณหภูมิจะถาม

คุณจะสังเกตเห็นว่าเราได้เพิ่มแรงกดดันแบบปฏิบัติการจาก 10bar
ไปก่อนหน้านี้
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: