Some important points we need to al

Some important points we need to align:

Voiz 288 (remaining inventory)

1. No need to force sellin to our L1 customers the remaining inventory. Since most inventory left is VCH288 and VMI 288, we just sell based on offtake. Just a reminder.
2. The last thing we want to have is huge inventory in the store warehouses and we will be forced to spend to do promotion in line with your objective for the Voiz 5 baht programs come Sept 1.
3. By Sept 1, inventory left for Voiz 288 we can either allocate to our distirbutors which I belive they are very much willing to accept or sell to our Laos distributors.

So there is no urgeny to deplete these Voiz 288 by Aug 31 krab.

New Voiz 144

1. By now, all of our station have the new Voiz 144 for the 4 flavors. As I was informed, we just selling in new Voiz 144 this August based on normal offtake. This is ok and correct so that come Sept 1, we can sell the total program to our L1 and L2 customers effectively.
2. Give extra push for Schools during pipeline. As all unverstoes will open by this period, the new Voiz 5 baht would be a timely offer. With more cream now, not only VCB144, but also the Chocolate, Milk and Strawberry, I think this would be a great opportunity for consumer trial for our target market.

Kindly ensure to communicate this to our Sales Teams.

Results (Thai) 1:

ประเด็นสำคัญบางอย่างที่เราต้องการจัดตำแหน่ง:

288 Voiz (คงเหลือ)

1 ไม่จำเป็นต้องบังคับ sellin L1 ลูกค้าสินค้าคงคลังคงเหลือ ส่วนใหญ่คงซ้ายเป็น VCH288 และ VMI 288 เราเพียงขายตาม offtake เพียงแจ้งเตือน
2 สิ่งสุดท้ายที่เราต้องการให้มีสินค้าคงคลังขนาดใหญ่ในคลังจัดเก็บสินค้า และเราจะบังคับให้ใช้การทำโปรโมชั่นตามวัตถุประสงค์ของคุณสำหรับโปรแกรม Voiz 5 บาท มา 1 กันยายน
3 โดย 1 กันยายน คงเหลือสำหรับ 288 Voiz ที่เราสามารถจะปันส่วนให้กับ distirbutors ของเราที่ฉัน belive จะยินดีมากที่จะยอมรับ หรือขายของผู้จัดจำหน่ายที่ลาว

ดังนั้นจึงไม่ให้ urgeny ทำนี้ 288 Voiz โดย 31 aug krab.

144 Voiz ใหม่

1 โดยขณะนี้ ทั้งหมดของสถานีของเรามี 144 Voiz ใหม่สำหรับรสชาติ 4 เป็นฉันได้ทราบ เราเพียงขายใน 144 Voiz ใหม่สิงหาคมนี้ตาม offtake ปกติ นี้มี และถูกต้องเพื่อให้มา 1 กันยายน เราสามารถขายโปรแกรมรวมลูกค้า L1 และ L2 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ.
2 ให้ผลักดันเสริมสำหรับโรงเรียนในระหว่างขั้นตอนการ เป็น unverstoes ทั้งหมดจะเปิดตามรอบระยะเวลานี้ บาท Voiz 5 ใหม่จะให้ทันเวลา มีเพิ่มเติมครีมตอนนี้ ไม่เพียง VCB144 แต่ยังช็อคโกแลต นม และ สตรอเบอร์รี่ ฉันคิดว่า นี้จะเป็นโอกาสที่ดีสำหรับผู้บริโภคทดลองใช้สำหรับตลาดเป้าหมายของเรา

กรุณาให้ติดต่อสื่อสารนี้กับทีมขาย

Results (Thai) 2:

บางจุดสำคัญที่เราต้องจัด: วอยซ์ 288 (สินค้าคงคลังที่เหลือ) 1 ไม่จำเป็นต้องบังคับให้ Sellin ให้กับลูกค้าของเรา L1 สินค้าคงคลังที่เหลืออยู่ ตั้งแต่ซ้ายสินค้าคงคลังมากที่สุดคือ VCH288 และ VMI 288 เราก็ขายตาม offtake เพียงแค่เตือน2 สิ่งสุดท้ายที่เราต้องการที่จะมีเป็นสินค้าคงคลังมากในโกดังเก็บของและเราจะถูกบังคับให้ใช้จ่ายในการทำโปรโมชั่นที่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของคุณสำหรับค่าเงินบาทที่โปรแกรมวอยซ์ 5 มา 1 กันยายน3 โดยวันที่ 1 กันยายนสินค้าคงคลังเหลือวอยซ์ 288 เราสามารถจัดสรรให้กับ distirbutors ของเราซึ่งผมเชื่อว่าพวกเขาเป็นอย่างมากเต็มใจที่จะยอมรับหรือขายให้กับตัวแทนจำหน่ายลาวของเราจึงมี urgeny ที่จะทำให้หมดสิ้นลงเหล่านี้วอยซ์ 288 โดย 31 สิงหาคม krab ไม่มีใหม่วอยซ์ 144 1 โดยตอนนี้ทั้งหมดของสถานีของเรามีใหม่วอยซ์ 144 4 รสชาติ ขณะที่ผมได้รับแจ้งเราเพียงแค่ขายในใหม่วอยซ์ 144 สิงหาคมนี้ขึ้นอยู่กับการรับซื้อตามปกติ นี้ก็โอเคและถูกต้องเพื่อให้มาวันที่ 1 กันยายนเราสามารถขายโปรแกรมรวม L1 และลูกค้าของเราได้อย่างมีประสิทธิภาพ L2 2 ให้ผลักดันพิเศษสำหรับโรงเรียนในระหว่างท่อ เป็น unverstoes ทั้งหมดจะเปิดโดยเวลานี้ใหม่วอยซ์ 5 บาทจะเป็นข้อเสนอในเวลาที่เหมาะสม ด้วยครีมขึ้นในขณะนี้ไม่เพียง แต่ VCB144 แต่ยังช็อคโกแลต, นมและสตรอเบอร์รี่ผมคิดว่านี่จะเป็นโอกาสที่ดีสำหรับการพิจารณาคดีของผู้บริโภคสำหรับตลาดเป้าหมายของเรากรุณาตรวจสอบให้แน่ใจในการสื่อสารนี้ไปยังทีมฝ่ายขายของเรา

Results (Thai) 3:

บางจุดสำคัญที่เราต้องจัด :

voiz 288 ( เหลือสินค้าคงคลัง )

1 ไม่ต้องบังคับขายลูกค้าของเรา L1 สินค้าคงคลังที่เหลืออยู่ เนื่องจากส่วนใหญ่เป็นสินค้าด้านซ้ายและ vch288 VMI แต่เราขายแค่ขึ้นอยู่กับเวลา . แค่เตือน
2 .สิ่งสุดท้ายที่เราต้องการคือสินค้าคงคลังขนาดใหญ่ในการจัดเก็บคลังสินค้าและเราจะถูกบังคับให้ใช้เวลาทำโปรโมชั่นให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของคุณสำหรับ voiz 5 บาทโปรแกรมมาวันที่ 1
3 โดยกันยายน 1 , สินค้าคงคลังเหลือ voiz เราสามารถจัดสรรของเรา distirbutors ซึ่งฉันเชื่อว่าพวกเขามีมากยินดีที่จะรับหรือขายให้กับผู้จัดจำหน่ายลาวของเรา

ดังนั้นไม่มี urgeny กับสารเหล่านี้ voiz 288 31 ส.ค. ครับ

ใหม่ voiz 144

1 โดยขณะนี้ทุกสถานีของเรามีใหม่ voiz 144 สำหรับ 4 รสชาติ เท่าที่ผมทราบ เราขายใหม่ใน voiz นี่สิงหาคมตามเวลาปกติ นี่ โอเค และถูกต้องเพื่อให้มาวันที่ 1 เราสามารถขายโปรแกรมรวม L1 และ L2 ลูกค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ .
2 ให้ดันพิเศษ สำหรับโรงเรียนในระบบท่อเป็นทั้งหมด unverstoes จะเปิดในช่วงเวลานี้ , ใหม่ voiz 5 บาทจะให้ทันเวลา กับครีมมากกว่า ตอนนี้ไม่เพียง แต่ vcb144 , แต่ยัง ช็อกโกแลต นม และสตรอเบอร์รี่ ฉันคิดว่านี้เป็นโอกาสที่ดีสำหรับการทดลองของผู้บริโภคสำหรับตลาดเป้าหมายของเรา

กรุณาตรวจสอบเพื่อสื่อสารกับทีมขายของเรา