Sector-wise, the average annual growth of electricity demand would be  translation - Sector-wise, the average annual growth of electricity demand would be  Thai how to say

Sector-wise, the average annual gro

Sector-wise, the average annual growth of electricity demand would be the highest in transport sector (6.4%), followed by commercial (5.1%), industry (4.3%), residential (3.5%) and agriculture (1.6%) sectors (Table 4). Although the share of transport in total electricity demand is small in absolute value, the highest growth of electricity demand in transport sector is due to Thailand’s plan of extending the current electricity operated mass transit rail system from around Bangkok city area to Greater Bangkok area. Industry sector is estimated to remain the largest final consumer of electricity during 2000–2040, with its consumption increasing from 39TWh (45%) in 2000 to 247TWh (44%) in 2040. In 2050, however, the share of commercial sector in total electricity demand is estimated to be the largest (44%), followed by industry (42%) and residential (14%) sectors.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
Sector-wise การเจริญเติบโตประจำปีเฉลี่ยความต้องการไฟฟ้าจะสูงสุดในภาคขนส่ง (6.4%), ตาม ด้วยพาณิชย์ (5.1%), อุตสาหกรรม (4.3%), ที่อยู่อาศัย (3.5%) และภาคเกษตร (1.6%) (ตาราง 4) แม้ว่าส่วนแบ่งการขนส่งในความต้องการไฟฟ้ารวมจะเล็กค่าสัมบูรณ์ การเติบโตสูงสุดของความต้องการไฟฟ้าในภาคขนส่งเนื่องจากแผนการขยายไฟฟ้าปัจจุบันของประเทศไทยดำเนินการขนส่งมวลชนรถไฟจากรอบ ๆ เมืองกรุงเทพปริมณฑลพื้นที่ ภาคอุตสาหกรรมมีประเมินไปยัง ผู้บริโภคขั้นสุดท้ายที่ใหญ่ที่สุดของไฟฟ้าระหว่าง 2000 – 2040 มีการใช้ที่เพิ่มขึ้นจาก 39TWh (45%) ใน 2000 247TWh (44%) ใน 2040 ใน 2050 อย่างไรก็ตาม ร่วมกันของภาคธุรกิจในความต้องการไฟฟ้ารวมแล้วประมาณว่าใหญ่ที่สุด (44%) , ตาม ด้วยอุตสาหกรรม (42%) และภาค (14%) ที่อยู่อาศัย
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ภาคฉลาดเจริญเติบโตประจำปีเฉลี่ยของความต้องการใช้ไฟฟ้าจะเป็นที่สูงที่สุดในภาคการขนส่ง (6.4%) ตามมาด้วยการค้า (5.1%) อุตสาหกรรม (4.3%) ที่อยู่อาศัย (3.5%) และการเกษตร (1.6%) ภาค ( ตารางที่ 4) แม้ว่าส่วนแบ่งของการขนส่งในความต้องการไฟฟ้ารวมที่มีขนาดเล็กในค่าสัมบูรณ์การเจริญเติบโตสูงสุดของความต้องการใช้ไฟฟ้าในภาคการขนส่งเป็นเพราะแผนของไทยในการขยายการผลิตไฟฟ้าในปัจจุบันดำเนินการระบบรถไฟขนส่งมวลชนจากทั่วพื้นที่กรุงเทพมหานครในพื้นที่กรุงเทพฯและปริมณฑล ภาคอุตสาหกรรมคาดว่าจะยังคงเป็นผู้บริโภคขั้นสุดท้ายที่ใหญ่ที่สุดของไฟฟ้​​าในช่วง 2000-2040 มีการบริโภคเพิ่มขึ้นจาก 39TWh (45%) ในปี 2000 ที่จะ 247TWh (44%) ใน 2040 ใน 2050 แต่ส่วนแบ่งของภาคการค้ารวม ความต้องการใช้ไฟฟ้าที่คาดว่าจะเป็นที่ใหญ่ที่สุด (44%) ตามด้วยอุตสาหกรรม (42%) และที่อยู่อาศัย (14%) ภาค
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ภาคปัญญา , การเจริญเติบโตเฉลี่ยรายปีของความต้องการใช้ไฟฟ้าจะสูงสุดในภาคการขนส่ง ( 6.4% ) รองลงมา คือ พาณิชย์ ( 5.1% ) อุตสาหกรรม ( ร้อยละ 4.3 ) ที่อยู่อาศัย ( 3.5% ) และการเกษตร ( ร้อยละ 1.6 ) ภาค ( ตารางที่ 4 ) แม้ว่าหุ้นของการขนส่งในความต้องการไฟฟ้าทั้งหมดมีขนาดเล็กในค่าสัมบูรณ์การเจริญเติบโตสูงสุดของความต้องการใช้ไฟฟ้าในภาคการขนส่ง เนื่องจากแผนไทยในการขยายไฟฟ้าในปัจจุบันดำเนินการระบบขนส่งมวลชนระบบรางจากทั่วพื้นที่กรุงเทพฯ พื้นที่กรุงเทพฯ มากขึ้น ภาคอุตสาหกรรมคาดว่ายังคงอยู่ที่ใหญ่ที่สุดที่ผู้บริโภคขั้นสุดท้ายของไฟฟ้าใน 2000 – 2040 , กับการบริโภคที่เพิ่มขึ้นจาก 39twh ( 45% ) ใน 2000 247twh ( 44% ) 2040ในเบื้องต้น อย่างไรก็ตาม ในส่วนของภาคธุรกิจในความต้องการไฟฟ้าทั้งหมด คาดว่าจะมากที่สุด ( ร้อยละ 44 ) รองลงมาคือ อุตสาหกรรม ( 42% ) และที่อยู่อาศัย ( 14 % ) ภาค
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: