While poets T. S. Eliot, W. H. Aude

While poets T. S. Eliot, W. H. Auden and Dylan Thomas were still publishing after 1945, new poets started their careers in the 1950s and 1960s including Philip Larkin (The Whitsun Weddings,1964) and Ted Hughes (The Hawk in the Rain, 1957). Northern Ireland has produced a number of significant poets, the most famous being Nobel prize winner Seamus Heaney. However, Heaney regarded himself as Irish and not British. Others poets from Northern Ireland include Derek Mahon, Paul Muldoon, James Fenton, Michael Longley, and MedbhMcGuckian.

Results (Thai) 1:

ในขณะที่กวีสเติร์นส์ W. H. Auden และดีแลนโธมัสยังคงเผยแพร่หลังปีค.ศ. 1945 กวีใหม่เริ่มต้นอาชีพใน 1960 ฟิลิปลาร์ (The Whitsun งานแต่งงาน 1964) และเท็ดฮิวจ์ส (The Hawk ในสายฝน 1957) ไอร์แลนด์เหนือมีผลิตจำนวนของกวีสำคัญ การมีชื่อเสียงมากที่สุดผู้ชนะรางวัลโนเบลนีย์ อย่างไรก็ตาม Heaney ถือตนเองเป็นไอร์แลนด์และอังกฤษไม่ อื่น ๆ ได้แก่กวีจากไอร์แลนด์เหนือ Derek น์ Paul Muldoon เจมส์ Fenton ไมเคิล Longley และ MedbhMcGuckian

Results (Thai) 2:

ในขณะที่กวี TS Eliot, WH Auden และแลนโธมัสยังคงถูกเผยแพร่หลังจากปี 1945 กวีใหม่เริ่มต้นอาชีพของพวกเขาในปี 1950 และ 1960 รวมทั้งฟิลิปกิ้น (ในจัง Weddings, 1964) และเท็ดฮิวจ์ส (เหยี่ยวในสายฝน, 1957) ไอร์แลนด์เหนือได้ผลิตเป็นจำนวนมากอย่างมีนัยสำคัญของกวีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดเป็นผู้ชนะรางวัลโนเบลเชมัสเบโอวูล์ อย่างไรก็ตามเบโอวูล์ได้รับการยกย่องว่าตัวเองเป็นชาวไอริชและอังกฤษไม่ได้ กวีจากไอร์แลนด์เหนืออื่น ๆ รวมถึงดีเร็กมานน์, พอล Muldoon เจมส์เฟนตัน, ไมเคิล Longley และ MedbhMcGuckian

Results (Thai) 3:

ในขณะที่กวีที เอส อีเลียต วินโดวส์แทสก์แมนิเจอร์และดีแลน โธมัส ยังประกาศหลัง กวีใหม่เริ่มต้นอาชีพของพวกเขาใน 1950s และ 1960s รวมทั้งฟิลิปลาร์คิน ( เกี่ยวกับ Whitsunday หรือ Whitsuntide งานแต่งงาน , 1964 ) และ เท็ด ฮิวจ์ ( เหยี่ยวในสายฝน , 1957 ) ไอร์แลนด์เหนือ มีการผลิตจำนวนของกวีสำคัญ ผู้ชนะรางวัลโนเบลมากที่สุดที่มีชื่อเสียงถูกเชมัส นีย์ . อย่างไรก็ตาม ถือว่าตัวเองเป็นไอริช นีย์ และอังกฤษ คนอื่นกวีจากตอนเหนือของไอร์แลนด์ รวมถึงเดเมเอิ้น พอลเมิลดูน เจมส์เฟนตัน , ไมเคิล ลองลีย์และ medbhmcguckian .