Licensed Technician Requirements1.5

Licensed Technician Requirements
1.5.4 License Expiration Date
An inspector and technician license shall expire on the last day of the month in which the
second birthday occurs after the date of issuance of the license. Initial expiration dates are
calculated from the date the BAR is notified that an applicant has passed the licensing
examination. Once a license has been issued that expires in the birth month, subsequent
renewal licenses will expire on the last day of the birth month, two years later.
An Inspector or technician whose license has expired shall immediately cease to inspect, test,
or repair failed vehicles.
CCR § 3340.29, § 3340.30
1.5.5 Additional Information for Licensed Inspectors and Technicians
Change of Employment: A licensee must notify BAR in writing within two weeks of any
change of employment. CCR § 3340.30
License Renewal: Approximately 90-120 days prior to the license expiration, BAR will send
the licensee a courtesy renewal notice to the address on file. The licensees are responsible
for submitting a timely (prior to expiration) and complete renewal even if he or she did not
receive a courtesy renewal notice. If you have not received your renewal notice, you may
obtain one from the Smog Check website, or you may contact the BAR Licensing Unit- (916)
403-8477. CCR § 3340.29
Expired License: A licensed inspector or technician, whose license has expired, shall
immediately cease to inspect, test, diagnose or repair vehicles pursuant to the requirements of
the Smog Check program. CCR § 3340.29
Replacement License: A licensed inspector or technician whose license is lost, destroyed,
mutilated or stolen may request a replacement (duplicate) license from BAR’s license
examination contractor. A form is located on the Smog Check website
(www.smogcheck.ca.gov) or, technicians may contact the BAR Licensing Unit to obtain the
form [phone].
Copy of License: A licensed inspector or technician may obtain a copy (duplicate) of their
wall license to post in a second place of employment. Technicians may request a duplicate
license from BAR’s license examination contractor. A request form is located on the Smog
Check website (www.smogcheck.ca.gov) or, licensees may contact the BAR Licensing Unit
to obtain the form [phone].

Results (Vietnamese) 1:

Yêu cầu kỹ thuật viên được cấp phép1.5.4 ngày hết hạn giấy phépMột giấy phép thanh tra và kỹ thuật viên sẽ hết hạn vào ngày cuối cùng của tháng mà cácsinh nhật thứ hai xảy ra sau ngày phát hành của giấy phép. Ngày hết hạn ban đầutính từ ngày thanh được thông báo rằng một người nộp đơn đã thông qua việc cấp giấy phépkiểm tra. Một khi một giấy phép đã được ban hành hết hạn trong tháng sinh, tiếp theogia hạn giấy phép sẽ hết hạn vào ngày cuối cùng của tháng sinh, hai năm sau đó.Một thanh tra hoặc kỹ thuật viên có giấy phép đã hết hạn ngay lập tức sẽ chấm dứt để kiểm tra, kiểm tra,hoặc sửa chữa xe không thành công.CCR § 3340.29, § 3340.301.5.5 các thông tin bổ sung cho thanh tra được cấp phép và kỹ thuật viênThay đổi việc làm: một phép phải thông báo BAR bằng văn bản trong vòng hai tuần của bất kỳthay đổi làm việc. CCR § 3340.30Gia hạn giấy phép: Khoảng 90-120 ngày trước khi hết hạn giấy phép, BAR sẽ gửingười được cấp phép một đổi mới lịch sự thông báo đến địa chỉ vào tập tin. Những người được cấp phép phải chịu trách nhiệmđể gửi một cách kịp thời (trước khi hết hạn) và hoàn thành đổi mới ngay cả khi họ đã khôngnhận được một thông báo lịch sự đổi mới. Nếu bạn chưa nhận được thông báo đổi mới của bạn, bạn có thểcó được một từ trang web kiểm tra khói, hoặc bạn có thể liên hệ với các BAR cấp phép đơn vị - [phone]. CCR § 3340.29Giấy phép đã hết hạn: Một thanh tra được cấp phép hoặc kỹ thuật viên, có giấy phép đã hết hạn, thìngay lập tức chấm dứt để kiểm tra, thử nghiệm, chẩn đoán hoặc sửa chữa xe theo yêu cầu củachương trình kiểm tra khói. CCR § 3340.29Giấy phép thay thế: Một thanh tra được cấp phép hoặc kỹ thuật viên có giấy phép bị mất, bị phá hủy,cắt xén hoặc bị đánh cắp ngày yêu cầu một giấy phép thay thế (bản sao) từ BAR của giấy phépkiểm tra nhà thầu. Một hình thức nằm trên trang web kiểm tra khói(www.smogcheck.ca.gov) hoặc kỹ thuật viên có thể liên hệ với các BAR cấp phép đơn vị để có được cáctạo thành [phone].Bản sao của giấy phép: một thanh tra được cấp phép hoặc kỹ thuật viên có thể có được một bản sao (bản sao) của của họtường các giấy phép để gửi ở một vị trí thứ hai của việc làm. Kỹ thuật viên có thể yêu cầu một bản saogiấy phép từ BAR của giấy phép kiểm tra nhà thầu. Một mẫu yêu cầu nằm trên sương mùKiểm tra trang web (www.smogcheck.ca.gov), hoặc người được cấp phép có thể liên hệ với các BAR cấp phép đơn vịđể có được những hình thức [phone].

Results (Vietnamese) 2:

Yêu cầu cấp giấy phép Technician
1.5.4 Giấy phép hết hạn
Giấy phép thanh tra viên và kỹ thuật viên sẽ hết hạn vào ngày cuối cùng của tháng, trong đó
sinh nhật thứ hai xảy ra sau ngày được cấp Giấy phép. Ngày hết hạn ban đầu được
tính từ ngày BAR được thông báo rằng người nộp đơn đã thông qua việc cấp
phép, kiểm tra. Sau khi giấy phép đã được ban hành sẽ hết hạn vào tháng sinh, tiếp theo
giấy phép gia hạn sẽ hết hạn vào ngày cuối cùng của tháng sinh, hai năm sau đó.
Một thanh tra hoặc kỹ thuật viên có giấy phép đã hết hạn sẽ chấm dứt ngay lập tức để kiểm tra, kiểm tra,
hoặc sửa chữa không thành công . xe
CCR § 3340,29, 3340,30 §
1.5.5 Thông tin bổ sung cho Thanh tra Licensed và Kỹ thuật
Thay đổi việc làm: Người có giấy phép phải thông báo bằng văn bản BAR trong vòng hai tuần của bất kỳ
thay đổi việc làm. CCR § 3340,30
Giấy phép gia hạn: Khoảng 90-120 ngày trước ngày hết hạn giấy phép, BAR sẽ gửi cho
người được cấp phép một thông báo gia hạn lịch đến địa chỉ trên tập tin. Việc cấp giấy phép có trách nhiệm
nộp kịp thời (trước khi hết hạn) và đổi mới hoàn toàn ngay cả khi anh ta hoặc cô ấy không
nhận được một thông báo gia hạn lịch sự. Nếu bạn không nhận được thông báo gia hạn của bạn, bạn có thể
có được một từ Smog Check website, hoặc bạn có thể liên hệ với các BAR Licensing Unit- (916)
403-8477. CCR § 3340,29
Giấy phép hết hạn: Một thanh tra viên được cấp phép hoặc kỹ thuật viên, người có giấy phép đã hết hạn, thì
ngay lập tức ngừng để kiểm tra, kiểm tra, chẩn đoán hoặc sửa chữa xe theo yêu cầu của
chương trình Smog Check. CCR § 3340,29
thay thế Giấy phép: Thanh tra viên được cấp phép hoặc kỹ thuật viên có giấy phép bị mất, bị phá hủy,
cắt xén hoặc bị đánh cắp có thể yêu cầu một sự thay thế (bản sao) cấp giấy phép từ giấy phép BAR của
nhà thầu thi. Một hình thức nằm trên Smog Check website
(www.smogcheck.ca.gov) hoặc kỹ thuật viên có thể liên hệ với các đơn vị BAR cấp phép để có được những
hình thức [phone].
Bản sao Giấy phép: Thanh tra viên được cấp phép hoặc kỹ thuật viên có thể có được một bản sao (bản sao) của họ
giấy phép tường để gửi ở một vị trí thứ hai của việc làm. Kỹ thuật viên có thể yêu cầu một bản sao
giấy phép từ nhà thầu kiểm tra giấy phép của BAR. Một mẫu yêu cầu nằm trên Smog
Check website (www.smogcheck.ca.gov) hoặc, được cấp phép có thể liên lạc với Ban BAR cấp phép
để có được mẫu [phone].