Helicobacter pylori is a spiral-sha

Helicobacter pylori is a spiral-shaped, gram-negative rod that
can colonize epithelial cells lining the antrum of the stomach and
survive in the acidic environment. H. pylori causes chronic gastritis, plays an etiologic role in the development of peptic ulcer
disease, and is considered a risk factor in the development of
gastric malignancies such as gastric mucosa-associated lymphoid tissue lymphomas and gastric adenocarcinoma (1–3). Despite the effective antibiotic-based therapies, we were concerned
about their possible induction of resistance to antibacterial drugs.
Furthermore, the side effects of these kinds of therapies are a
common cause of treatment discontinuation. Probiotics are live
microbial food supplements that beneficially affect the host by
improving its microbial balance (4). Lactobacillus and bifidobacteria are added to several fermented dairy products and
are known to have an inhibitory growth effect on a wide range of
intestinal pathogens in humans and animals. Midolo et al (5)
demonstrated that inhibition of H. pylori growth occurred as a
result of organic acid production by Lactobacillus acidophilus
strains in vitro. Coconnier et al (6) showed that L acidophilus
supernatant decreased H. pylori viability in vitro and decreased
urease activity and the histopathologic degree of gastric lesions
in mice infected with Helicobacter felis. Conventional yogurt is
fermented milk produced by adding Lactobacillus bulgaricus
and Streptococcus thermophilus to milk, and conventional yogurt bacteria have a poor resistance to acid and bile (7). However,
L acidophilus and bifidobacteria can tolerate pH 3 environments
and 2–8% concentrations of bile acid (8). Administration of
yogurt supplemented with Bifidobacterium spp. and L. acidophilus was shown to enhance mucosal and systemic immunoglobulin A responses to the cholera toxin immunogen (9). Sheu et al
(10) discovered that supplement with yogurt containing Lactobacillus and Bifidobacterium could improve the intention-totreat eradication rate of H. pylori and restore the depletion of
Bifidobacterium in stools after therapy. On the basis of the increasing evidence that L. acidophilus and bifidobacteria have
therapeutic properties, we investigated the effects of yogurt containing L. acidophilus La5 and Bifidobacterium lactis Bb12 on
H. pylori infection in vitro and in humans.

Results (Vietnamese) 1:

Helicobacter pylori là một cây gậy hình xoắn ốc, Gram âm đócó thể xâm chiếm các tế bào biểu mô lót vùng hang vị Dạ dày vàtồn tại trong môi trường axit. H. pylori gây ra viêm dạ dày mãn tính, đóng một vai trò theo sự phát triển của loétbệnh, và được coi là một yếu tố nguy cơ trong sự phát triển củaDạ dày khối u ác tính như Dạ dày niêm mạc kết hợp lymphoid mô u lympho và dạ dày adenocarcinoma (1-3). Mặc dù các hiệu quả kháng sinh dựa trên phương pháp điều trị, chúng tôi đã được quan tâmvề cảm ứng có thể của kháng thuốc kháng sinh.Hơn nữa, các tác dụng phụ của các loại phương pháp điều trị là mộtnguyên nhân phổ biến của ngưng điều trị. Probiotics là sốngbổ sung vi sinh vật thực phẩm có lợi ảnh hưởng đến các máy chủ củacải thiện sự cân bằng vi sinh vật của nó (4). Lactobacillus và bifidobacteria được thêm vào một số các sản phẩm sữa lên men vàđược biết là có tác dụng ức chế sự tăng trưởng trên một phạm vi rộng củatác nhân gây bệnh đường ruột ở người và động vật. Midolo et al (5)chứng minh rằng sự ức chế của H. pylori tăng trưởng xảy ra như là mộtkết quả của sản xuất axit hữu cơ của Lactobacillus acidophilusgiống trong ống nghiệm. Coconnier et al (6) cho thấy rằng L acidophilussupernatant giảm H. pylori tính khả thi trong ống nghiệm và giảmurease hoạt động và mức độ tổn thương Dạ dày histopathologicở những con chuột bị nhiễm Helicobacter felis. Sữa chua thông thường làlên men sữa được sản xuất bằng cách thêm Lactobacillus bulgaricusvà Streptococcus thermophilus sữa và sữa chua thường vi khuẩn có một sức đề kháng kém axit và mật (7). Tuy nhiên,L acidophilus và bifidobacteria có thể chịu được môi trường pH 3và 2 – 8% nồng độ acid mật (8). Quản lýsữa chua bổ sung với Bifidobacterium spp. và L. acidophilus được hiển thị để tăng cường hệ thống niêm mạc và globulin miễn dịch A hồi đáp tới tả độc tố immunogen (9). Sheu et al(10) đã phát hiện ra rằng bổ sung với sữa chua có chứa Lactobacillus và Bifidobacterium có thể cải thiện tỷ lệ xóa bỏ ý định – totreat H. pylori và khôi phục lại sự suy giảm củaBifidobacterium trong phân sau khi điều trị. Trên cơ sở ngày càng tăng bằng chứng rằng L. acidophilus và bifidobacteria cóđặc tính trị liệu, chúng tôi điều tra tác dụng của sữa chua có chứa L. acidophilus La5 và Bifidobacterium lactis Bb12 trênH. pylori nhiễm trong ống nghiệm và trong con người.

Results (Vietnamese) 2:

Helicobacter pylori là một que gram âm hình xoắn ốc mà
có thể xâm chiếm các tế bào biểu mô lót các hang vị dạ dày và
tồn tại trong môi trường axit. H. pylori gây viêm dạ dày mãn tính, đóng một vai trò gây bệnh trong sự phát triển của loét dạ dày tá tràng
bệnh, và được coi là một yếu tố nguy cơ phát triển các
khối u ác tính dạ dày như u lympho tế bào bạch huyết niêm mạc liên quan đến dạ dày và ung thư tuyến dạ dày (1-3). Mặc dù các phương pháp điều trị kháng sinh dựa trên hiệu quả, chúng tôi lo ngại
về cảm ứng có thể của chúng đề kháng với thuốc kháng sinh.
Hơn nữa, các tác dụng phụ của các loại liệu pháp là một
nguyên nhân phổ biến của ngưng điều trị. Probiotics là sống
thực phẩm bổ sung vi sinh vật có lợi ảnh hưởng đến máy chủ bằng cách
cải thiện sự cân bằng vi khuẩn của nó (4). Lactobacillus và bifidobacteria được thêm vào một số sản phẩm sữa lên men và
được biết là có tác dụng tăng trưởng ức chế trên một loạt các
tác nhân gây bệnh đường ruột ở người và động vật. Midolo et (5) al
chứng minh rằng sự ức chế tăng trưởng H. pylori xảy ra như là
kết quả của việc sản xuất acid hữu cơ bởi Lactobacillus acidophilus
chủng trong ống nghiệm. Coconnier et al (6) cho thấy rằng L acidophilus
nổi giảm H. pylori khả năng tồn tại trong ống nghiệm và giảm
hoạt động urease và mức độ mô học của tổn thương dạ dày
ở những con chuột bị nhiễm Helicobacter felis. Sữa chua thông thường được
lên men sữa được sản xuất bằng cách thêm bulgaricus Lactobacillus
và Streptococcus thermophilus với sữa và vi khuẩn sữa chua thông thường có sức đề kháng kém acid và mật (7). Tuy nhiên,
L acidophilus và bifidobacteria có thể chịu được pH 3 môi trường
và 2-8% nồng độ acid mật (8). Quản trị của
sữa chua có bổ sung Bifidobacterium spp. và L. acidophilus đã được hiển thị để tăng cường niêm mạc và phản ứng globulin miễn dịch A có hệ thống để các immunogen tả độc tố (9). Sheu et al
(10) phát hiện ra rằng bổ sung bằng sữa chua có chứa Lactobacillus và Bifidobacterium có thể cải thiện tỷ lệ tiệt trừ ý-totreat của H. pylori và phục hồi sự suy giảm của
Bifidobacterium trong phân sau khi điều trị. Trên cơ sở các bằng chứng ngày càng tăng rằng L. acidophilus và bifidobacteria có
đặc tính chữa bệnh, chúng tôi khảo sát ảnh hưởng của sữa chua có chứa L. acidophilus La5 và Bifidobacterium lactis Bb12 trên
H. nhiễm pylori trong ống nghiệm và trên người.