Please be inform that regarding to

Please be inform that regarding to Thailand Security Depository (TSD) has developed a new clearing system for bond settlement
-- PSMS (Pre-settlement & Matching System) with the changes below :-

1. The account structure for depository account details will need to include local custodian’s TSD participant ID followed by 10 digits safe-keeping account number
2. The above changes will be applied for trades with settlement date 24 August 2015 and onwards

Therefore , THB Bond Settlement Instruction for Citibank, BKK will be changed with its local custodian Citibank Bangkok with following details:
CITIBANK NA - BANGKOK (SWIFT CODE: CITITHBX)
Account Name: Citibank N.A.
Account No: 3018001850002

We request you to provide us with your change SSI.

Results (Thai) 1:

โปรดได้แจ้งให้ทราบที่เกี่ยวข้องกับไทยความปลอดภัยศูนย์รับฝาก (ฝาก) ได้พัฒนาระบบหักบัญชีใหม่ในตราสารหนี้การชำระเงิน -พีเอสเอ็มเอส (ก่อนการชำระเงินและระบบการจับคู่) กับการเปลี่ยนแปลงด้านล่าง: - 1.โครงสร้างทางบัญชีสำหรับรายละเอียดบัญชีศูนย์รับฝากจะต้องรวมทรัพย์ท้องถิ่นฝากเรียน ID ตาม ด้วยตัวเลข 10 หลักปลอดภัยเก็บหมายเลขบัญชี 2.ข้างต้นใช้สำหรับเทรดกับวัน 24 เดือน 2015 สิงหาคม และเป็นต้นไป ดังนั้น จะเปลี่ยนย้ายจ่ายพันธบัตรบาท Citibank, BKK กับมารดาของท้องถิ่นซิตี้แบงก์กรุงเทพมีรายละเอียดดังต่อไปนี้:ซิตี้แบงก์นา - กรุงเทพมหานคร (รหัส SWIFT: CITITHBX) ชื่อบัญชี: Citibank N.A.เลขที่บัญชี: 3018001850002 เราขอให้คุณเรามี SSI ของคุณเปลี่ยนแปลง

Results (Thai) 2:

โปรดทราบว่าเกี่ยวกับ บริษัท ศูนย์รับฝากรักษาความปลอดภัย (ประเทศไทย) จำกัด ได้มีการพัฒนาระบบการหักบัญชีใหม่สำหรับการตั้งถิ่นฐานพันธบัตร
- PSMS (Pre-การตั้งถิ่นฐานและระบบ Matching) กับการเปลี่ยนแปลงดังต่อไปนี้: - 1 โครงสร้างบัญชีสำหรับรายละเอียดบัญชีฝากจะต้องรวมผู้เข้าร่วม TSD ปกครองท้องถิ่นตามด้วยรหัส 10 หลักบัญชีปลอดภัยการรักษาจำนวน2 การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะถูกนำมาใช้สำหรับธุรกิจการค้าที่มีวันครบกำหนดชำระ 24 สิงหาคม 2015 เป็นต้นไปดังนั้นบาทบอนด์การเรียนการสอนการชำระบัญชีสำหรับบัตรเครดิตซิตี้แบงก์, กทม. จะมีการเปลี่ยนแปลงด้วยการปกครองท้องถิ่นของธนาคารซิตี้แบงก์กรุงเทพโดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้: ธนาคารซิตี้แบงก์ - กรุงเทพฯ (SWIFT รหัส: CITITHBX) บัญชี ชื่อ: ธนาคารซิตี้แบงก์บัญชีNo: 3018001850002 เราขอให้คุณเพื่อให้เรามีการเปลี่ยนแปลง SSI ของคุณ

Results (Thai) 3:

โปรดแจ้งที่เกี่ยวกับการรับฝาก ประเทศไทย ( TSD ) ได้พัฒนาระบบการหักบัญชีใหม่สำหรับพันธบัตรนิคม
-- psms ( ก่อนการตั้งถิ่นฐาน&ระบบการจับคู่ ) กับการเปลี่ยนแปลงด้านล่าง : -

1 โครงสร้างบัญชีรายละเอียดบัญชีรับฝากจะต้องรวมประเทศของผู้เข้าร่วมในระบบ ID ตามด้วยหมายเลขบัญชี 10 หลักปลอดภัยรักษา
2การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวข้างต้นจะถูกนำมาใช้สำหรับธุรกิจการค้ากับชุมชนวันที่ 24 สิงหาคม 2015 เป็นต้นไป

ดังนั้นบาทพันธบัตรนิคมสอน ซิตี้แบงก์ กรุงเทพฯ จะเปลี่ยนกับของผู้ปกครองท้องถิ่นซิตี้แบงก์กรุงเทพกับรายละเอียดต่อไปนี้ :
Citibank na - กรุงเทพมหานคร ( Swift Code : citithbx ) ชื่อบัญชี : เปิดเค


: 3018001850002 เลขที่บัญชี
เราขอให้คุณให้กับเรา ชีเปลี่ยน .