The objectives of the report includ

The objectives of the report included predictions about the nature and character of anticipated operational interaction between the oil industry and the commercial fishing industry in a specific location and the specific areas of conflict and cooperation that would or could emerge. On this basis, recommendations were derived to minimize conflicts and maximize cooperation. The study deliberately eschewed, however, any assessments at that time of the environmental effects of oil on fish. It chose to treat only direct effects.

Results (Vietnamese) 1:

Mục tiêu của báo cáo bao gồm dự đoán về thiên nhiên và các nhân vật dự đoán hoạt động tương tác giữa các ngành công nghiệp dầu và các ngành công nghiệp thương mại câu cá ở một vị trí cụ thể và các khu vực cụ thể của cuộc xung đột và hợp tác nào hoặc có thể xuất hiện. Trên cơ sở này, đề nghị đã được nguồn gốc để giảm thiểu những xung đột và tối đa hóa sự hợp tác. Nghiên cứu cố tình tránh, Tuy nhiên, bất kỳ đánh giá tại thời điểm đó của các ảnh hưởng môi trường của dầu cá. Nó đã chọn để điều trị chỉ tác động trực tiếp.

Results (Vietnamese) 2:

Mục tiêu của báo cáo bao gồm các dự báo về tính chất và đặc điểm của sự tương tác hoạt động dự kiến ​​giữa các ngành công nghiệp dầu mỏ và các ngành công nghiệp đánh bắt cá thương mại tại một địa điểm cụ thể và các khu vực cụ thể của xung đột và hợp tác đó sẽ hoặc có thể xuất hiện. Trên cơ sở đó, kiến ​​nghị đã được bắt nguồn để giảm thiểu xung đột và tối đa hóa sự hợp tác. Nghiên cứu này cố tình eschewed, tuy nhiên, các đánh giá tại thời điểm đó tác động môi trường của dầu cá. Nó đã chọn để điều trị chỉ có tác dụng trực tiếp.