I apologize for upsetting you, not

I apologize for upsetting you, not sure exactly what I did. I was just trying to help you out a little, and try to build a relationship with you. But I will not bother if that is what you want. Again I apologize

Results (Spanish) 1:

Me disculpo por te molesta, no estoy seguro exactamente lo que hice. Yo sólo trataba de ayudar un poco y tratar de construir una relación con usted. Pero no se molestarán si eso es lo que quieres. Nuevamente me disculpo

Results (Spanish) 2:

Pido disculpas por molestar a usted, no estoy seguro exactamente lo que hice. Yo sólo estaba tratando de ayudar a salir un poco, y tratar de construir una relación con usted. Pero no me molestaré si eso es lo que quieres. Nuevamente me disculpo

Results (Spanish) 3:

Me disculpo por molestando, no seguro exactamente lo que hice.Sólo estaba tratando de ayudarte un poco, y tratar de construir una relación con usted.Pero no te molestes si eso es lo que quieres.De nuevo me disculpo