1. IntroductionWater pollution is a

1. Introduction
Water pollution is a severe worldwide problem that urgently requires concepts for monitoring and implementation
plans deriving solutions.Every day,2 Mio t sewage, industrial and agricultural waste are discharged into the world's
water(UN WWAP,2003), equivalent of the weight of the entire human population.The UN estimates that the
amount of wastewater produced annually is about 1500 km3 , six times more water than exists in all the rivers of the
world (UN WWAP,2003). Lack of adequate sanitation causes water resources contamination worldwide, making it
one of the most significant causes of water pollution. Worldwide ,2.5 billion people live without proper sanitation
(UNICEF,2009). In some regions of the world,more than 50% of native freshwater fish species are at risk of
extinction , and this is also the case for nearly one-third of the world's amphibians (Vié, Hilton-Taylor,&Stuart,
2009).
Over 70% of the people who lack sanitation ,or 1.8 billion people,live in Asia. In China, which has a rapidly
growing economy water is a scarce resource as just 8% of the world's fresh water has to meet the needs of 22% of the
world's population. However, 33% of industrial waste water, and 70% of household sewage is untreated and directly
released into rivers and lakes , while 80% of China's cities have no sewage treatment facilities and water supplies in
90% of the cites are contaminated. Environmental degradation costs China nearly 9% of its annual gross domestic
product. Nowadays, more than 700 emerging pollutants, their metabolites and transformation products, are listed as present in the European aquatic environment. Emerging pollutants (EPs) are defined as synthetic
or naturally occurring chemicals that are not commonly monitored in the environment but which have the potential to
enter the environment and cause known or suspected adverse ecological and (or) human health effects. In some cases,
release of emerging pollutants to the environment has likely occurred for a long time, but may not have been
recognized until new detection methods were developed. In other cases, synthesis of new chemicals or changes in use
and disposal of existing chemicals can create new sources of emerging pollutants.
EPs are currently not included in (inter) national routine monitoring programmes and their fate, behavior and
ecotoxicological effects are often not well understood. They can be released from point pollution sources , e.g.waste
water treatment plants from urban or industrial areas, or from diffuse sources through atmospheric deposition or from
crop and animal production (Fig. 1). EPs are categorized into more than 20 classes related to their origin. The prominent classes are:pharmaceuticals (urban,stockfarming) , pesticides (agriculture) , disinfection by - products (urban,industry) , wood preservation and industrial chemicals (industry) . In light of the potential impact of these substances on aquatic life and human health , the lack of knowledge regarding their behavior in the environment and the deficiency in analytical and sampling techniques , action is urgently required at multiple levels.

Results (Thai) 1:

1. บทนำมลพิษทางน้ำเป็นปัญหาทั่วโลกอย่างรุนแรงที่ต้องใช้แนวคิดสำหรับการตรวจสอบและดำเนินการอย่างเร่งด่วนแผนบริษัทฯ โซลูชั่น ทุกวัน 2 Mio ไม่กาก กากอุตสาหกรรม และการเกษตรออกเป็นของโลกน้ำ (UN WWAP, 2003), เทียบเท่ากับน้ำหนักของประชากรมนุษย์ทั้งหมด สหประชาชาติประเมินว่าการจำนวนน้ำที่ผลิตปีเกี่ยวกับ 1500 km3 หกเวลาน้ำมากขึ้นกว่าที่มีอยู่ในแม่น้ำทั้งหมดของการโลก (UN WWAP, 2003) ขาดการสุขาภิบาลที่เพียงพอทำให้น้ำทรัพยากรปนเปื้อนทั่วโลก ทำให้หนึ่งในสาเหตุที่สำคัญของมลพิษทางน้ำ ทั่วโลก 2.5 พันล้านคนอาศัยอยู่ โดยไม่มีการสุขาภิบาลที่เหมาะสม(UNICEF, 2009) ในบางภูมิภาคของโลก มากกว่า 50% ของสายพันธุ์ปลาพื้นเมืองที่เสี่ยงดับ และนี้ยังมีกรณีเกือบหนึ่งในสามของสัตว์โลก (Vié ฮิลตันเทย์เลอร์ & สจ๊วต2009)กว่า 70% ของคนที่ขาดการสุขาภิบาล หรือ คน 1.8 ล้านคนอาศัยอยู่ในเอเชีย ในประเทศจีน ซึ่งมีความรวดเร็วน้ำเศรษฐกิจเติบโตเป็นทรัพยากรที่หายากมีเพียง 8% ของน้ำจืดของโลกเพื่อตอบสนองความต้องการ 22% ของการประชากรโลก อย่างไรก็ตาม 33% ของน้ำเสียอุตสาหกรรม และ 70% ของน้ำเสียในครัวเรือนจะไม่ถูกรักษา และโดยตรงปล่อยแม่น้ำและทะเลสาบ ในขณะที่ 80% ของเมืองจีนมีไม่อำนวยความสะดวกในการบำบัดน้ำเสียและอุปกรณ์น้ำใน90% ของสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดจะปนเปื้อน สิ่งแวดล้อมลดต้นทุนจีนเกือบ 9% และในประเทศรวมของปีผลิตภัณฑ์ ปัจจุบัน 700 กว่าเกิดขึ้นสารมลพิษ metabolites และการแปลง ผลิตภัณฑ์ ของพวกเขาอยู่เป็นอยู่ในสิ่งแวดล้อมน้ำยุโรป เกิดสารมลพิษ (EPs) กำหนดเป็นสังเคราะห์หรือเกิดสารเคมีโดยทั่วไปไม่ได้ตรวจสอบในสภาพแวดล้อม แต่ที่มีศักยภาพตามธรรมชาติป้อนสภาพแวดล้อมและสาเหตุที่ทราบ หรือสงสัยว่าร้ายระบบนิเวศ และ (หรือ) สุขภาพ ในบางกรณีปล่อยสารมลพิษที่เกิดขึ้นกับสิ่งแวดล้อมอาจจะเกิดมานาน แต่อาจไม่รู้จักจนกระทั่งมีพัฒนาวิธีการตรวจสอบใหม่ ในกรณีอื่น ๆ การสังเคราะห์สารเคมีใหม่หรือเปลี่ยนแปลงการใช้และกำจัดสารเคมีที่มีอยู่สามารถสร้างแหล่งใหม่ของสารมลพิษที่เกิดขึ้นใหม่กำไรต่อหุ้นในขณะนี้ไม่อยู่ (อินเตอร์) ประจำชาติตรวจสอบโครงการ และชะตากรรมของพวกเขา ลักษณะการทำงาน และผล ecotoxicological มีมักจะไม่ความเข้าใจดี จะออกจากจุดแหล่งมลพิษ e.g.wasteโรงบำบัดน้ำ จากพื้นที่เมือง หรืออุตสาหกรรม หรือแหล่งกระจาย ผ่านอากาศสะสม หรือจากพืชและสัตว์การผลิต (Fig. 1) EPs จะแบ่งเป็น 20 กว่าชั้นที่เกี่ยวข้องกับจุดกำเนิดของ เรียนเด่นเป็น: ยา (เมือง stockfarming), ยาฆ่าแมลง (เกษตร) ฆ่าเชื้อ โดย - ผลิตภัณฑ์ (เมือง อุตสาหกรรม), อนุรักษ์ไม้ และสารเคมีอุตสาหกรรม (อุตสาหกรรม) เมื่อผลกระทบของสารนี้ในสัตว์น้ำ และสุขภาพของมนุษย์ การขาดความรู้เกี่ยวกับลักษณะการทำงานในสภาพแวดล้อมและขาดในเทคนิคการวิเคราะห์ และการ sampling การดำเนินการอย่างเร่งด่วนจำเป็นหลายระดับ

Results (Thai) 2:

1.
บทนำมลพิษทางน้ำเป็นปัญหาที่ทั่วโลกรุนแรงที่เร่งด่วนที่ต้องมีแนวความคิดสำหรับการตรวจสอบและการดำเนินการสืบแผนวัน
solutions.Every 2
มิโอทีน้ำเสียของเสียอุตสาหกรรมและเกษตรกรรมจะถูกปล่อยออกไปสู่โลกของน้ำ(UN WWAP, 2003), เทียบเท่า น้ำหนักของทั้งมนุษย์ population.The
สหประชาชาติประเมินว่าปริมาณของน้ำเสียที่ผลิตปี1500 เป็นเรื่องเกี่ยวกับ km3
หกครั้งน้ำมากขึ้นกว่าที่มีอยู่ในแม่น้ำทั้งหมดของโลก(UN WWAP, 2003) ขาดการสุขาภิบาลอย่างเพียงพอทำให้เกิดการปนเปื้อนแหล่งน้ำทั่วโลกทำให้มันเป็นหนึ่งในสาเหตุที่สำคัญที่สุดของมลพิษทางน้ำ
ทั่วโลก 2.5 พันล้านคนอยู่ได้โดยปราศจากการสุขาภิบาลที่เหมาะสม
(ยูนิเซฟ 2009) ในบางภูมิภาคของโลกมากกว่า 50%
ของสายพันธุ์ปลาน้ำจืดพื้นเมืองที่มีความเสี่ยงของการสูญเสียและนี่ยังเป็นกรณีเกือบหนึ่งในสามของครึ่งบกครึ่งน้ำของโลก(VIE ฮิลตันเทย์เลอร์และสจวต
2009).
กว่า 70% ของคนที่ขาดสุขอนามัย 1.8 พันล้านคนอาศัยอยู่ในเอเชีย ในประเทศจีนที่มีอย่างรวดเร็วน้ำเศรษฐกิจที่เติบโตเป็นทรัพยากรที่หายากเป็นเพียง 8% ของน้ำจืดของโลกที่ได้รับการตอบสนองความต้องการของ 22% ของประชากรโลก อย่างไรก็ตาม 33% ของน้ำเสียอุตสาหกรรมและ 70% ของน้ำเสียในครัวเรือนได้รับการรักษาโดยตรงและปล่อยออกสู่แม่น้ำและทะเลสาบในขณะที่80% ของเมืองจีนไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกการบำบัดน้ำเสียและวัสดุสิ้นเปลืองน้ำ90% ของการอ้างอิงปนเปื้อน ค่าใช้จ่ายในการทำลายสิ่งแวดล้อมของจีนเกือบ 9% ของประเทศประจำปีขั้นต้นของผลิตภัณฑ์ ปัจจุบันกว่า 700 มลพิษที่เกิดขึ้นใหม่และผลิตภัณฑ์สารการเปลี่ยนแปลงของพวกเขามีการระบุไว้ในปัจจุบันสิ่งแวดล้อมทางน้ำยุโรป มลพิษที่เกิดขึ้นใหม่ (อีพีเอ) จะถูกกำหนดเป็นสังเคราะห์หรือสารเคมีที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติที่ไม่ได้ตรวจสอบโดยทั่วไปในสภาพแวดล้อมแต่ที่มีศักยภาพที่จะเข้าสู่สภาพแวดล้อมและก่อให้เกิดความรู้หรือสงสัยว่าที่ไม่พึงประสงค์ของระบบนิเวศและ (หรือ) ผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์ ในบางกรณีการปล่อยมลพิษที่เกิดขึ้นกับสภาพแวดล้อมที่เกิดขึ้นน่าจะเป็นเวลานานแต่อาจไม่ได้รับการยอมรับจนวิธีการตรวจสอบใหม่ได้รับการพัฒนา ในกรณีอื่น ๆ การสังเคราะห์สารเคมีใหม่หรือการเปลี่ยนแปลงในการใช้งานและการกำจัดสารเคมีที่มีอยู่สามารถสร้างแหล่งใหม่ของมลพิษที่เกิดขึ้นใหม่. อีพีเอสยังไม่ได้รวมอยู่ใน (อินเตอร์) โปรแกรมตรวจสอบประจำชาติและชะตากรรมพฤติกรรมของพวกเขาและผลกระทบสารผสมมักจะไม่ดีเข้าใจ พวกเขาสามารถได้รับการปล่อยตัวจากจุดแหล่งมลพิษ egwaste โรงบำบัดน้ำจากพื้นที่เขตเมืองหรืออุตสาหกรรมหรือจากแหล่งกระจายผ่านการสะสมในชั้นบรรยากาศหรือจากการเพาะปลูกและการผลิตสัตว์ (รูปที่ 1). อีพีเอสแบ่งออกเป็นกว่า 20 ชั้นเรียนที่เกี่ยวข้องกับการกำเนิดของพวกเขา การเรียนที่โดดเด่นคือ: ยา (เมือง stockfarming) สารกำจัดศัตรูพืช (การเกษตร) การฆ่าเชื้อโรคโดย - ผลิตภัณฑ์ (เมืองอุตสาหกรรม) การเก็บรักษาไม้และสารเคมีอุตสาหกรรม (อุตสาหกรรม) ในแง่ของผลกระทบต่อศักยภาพของสารเหล่านี้ในชีวิตของน้ำและสุขภาพของมนุษย์ขาดความรู้เกี่ยวกับพฤติกรรมของพวกเขาในสภาพแวดล้อมและการขาดในการวิเคราะห์และเทคนิคการสุ่มตัวอย่าง, การกระทำจะต้องเร่งด่วนในหลายระดับ

Results (Thai) 3:

1 . บทนำ
มลพิษทางน้ำเป็นปัญหาที่เร่งด่วนต้องใช้แนวคิดรุนแรงทั่วโลกสำหรับการตรวจสอบและการใช้โซลูชั่น
แผน ทุกวันที่ 2 มิโอะไม่กากอุตสาหกรรมและของเสียทางการเกษตร ถูกลงอยู่
น้ำโลก ( UN wwap , 2003 ) , เทียบเท่ากับน้ำหนักของประชากรมนุษย์ทั้ง สหประชาชาติประเมินว่า
ปริมาณน้ำเสียที่ผลิตต่อปีประมาณ 1 , 500 km3 มากกว่าหกครั้งกว่าที่มีอยู่ในน้ำของแม่น้ำ
โลก ( UN wwap , 2003 ) ขาดสุขาภิบาลอย่างเพียงพอ สาเหตุการปนเปื้อนแหล่งน้ำทั่วโลกทำให้
หนึ่งในสาเหตุสำคัญของมลพิษทางน้ำ ทั่วโลก 2.5 พันล้านคนอาศัยอยู่โดยไม่
การสุขาภิบาลที่เหมาะสม ( UNICEF , 2009 ) ในบางภูมิภาคของโลกมากกว่า 50% ของสายพันธุ์ปลาน้ำจืดพื้นเมืองมีความเสี่ยงของ
สูญพันธุ์ และยังเป็นกรณีเกือบหนึ่งในสามของโลก สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ ( ที่ 6 จาก โรงแรมฮิลตัน เทย์เลอร์ &สจ๊วต ,
( )
กว่า 70% ของผู้ที่ขาดสุขอนามัย หรือ 1.8 พันล้านคน อาศัยอยู่ในเอเชีย ในประเทศจีน ซึ่งมีอย่างรวดเร็ว
การเติบโตเศรษฐกิจ น้ำเป็นทรัพยากรที่หายากเป็นเพียง 8% ของน้ำจืดของโลก ได้ตอบสนองความต้องการของ 22% ของประชากร
ของโลก อย่างไรก็ตาม ร้อยละ 33 ของน้ำเสียอุตสาหกรรม และ 70% ของครัวเรือนและสิ่งปฏิกูลดิบโดยตรง
ปล่อยลงไปในแม่น้ำและทะเลสาบ ในขณะที่ 80% ของเมืองของจีนไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกการบำบัดน้ำเสียและน้ำวัสดุใน
90% ของไซเตสจะปนเปื้อนความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมต้นทุนจีนเกือบ 9% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศปี
ผลิตภัณฑ์ ทุกวันนี้ กว่า 700 เกิดมลพิษ , สารและผลิตภัณฑ์การแปลง จะแสดงอยู่ในสิ่งแวดล้อมทางน้ำของยุโรป มลพิษที่เกิดขึ้นใหม่ ( EPS ) นิยามว่าเป็นสังเคราะห์
หรือเกิดขึ้นตามธรรมชาติ สารเคมีที่ไม่นิยมการตรวจสอบในสภาพแวดล้อม แต่ที่มีศักยภาพ
ระบุสภาพแวดล้อมและสาเหตุที่เป็นที่รู้จักหรือสงสัยต่อระบบนิเวศ และ ( หรือ ) ผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์ ในบางกรณี
ปล่อยมลพิษที่เกิดขึ้นในสิ่งแวดล้อมอาจเกิดขึ้นเป็นเวลานาน แต่อาจไม่ได้รับ
รู้จักจนกระทั่งวิธีการตรวจวัดใหม่ได้รับการพัฒนาในกรณีอื่น ๆ , การสังเคราะห์สารเคมีใหม่หรือเปลี่ยนแปลงการใช้
และการกำจัดสารเคมีที่มีอยู่สามารถสร้างแหล่งใหม่ของสารมลพิษที่เกิดขึ้นใหม่
EPS อยู่ที่ไม่รวมอยู่ในโปรแกรมการตรวจสอบแห่งชาติ ( Inter ) ตามปกติและชะตากรรมของพวกเขา พฤติกรรม และผล ecotoxicological มักไม่ค่อยเข้าใจ พวกเขาจะได้รับการปลดปล่อยจากแหล่งกำเนิดมลพิษ e.g.waste
จุดบำบัดน้ำพืชจากเขตเมือง หรืออุตสาหกรรม หรือจากแหล่งกระจายผ่านการสะสมของบรรยากาศหรือจาก
พืชและการผลิตสัตว์ ( รูปที่ 1 ) ล้านบาท แบ่งออกเป็น 20 กว่าชั้นเรียนที่เกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดของพวกเขา เรียนเด่น : Pharmaceuticals ( เมือง , stockfarming ) ยาฆ่าแมลง ( เกษตรศาสตร์ ) , การฆ่าเชื้อโรคโดยผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเมือง )ไม้สงวนและสารเคมีอุตสาหกรรม ( อุตสาหกรรม ) ในแง่ของผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากสารเหล่านี้ในชีวิตสัตว์น้ำ และสุขภาพของมนุษย์ ขาดความรู้เกี่ยวกับพฤติกรรมของพวกเขาในสภาพแวดล้อมและการเทคนิควิเคราะห์และตัวอย่าง ดำเนินการเร่งด่วนจำเป็นที่หลายระดับ