Based on the mean iodine levels obs

Based on the mean iodine levels observed in forages,
as well as on calculations for a typical lactating cow
diet, these feedstuffs (Table 1) would supply approximately
17% of the iodine required by the cow (NRC,
2001). Note that using the mean could give a biased
estimation because the range of values found was broad
for most of the feeds presented. Cereals and oilseed
meals are considered poor sources of iodine (Underwood
and Suttle, 1999). The average values found in
this study for grains and soy products (Table 1) were
similar to the values published in nutrient composition
tables in France (Sauvant et al., 2004). The ranges reported
by McDowell (2003) and Underwood and Suttle (1999) are 100 to 200 μg/kg of DM for oilseed meals
and 40 to 100 μg/kg of DM for cereal grains. The feeds
classified as “supplements” included protein and energy
supplements, registered supplements, and custom-made
concentrates. Supplements with a standard name and
registration number were classified in this study as
“registered supplements,” whereas those without a
name or description were classified as “custom-made
concentrates.” In total, 50% of the supplements sampled
contained between 1,001 and 10,000 μg of iodine/kg of
DM, 31% contained 10,000 μg of iodine/kg of DM.

Results (Thai) 1:

ขึ้นอยู่กับระดับเฉลี่ยไอโอดีนพบในจำนง
เช่นเดียวกับการคำนวณสำหรับวัวให้นมบุตรทั่วไป
อาหารสัตว์เหล่านี้ (ตารางที่ 1) จะจัดหาประมาณ
17% ของไอโอดีนที่จำเป็นโดยวัว (nrc
2001) ทราบว่าการใช้เฉลี่ยที่สามารถให้ลำเอียง
ประมาณเพราะช่วงของค่าที่พบเป็นวงกว้าง
สำหรับส่วนมากของฟีดที่นำเสนอ ธัญพืชและน้ำมัน
อาหารที่ได้รับการพิจารณาแหล่งที่มาที่น่าสงสารของไอโอดีน (อันเดอร์วู้ด
และ Suttle, 1999) ค่าเฉลี่ยที่พบในการศึกษาครั้งนี้
ธัญพืชและผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลือง (ตารางที่ 1) เป็น
คล้ายกับค่าที่ตีพิมพ์ในสารอาหารที่องค์ประกอบ
ตารางในฝรั่งเศส (Sauvant และคณะ. 2004) ช่วงที่มีการรายงานโดย
McDowell (2003) และอันเดอร์วู้ดและ Suttle (1999) เป็น 100-200 ไมโครกรัม / กิโลกรัม DM อาหาร oilseed
และ 40-100 ไมโครกรัม / กิโลกรัมของ DM เพื่อธัญพืช ฟีด
จัดเป็น "ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร" รวมโปรตีนและพลังงาน
อาหารเสริมอาหารเสริมที่ลงทะเบียนและ
เข้มข้นที่กำหนดเองทำ ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่มีชื่อและมาตรฐาน
หมายเลขทะเบียนถูกจัดให้อยู่ในการศึกษาครั้งนี้เป็น
"ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่จดทะเบียน" ในขณะที่ผู้ที่ไม่มี
ชื่อหรือคำอธิบายที่ถูกจัดเป็น "
เข้มข้นที่กำหนดเองทำ"ในจำนวน 50% ของผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่มีตัวอย่าง
ระหว่าง 1,001 และ 10,000 ไมโครกรัมของไอโอดีน / กิโลกรัม
DM, 31% มี <1,000 ไมโครกรัมของไอโอดีน / กิโลกรัมของ DM และ
19% มี> 10,000 ไมโครกรัมของไอโอดีน / กิโลกรัม ของ DM

Results (Thai) 2:

ตามระดับไอโอดีนหมายถึงใน forages,
เช่นกันตามการคำนวณสำหรับโครีดนมวัวทั่วไป
อาหาร feedstuffs เหล่านี้ (ตารางที่ 1) จะใส่ประมาณ
17% ของไอโอดีนที่จำเป็นต้องใช้วัว (NRC,
2001) หมายเหตุที่ ใช้ค่าเฉลี่ยสามารถให้แบบ biased
ประเมินเนื่องจากพบช่วงของค่ากว้าง
สำหรับส่วนมากของตัวดึงข้อมูลที่นำเสนอ ธัญพืชและ oilseed
อาหารถือเป็นแหล่งที่ดีของไอโอดีน (Underwood
และ Suttle, 1999) พบค่าเฉลี่ยใน
ธัญพืชและผลิตภัณฑ์ถั่วเหลือง (ตารางที่ 1) การศึกษานี้ได้
ประกาศเหมือนกับค่าในองค์ประกอบธาตุอาหาร
ตารางในฝรั่งเศส (ประหยัดมังกรชาวร้อยเอ็ด al., 2004) ช่วงรายงาน
McDowell (2003) และ Underwood และ Suttle (1999) เป็น 100-200 μg กิโลกรัมของ DM สำหรับอาหาร oilseed
และ 40-100 μg กิโลกรัมของ DM ในธัญพืชธัญพืช เนื้อหาสรุป
เป็น "ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร" รวมโปรตีนและพลังงาน
อาหารเสริม ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่ลงทะเบียน และ ทำเอง
มุ่งเน้นการ ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารชื่อมาตรฐาน และ
หมายเลขทะเบียนถูกจัดประเภทในการศึกษานี้เป็น
"ทะเบียนอาหารเสริม ในขณะที่ไม่มี
ชื่อหรือคำอธิบายที่ถูกจัดเป็น" ทำเอง
มุ่ง"ในรวม 50% เสริมความ
อยู่ระหว่าง 1,001 และ 10000 μg ของไอโอดีน/กก.ของ
DM, 31% อยู่ < μg 1000 ของไอโอดีน/กก.ของ DM และ
19% ประกอบด้วย > μg 10000 ของไอโอดีน/กก.ของ DM

Results (Thai) 3:

ตามระดับไอโอดีนหมายถึงที่เห็นใน forages
และในการคำนวณขนาดของแหล่งจ่ายไฟสำหรับตามแบบอย่างใช่วัว
ซึ่งจะช่วยอาหารที่ feedstuffs เหล่านี้(ตารางที่ 1 )จะพาวเวอร์ซัพพลาย
ซึ่งจะช่วยประมาณ 17% ของไอโอดีนที่ต้องใช้ในวัว(กอส.
2001 ) บันทึกไว้ด้วยว่าการใช้หมายความว่าที่ไม่สามารถทำให้เกิดความโน้มเอียง
ซึ่งจะช่วยประเมินผลได้เนื่องจากช่วงของค่าพบกว้าง
ฟีดที่นำเสนอ ซีเรียลและ oilseed
ตามมาตรฐานอาหารทุกมื้อได้รับการพิจารณาให้เป็นแหล่งน่าสงสารของไอโอดีน(รากไม้
และ suttle 1999 ) ค่าโดยเฉลี่ยที่พบใน
ซึ่งจะช่วยการศึกษานี้สำหรับเมล็ดข้าวและ ผลิตภัณฑ์ ถั่วเหลือง(ตารางที่ 1 )มี
คล้ายกับค่าที่ตีพิมพ์ในส่วนประกอบของอาหาร
โต๊ะในประเทศฝรั่งเศส( sauvant et al . 2004 ) ช่วงที่ได้รับรายงาน
โดย McDowell :( 2003 )และรากไม้และ suttle ( 1999 )มี 100 ถึง 200 ไมโครกรัม/กก.ของ DM สำหรับอาหารแบบ oilseed
40 ถึง 100 ไมโครกรัม/กก.ของโดมินิกาสำหรับเมล็ดธัญพืช. ฟีด
ซึ่งจะช่วยจัด ประเภท เป็น" ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหาร"รวมถึงอาหารโปรตีนและพลังงาน
อาหารเสริมอาหารเสริมจดทะเบียนและแบบกำหนดเอง
ซึ่งจะช่วยทำให้ย่ำแย่ ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหารพร้อมด้วยมาตรฐานชื่อและหมายเลขการลงทะเบียน
ซึ่งจะช่วยได้จัดอยู่ในการศึกษานี้เป็น
"อาหารเสริมจดทะเบียน"ในขณะที่ผู้ที่ไม่มี
ชื่อหรือคำอธิบายที่มีการจำแนกให้เป็น"แบบทำเอง
ย่ำแย่"ในจำนวน, 50% ของ ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหารตัวอย่าง
อยู่ระหว่าง 1,001 และ 10 , 000 ไมโครกรัมของไอโอดีน/กก.ของ
DM , 31% ที่อยู่< 1 , 000 ไมโครกรัมของไอโอดีน/กก.ของโดมินิกา,และ
19% ที่อยู่> 10 , 000 ไมโครกรัมของไอโอดีน/กก.ของ dm.