Future use of the 700 MHz band3.3 A

Future use of the 700 MHz band
3.3 At present, there are two parallel but interrelated international activities on-going relating to the potential future use of the 700 MHz band:
• the first relates to preparation for the next World Radiocommunication Conference (WRC) of the International Telecommunication Union (ITU) in 2015; and
• the second relates to a mandate from the European Commission to the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations (CEPT).
3.4 The last WRC in 2012 allocated the 700 MHz band for mobile services on a co- primary basis with broadcasting. It is intended that this allocation will come into effect immediately after the next WRC in 2015 (WRC-15), subject to a number of technical studies. This means that when that decision has been confirmed, the mobile service and the broadcasting service will have equal status in the 700 MHz band making future authorisations for mobile use easier and more attractive. There are a number of key international decisions relevant to the co-primary allocation which remain outstanding and will be confirmed at WRC-15 under its agenda item 1.2, including:
• confirming the decision on co-primary allocation;
• defining the lower band edge; and
• agreeing the mobile band plan.
3.5 In March this year the European Commission issued a mandate9 to CEPT to develop a set of common minimal and least restrictive technical conditions for use of the 700 MHz band by mobile broadband applications

Results (Thai) 1:

ใช้งานในอนาคตของวงดนตรี 700 MHz
3.3 ในปัจจุบันมีสองกิจกรรมระหว่างประเทศขนาน แต่ความสัมพันธ์ที่กำลังที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานในอนาคตที่มีศักยภาพของวงดนตรี 700 MHz คือ:
•ครั้งแรกที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมความพร้อมสำหรับการประชุมต่อไปวิทยุคมนาคมโลก (WRC ) ของสหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศ (Itu) ในปี 2015 และ
•ที่สองที่เกี่ยวข้องกับคำสั่งจากคณะกรรมาธิการยุโรปในการประชุมยุโรปของเข็มไปรษณีย์และโทรคมนาคม (CEPT).
3.4 wrc สุดท้ายในปี 2012 การจัดสรรวง 700 MHz สำหรับการให้บริการมือถือบนพื้นฐานหลักร่วมกับการกระจายเสียง มันมีจุดมุ่งหมายที่การจัดสรรนี้จะมีผลบังคับทันทีหลังจากที่ wrc ต่อไปในปี 2015 (WRC-15)อาจมีการจำนวนของการศึกษาทางเทคนิค นี้หมายความว่าเมื่อตัดสินใจที่ได้รับการยืนยันบริการโทรศัพท์มือถือและการบริการกระจายเสียงจะมีสถานะเท่าเทียมกันในวง 700 MHz ทำให้การอนุญาตในอนาคตสำหรับการใช้โทรศัพท์มือถือได้ง่ายขึ้นและน่าสนใจมากขึ้นมีจำนวนของการตัดสินใจที่สำคัญระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับการจัดสรรร่วมหลักที่ยังคงโดดเด่นและจะได้รับการยืนยันที่ WRC-15 ภายใต้วาระที่ 1.2 รวมถึง:
•ยืนยันการตัดสินใจในการร่วมหลักการจัดสรร;
•กำหนดต่ำกว่า ขอบวงและ
•ยอมรับแผนวงมือถือ
3.5 มีนาคมในปีนี้คณะกรรมาธิการยุโรปออก mandate9 จะ CEPT ​​ในการพัฒนาชุดของเงื่อนไขทางเทคนิคที่พบน้อยที่สุดและน้อยที่สุดที่เข้มงวดสำหรับการใช้งานของวงดนตรี 700 MHz โดยการใช้งานบรอดแบนด์มือถือ

Results (Thai) 2:

ใช้ในอนาคตของวง 700 MHz
3.3 ที่มีอยู่ มี 2 ขนาน แต่กิจกรรมระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกำลังเกี่ยวข้องกับการใช้ในอนาคตศักยภาพของวง 700 MHz:
•แรกเกี่ยวข้องกับการเตรียมพร้อมสำหรับการต่อโลก Radiocommunication ประชุม (WRC) ของนานาชาติโทรคมนาคม Union (ITU) ใน 2015 และ
•ที่สองเกี่ยวข้องกับมอบอำนาจจากคณะกรรมการยุโรปยุโรปประชุมของไปรษณีย์และโทรคมนาคมจัดการ (CEPT) .
3.4 WRC ล่าสุดในปี 2012 จัดสรรวง 700 MHz สำหรับบริการโมบายตามหลักบริษัทพร้อมออกอากาศ มีวัตถุประสงค์ให้การปันส่วนนี้จะมีผลทันทีหลังจาก WRC ถัดไปใน 2015 (WRC-15), เรื่องของการศึกษาทางเทคนิค ซึ่งหมายความ ว่า เมื่อตัดสินใจที่ได้รับการยืนยัน บริการโทรศัพท์มือถือและบริการกระจายเสียงจะมีสถานะเท่ากับในวง 700 MHz ทำให้ในอนาคต authorisations ใช้ง่าย และน่าสนใจมากขึ้น มีจำนวนคีย์ตัดสินนานาชาติที่เกี่ยวข้องกับการปันส่วนร่วมหลักซึ่งยังคงโดดเด่น และจะยืนยันใน WRC 15 ภายใต้วาระ 1.2 รวมทั้ง:
ยืนยันการตัดสินใจเกี่ยวกับการปันส่วนหลักร่วม •
•กำหนดขอบวงด้านล่าง และ
•เงื่อนไขแผนวงเคลื่อน.
35 ในเดือนมีนาคมปีนี้ คณะกรรมาธิการยุโรปออกเป็น mandate9 การ CEPT พัฒนาชุดทั่วไปน้อยที่สุด และเข้มงวดอย่างน้อยเทคนิคเงื่อนไขใช้วง 700 MHz โดยแอพพลิเคชันโมบายบรอดแบนด์

Results (Thai) 3:

ในอนาคตการใช้คลื่นความถี่ 700 MHz ,
3.3 ที่ปัจจุบันมีสองแบบคู่ขนานแต่กิจกรรมสัมพันธ์กันและกันระหว่างประเทศที่จะไปเกี่ยวข้องกับที่เกิดขึ้นในอนาคตการใช้ของที่ 700 MHz ย่านความถี่:
•เป็นครั้งแรกเกี่ยวกับการเตรียมการในการประชุมระดับโลกวิทยคมนาคม Category I (โซลูชั่น)ของ สหภาพ โทรคมนาคมระหว่างประเทศ( ITU )ใน 2015 ;และ
•< B >ที่เกี่ยวข้องกับการที่คมช.จากที่กรรมาธิการยุโรปในยุโรปการประชุมการไปรษณีย์และการสื่อสารด้านพัสดุ(แต่ข้างล่าง)..
3.4 ครั้งสุดท้ายในปี 2012 โซลูชั่นจัดสรรคลื่นความถี่ 700 MHz ,สำหรับมือถือบริการบนความร่วมมือหลักพื้นฐานพร้อมด้วยการให้บริการข้อมูลของสถานีฐาน มีการออกแบบไว้ที่การจัดสรรแห่งนี้จะมีผลบังคับใช้ทันทีหลังจากโซลูชั่นถัดไปในปี 2015 (โซลูชั่น - 15 )ขึ้นอยู่กับจำนวนของการศึกษาทางด้านเทคนิค. ซึ่งหมายความว่าเมื่อการตัดสินใจที่ได้รับการยืนยันบริการโทรศัพท์มือถือและบริการการให้บริการข้อมูลของสถานีฐานจะมีสถานะเท่าเทียมกันในคลื่นความถี่ 700 MHz ซึ่งจะทำให้ในอนาคตสำหรับการใช้งานแบบพกพาได้ง่ายขึ้นและน่าดึงดูดใจมากยิ่งขึ้นมีตัวเลขของปุ่มระหว่างประเทศการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับความร่วมมือหลักการจัดสรรที่อยู่ที่โดดเด่นและจะได้รับการยืนยันที่โซลูชั่น - 15 ตามวาระของรายการ 1.2 ,รวมถึง:
•การยืนยันการตัดสินใจบนความร่วมมือหลักการจัดสรร;
•การกำหนดที่ต่ำกว่า band ; edge และ
•ตกลงที่มือถือย่านความถี่แผน.
3 .5 ในเดือนมีนาคมปีนี้กรรมาธิการยุโรปที่ออกให้คมช. 9 ที่ให้แต่ข้างล่างจะพัฒนาชุดของเงื่อนไขน้อยมากและน้อยที่สุดจนถึงจำกัดทางเทคนิคสำหรับการใช้งานของ 700 MHz ย่านความถี่โดยแอปพลิเคชันเครือข่ายบรอดแบนด์เคลื่อนที่