Each wine sample (5 mL) was placed

Each wine sample (5 mL) was placed in a 15 mL SPME glass vial together with 3 g of sodium chloride and 5 mL of the internal standard 2-octanol (40.34 mg/L in absolute ethanol). The vial was tightly capped, and then incubated for 15 min at 50 C to equilibrate and the sample was extracted for 30 min at 45 C. After extraction, the fiber was introduced into the injection port of the GC-MS system (at 250 C for 3 min) and the analytes extracted from the fiber were thermally desorbed.

Results (Thai) 1:

แต่ละตัวอย่างไวน์ (5 mL) ถูกวางในคอนแทคแก้ว SPME 15 mL ร่วมกับ 3 g ของโซเดียมคลอไรด์ และ 5 mL ของภายในมาตรฐาน 2-octanol (40.34 mg/L ในเอทานอลแน่นอน) คอนแทคแน่นปรบมือ และ incubated แล้ว ใน 15 นาทีที่ 50 C การ equilibrate และตัวอย่างถูกสกัดใน 30 นาทีที่ 45 ค หลังจากสกัด ไฟเบอร์ถูกนำมาใช้เป็นท่าฉีดระบบ GC MS (ที่ 250 C ใน 3 นาที) และ analytes ที่สกัดจากเส้นใยถูกแพ desorbed

Results (Thai) 2:

ตัวอย่างไวน์แต่ละ (5 มิลลิลิตร) ถูกวางไว้ใน 15 มิลลิลิตร SPME ขวดแก้วร่วมกับ 3 กรัมของโซเดียมคลอไรด์และ 5 มิลลิลิตรของมาตรฐานภายใน 2 อล (40.34 มิลลิกรัม / ลิตรเอทานอล) ขวดถูกปกคลุมแน่นแล้วนำไปบ่มเป็นเวลา 15 นาทีที่ 50? C ถึงสมดุลและตัวอย่างถูกสกัดเป็นเวลา 30 นาทีที่ 45 องศาเซลเซียส หลังจากการสกัดเส้นใยถูกนำเข้ามาในพอร์ตการฉีดของระบบ GC-MS (ที่ 250? C เป็นเวลา 3 นาที) และวิเคราะห์สกัดจากเส้นใยหลุดออกถูกความร้อน

Results (Thai) 3:

แต่ละไวน์ตัวอย่าง ( 5 ml ) อยู่ใน 15 ml ขวดแก้ว spme ร่วมกับ 3 กรัม โซเดียม คลอไรด์ และ 5 มิลลิลิตรของ 2-octanol มาตรฐานภายใน ( 40.34 mg / l ในสัมบูรณ์เอทานอล ) ขวดมันแน่นที่สุด แล้วบ่มเป็นเวลา 15 นาทีที่ 50  C เพื่อทำให้สมดุลและตัวอย่างที่สกัดเป็นเวลา 30 นาทีที่ 45  C หลังจากการสกัดเส้นใยที่ใช้เป็นท่าเรือและระบบฉีด ( 250  C เป็นเวลา 3 นาที ) และสารสกัดจากเส้นใยซึ่งเป็นศึกษา .