Snoj and Mumel (2002) assert that o

Snoj and Mumel (2002) assert that one of the reasons for the growing demand for spas is a growing concern with one’s appearance and health. Hall (1992) noted that physical flexibility, weight loss, better digestion and circulation, mental and physical relaxation, cosmetic surgery, and stress management are among the spa-goers’ motivations. Monteson and Singer (2004) found that the majority of spa-goers visited spas for emotional reasons over phys-ical reasons, such as “feeling better”, and reward themselves with a small “indulgence” while enjoying the “pampering” aspects of the spa.

Results (Thai) 1:

Snoj และ Mumel (2002) ยืนยันรูปหนึ่งในเหตุผลสำหรับความต้องการเติบโตสำหรับสปาคือความกังวลที่เพิ่มขึ้น ด้วยรูปลักษณ์และสุขภาพของ ฮอลล์ (1992) กล่าวว่า ความยืดหยุ่นทางกายภาพ น้ำหนัก ย่อยอาหารดีขึ้น และไหลเวียน ผ่อนคลายจิตใจ และกายภาพ ศัลยกรรม และความเครียดมีโต่งที่สปาหลาย' Monteson และนักร้อง (2004) พบว่า ส่วนใหญ่สปาหลายเยี่ยมชมสปาเหตุผลอารมณ์เหนือเหตุผลมีอยู่จริง ical เช่น "รู้สึกดี" และรางวัลเองขนาดเล็ก "ปลดปล่อย" ด้าน "ผ่อนคลาย" สปาเพลิดเพลิน

Results (Thai) 2:

Snoj และ Mumel (2002) ยืนยันว่าหนึ่งในเหตุผลสำหรับความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับสปามีความกังวลเพิ่มขึ้นด้วยการปรากฏตัวของคนและสุขภาพ ฮอลล์ (1992) ตั้งข้อสังเกตว่ามีความยืดหยุ่นทางกายภาพ, การสูญเสียน้ำหนักการย่อยอาหารดีขึ้นและการไหลเวียนของการผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ, การศัลยกรรมความงามและการจัดการความเครียดเป็นหนึ่งในแรงจูงใจของสปาเต็มยศ ' Monteson และนักร้อง (2004) พบว่าส่วนใหญ่ของสปาเต็มยศเข้าเยี่ยมชมสปาด้วยเหตุผลทางอารมณ์กว่าสรวง-iCal เหตุผลเช่น "ความรู้สึกที่ดี" และให้รางวัลตัวเองด้วยการ "ปล่อยตัว" เล็กขณะที่เพลิดเพลินกับ "ผ่อนคลาย" แง่มุมของ สปา

Results (Thai) 3:

และ snoj mumel ( 2002 ) ยืนยันว่า หนึ่งในเหตุผลสำหรับความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับสปาเป็นปัญหาเพิ่มขึ้นด้วย หน้าตาและสุขภาพ ห้องโถง ( 1992 ) กล่าวว่า ความยืดหยุ่นทางกายภาพ , การสูญเสียน้ำหนัก , การย่อยอาหารดีขึ้นและการไหลเวียนของจิตใจและร่างกายผ่อนคลาย ศัลยกรรม และการจัดการความเครียดในหมู่ goers สปา ' แรงดลใจmonteson และนักร้อง ( 2004 ) พบว่าส่วนใหญ่ของ goers สปาเข้าชมสปาสำหรับเหตุผลทางอารมณ์มากกว่าเหตุผล ว. iCal , เช่น " ดีขึ้น " และรางวัลตัวเองด้วยเล็กน้อย " ปล่อยตัว " ขณะที่เพลิดเพลินกับการ " ผ่อนคลาย " ด้านสปา