Please be advised that Harkand APAC

Please be advised that Harkand APAC closed for business 1st Jan 2015, hence the reason that Norizam Jafar did not reply to your request. My apologise.

I am the one remaining person here left to close down the loose ends and I finish end of Feb 2015.

I no longer have access to a printer or scanner, so I cannot printscanstamp and return a hard copy of your document back to you.

Please consider this email as confirmation that the attachment is accurate and correct.

Results (Thai) 1:

โปรดทราบว่า Harkand APAC ปิดสำหรับธุรกิจ 1 2015 มกราคม ดังนั้นเหตุผลที่ว่า Norizam จาไม่ได้ตอบกลับการร้องขอ Apologise ของฉันผมเหลือคนซ้ายนี่ปิดปลาย loose และฉันจบสิ้น 2015 ก.พ. ฉันไม่สามารถเข้าถึงเครื่องพิมพ์หรือสแกนเนอร์ ดังนั้นฉันไม่สามารถ printscanstamp และคืนสำเนาของเอกสารของคุณกลับไปยังคุณ โปรดพิจารณาอีเมลนี้เป็นการยืนยันว่าสิ่งที่แนบมาถูกต้อง และถูกต้อง

Results (Thai) 2:

โปรดทราบว่า Harkand APAC ปิดสำหรับธุรกิจ 1 มกราคม 2015 ดังนั้นเหตุผลที่ Norizam ฟาร์ไม่ได้ตอบกลับคำขอของคุณ ของฉันขอโทษ. ฉันมีคนคนหนึ่งที่เหลือที่นี่ที่เหลือจะปิดปลายหลวมและฉันเสร็จสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2015. ฉันไม่ได้มีการเข้าถึงไปยังเครื่องพิมพ์หรือสแกนเนอร์ดังนั้นฉันไม่สามารถพิมพ์ สแกน ประทับและกลับสำเนาอย่างหนักของ เอกสารของคุณกลับมาให้คุณ. โปรดพิจารณาอีเมล์นี้เป็นการยืนยันว่าสิ่งที่แนบมามีความถูกต้องและถูกต้อง

Results (Thai) 3:

โปรดทราบว่า harkand สามารถปิดธุรกิจวันที่ 1 มกราคม 2558 ดังนั้นเหตุผลที่ norizam จาฟาไม่ได้ตอบกลับการร้องขอของคุณ ขอโทษของฉัน

ผมเหลือหนึ่งคนมาทิ้งเพื่อปิดช่องโหว่และเสร็จสิ้นกุมภาพันธ์ 2015

ผมไม่ได้มีการเข้าถึงเครื่องพิมพ์หรือสแกนเนอร์ ดังนั้นผมไม่สามารถพิมพ์ N และกลับไปสแกนแสตมป์คัดลอกยากของเอกสารของคุณกลับมาให้คุณ

โปรดพิจารณาอีเมล์นี้เป็นการยืนยันว่าสิ่งที่แนบที่ถูกต้องและถูกต้อง