Hi Tai,No issue, I have added text

Hi Tai,

No issue, I have added text in red below.

But my initial thoughts is to ensure customers keep an open mind rather than go into product comparison mode, especially when products are not known in Vietnam and you may invite technical objections before the meeting which may be difficult for your team to handle at this moment.

So in the hopes of avoiding such objections, I have crafted the letter to tell your customers that they can ask technical questions at the meeting and we are not out to push products but rather to explore the possibility of providing a solution to their problems.

Having said that please feel free to make necessary changes to suit your strategy. 

Results (Vietnamese) 1:

Hi Tai,Không có vấn đề, tôi có thêm văn bản màu đỏ bên dưới.Nhưng suy nghĩ ban đầu của tôi là để đảm bảo khách hàng giữ một tâm trí mở thay vì đi vào chế độ so sánh sản phẩm, đặc biệt là khi sản phẩm không được biết đến ở Việt Nam và bạn có thể mời các phản đối kỹ thuật trước khi cuộc họp có thể được khó khăn cho đội bóng của bạn để xử lý tại thời điểm này.Vì vậy hy vọng tránh phản đối như vậy, tôi đã tràn ngập lá thư cho biết khách hàng của bạn rằng họ có thể đặt các câu hỏi kỹ thuật tại cuộc họp và chúng tôi không ra để đẩy các sản phẩm mà là để khám phá khả năng cung cấp một giải pháp cho vấn đề của họ.Có nói rằng, hãy thực hiện các thay đổi cần thiết để phù hợp với chiến lược của bạn. 

Results (Vietnamese) 2:

Hi Tài, Không có vấn đề, ​​tôi đã bổ sung thêm chữ màu đỏ bên dưới. Nhưng suy nghĩ ban đầu của tôi là để đảm bảo khách hàng giữ một tâm trí cởi mở hơn là đi vào chế độ so sánh sản phẩm, đặc biệt là khi sản phẩm không được biết đến ở Việt Nam và bạn có thể mời đối kỹ thuật trước khi cuộc họp có thể được khó khăn cho đội bóng của bạn để xử lý tại thời điểm này. vì vậy, với hy vọng tránh sự phản đối như vậy, tôi đã chế tác các bức thư để cho khách hàng của bạn rằng họ có thể đặt các câu hỏi kỹ thuật tại cuộc họp và chúng tôi không ra để đẩy các sản phẩm nhưng chứ không phải để khám phá những khả năng cung cấp một giải pháp cho vấn đề của họ. có nói rằng xin vui lòng cảm thấy tự do để thực hiện thay đổi cần thiết để phù hợp với chiến lược của bạn. 