Regional overviews II United States

Regional overviews II

United States of America and Peru reported more than addition to East Asia) Western and Central Europe, where
50 convictions for trafficking in persons per year. Some they account for some 4 per cent of the total number of
countries in Central America and in the Caribbean did convicted persons, and Africa and the Middle East, where
not report a single conviction, while the rest of the coun- they account for some 10 per cent, particularly in the
tries registered below or around 10 convictions per year. Middle East. East Asians have also been convicted in the
Americas. Moreover, South Asians are convicted in large
When comparing the number of suspects to the number numbers in the Middle East.
of convictions, the latter are about 10 per cent of the
former. There is a large discrepancy between the number Looking at the citizenships of those convicted of traffick-
of cases of trafficking that are investigated by the police ing in persons in South Asia, East Asia and the Pacific,
and the number of persons who are convicted in the first the vast majority of traffickers come from this region.
instance. On average, about 40 per cent of the prosecuted Almost all are local citizens convicted in their own coun-
persons are convicted in the first instance. The United tries (97 per cent). About 3 per cent of the offenders con-
States reports a share of federal convictions to prosecu- victed in this region are foreigners, and almost all of them
tions of about 70 per cent, which is the largest reported come from the same subregion. This can be explained by
share in the region. the fact that most of the trafficking bound for this region
originates from the same area.

TRAFFICKING IN PERSONS IN Very few people from Europe and Central Asia, North
SOUTH ASIA, EAST ASIA AND Africa and the Middle East, or the Americas have been
THE PACIFIC convicted in Asia, in spite of the fact that these areas are
significant destinations for Asian victims. This suggests
• Origin area for victims traicked across the world. that trafficking flows are either maneuvered in the origin
• Many female victims, and many children detected. countries, or trafficking networks operating in the desti-
• Forced labour is prominently detected. nation countries recruit local traffickers to ‘collect’ victims
• Most ofenders come from within the region. from their origins.

One of the key features of this region in terms of traffick- Regarding the gender profiles of offenders, in East Asia
ing in persons is that it is a significant origin region for and the Pacific, it seems that women and men are pros-
victims who are trafficked across much of the world. East ecuted in relatively equal proportions, depending some-
Asian victims, in particular, have been widely detected what on the country concerned.
outside East Asia. The broad dispersion of East Asian vic-
The limited information on the profile of the persons
tims has been evident for several years, and has also been convicted does not permit a comprehensive analysis on
highlighted in previous editions of this Report. the gender distribution of the offenders.

As a destination of trafficking, South Asian countries are
mainly affected by domestic trafficking or trafficking from
FIG. 57: Prosecutions for trafficking in
the neighboring countries. Most of the victims detected East Asia and the Pacific, by gender,
in this subregion are trafficked within national borders. 2010-2012
However, South Asian victims are largely detected in the
Middle East and increasingly detected in North and Cen-
tral America and the Caribbean. They also comprise a
significant share of the victims detected in Western and
Central Europe. 46% 54%

Profile of the offenders

The broad geographical dispersion of East Asian traffick-
ing victims is reflected in prosecution and conviction sta-
tistics. These show that East Asian traffickers have been
convicted in 15 countries in several regions. Regions con-
victing significant numbers of East Asians include (in Source: UNODC elaboration on national data.

77

Results (Vietnamese) 1:

Khu vực overviews II United States of America và Peru thông báo nhiều hơn bổ sung cho đông á) Tây và Trung Âu, nơi 50 án cho hoạt động buôn người mỗi năm. Một số họ tài khoản cho một số 4 phần trăm của tổng số Quốc gia ở Trung Mỹ và tại vùng biển Caribbe đã người bị kết án, và châu Phi và Trung Đông, nơi không báo cáo một niềm tin duy nhất, trong khi phần còn lại của coun-họ tài khoản cho một số phần trăm 10, đặc biệt là ở các cố gắng đăng ký dưới đây hoặc khoảng 10 án mỗi năm. Trung Đông. Người châu á đông cũng đã bị kết án trong các Americas. Hơn nữa, Nam người châu á đang bị kết án vào lớn Khi so sánh số nghi ngờ về số số ở Trung Đông. trong án, sau này là khoảng 10 phần trăm của các cựu. Đó là một sự khác biệt lớn giữa tìm kiếm số tại citizenships của những người bị kết tội của traffick- trường hợp của hoạt động buôn được điều tra của cảnh sát ing ở người ở Nam á, đông á và Thái Bình Dương, và số người bị kết án tại đầu tiên đa số kẻ buôn bán đến từ khu vực này. trường hợp. Trung bình, khoảng 40 phần trăm của các bị truy tố hầu như tất cả là dân địa phương bị kết án vào mình coun- người đang bị kết tội trong sơ thẩm. Hoa cố (97 phần trăm). Khoảng 3 phần trăm của con người phạm tội - Kỳ báo cáo một phần của Liên bang án để prosecu-victed trong khu vực này là người nước ngoài, và gần như tất cả chúng tions of about 70 per cent, which is the largest reported come from the same subregion. This can be explained by share in the region. the fact that most of the trafficking bound for this region originates from the same area. TRAFFICKING IN PERSONS IN Very few people from Europe and Central Asia, North SOUTH ASIA, EAST ASIA AND Africa and the Middle East, or the Americas have been THE PACIFIC convicted in Asia, in spite of the fact that these areas are significant destinations for Asian victims. This suggests • Origin area for victims traicked across the world. that trafficking flows are either maneuvered in the origin • Many female victims, and many children detected. countries, or trafficking networks operating in the desti- • Forced labour is prominently detected. nation countries recruit local traffickers to ‘collect’ victims • Most ofenders come from within the region. from their origins. One of the key features of this region in terms of traffick- Regarding the gender profiles of offenders, in East Asia ing in persons is that it is a significant origin region for and the Pacific, it seems that women and men are pros- victims who are trafficked across much of the world. East ecuted in relatively equal proportions, depending some- Asian victims, in particular, have been widely detected what on the country concerned. outside East Asia. The broad dispersion of East Asian vic- The limited information on the profile of the persons tims has been evident for several years, and has also been convicted does not permit a comprehensive analysis on highlighted in previous editions of this Report. the gender distribution of the offenders. As a destination of trafficking, South Asian countries are mainly affected by domestic trafficking or trafficking from FIG. 57: Prosecutions for trafficking in the neighboring countries. Most of the victims detected East Asia and the Pacific, by gender, in this subregion are trafficked within national borders. 2010-2012 However, South Asian victims are largely detected in the Middle East and increasingly detected in North and Cen- tral America and the Caribbean. They also comprise a significant share of the victims detected in Western and Central Europe. 46% 54% Profile of the offenders The broad geographical dispersion of East Asian traffick- ing victims is reflected in prosecution and conviction sta- tistics. These show that East Asian traffickers have been convicted in 15 countries in several regions. Regions con- victing significant numbers of East Asians include (in Source: UNODC elaboration on national data. 77

Results (Vietnamese) 2:

Tổng quan khu vực II United States of America và Peru báo cáo hơn ngoài East Asia) của phương Tây và Trung Âu, nơi mà 50 tiền án buôn người mỗi năm. Một số họ chiếm khoảng 4 phần trăm của tổng số các quốc gia ở Trung Mỹ và Caribê đã bị kết tội người, và châu Phi và Trung Đông, nơi mà không báo cáo một niềm tin duy nhất, trong khi phần còn lại của các nước họ chiếm một số 10 phần trăm, đặc biệt là trong các cố gắng đăng ký bên dưới hoặc khoảng 10 xác tín mỗi năm. Trung Đông. Đông Á cũng đã bị kết án tại Mỹ. Hơn nữa, Nam Á đang bị kết án trong lớn khi so sánh số lượng của nghi phạm để chỉ số thanh ở Trung Đông. của niềm tin, sau này là khoảng 10 phần trăm của các cựu. Có một sự khác biệt lớn giữa số Nhìn vào quốc tịch của những người bị kết tội traffick- các trường hợp buôn bán đã được khảo sát bởi ing cảnh sát ở những người ở Nam Á, Đông Á và Thái Bình Dương, và số người bị kết án trong đầu tiên phần lớn các buôn đến từ khu vực này. Ví dụ. Trung bình, khoảng 40 phần trăm của các truy tố Hầu như tất cả những người dân địa phương bị kết án trong các nước của họ người bị kết án trong các trường hợp đầu tiên. Các cố gắng United (97 phần trăm). Khoảng 3 phần trăm của người phạm tội con- Hoa báo cáo một phần của niềm tin của liên bang để truy tố victed trong khu vực này là người nước ngoài, và gần như tất cả trong số họ tions khoảng 70 phần trăm, mà là lớn nhất được báo cáo đến từ các tiểu vùng cùng. Điều này có thể được giải thích bằng cổ phiếu trong khu vực. thực tế là hầu hết các buôn ràng buộc đối với khu vực này bắt nguồn từ cùng một khu vực. NẠN BUÔN NGƯỜI TRÊN Rất ít người từ châu Âu và Trung Á, Bắc SOUTH ASIA, EAST ASIA VÀ Phi và Trung Đông, hoặc châu Mỹ đã được THE PACIFIC bị kết án ở châu Á, mặc dù thực tế rằng các khu vực này là những điểm đến quan trọng cho các nạn nhân Châu Á. Điều này cho thấy khu vực • xứ đối với nạn nhân traicked trên toàn thế giới. rằng dòng buôn bán hoặc là được điều động trong nguồn gốc • Nhiều nạn nhân nữ, và nhiều trẻ em được phát hiện. nước, hoặc mạng lưới buôn bán hoạt động trong desti- lao động • Buộc được nổi bật phát hiện. nước quốc gia tuyển buôn địa phương cho các nạn nhân 'thu thập' • Hầu hết ofenders đến từ bên trong khu vực. từ nguồn gốc của họ. Một trong những tính năng quan trọng của khu vực này trong các điều khoản của traffick- Về các cấu giới tính của người phạm tội, ở Đông Á ing trong người là nó là một khu vực có nguồn gốc đáng kể cho và Thái Bình Dương, có vẻ như phụ nữ và nam giới pros- nạn nhân bị buôn bán ở hầu khắp thế giới. Đông ecuted theo tỷ lệ tương đối bằng nhau, tùy thuộc số- nạn nhân châu Á, đặc biệt, đã được phát hiện rộng rãi trên những gì các nước có liên quan. bên ngoài Đông Á. Các phân tán rộng của Đông Á vic- Các thông tin hạn chế về hồ sơ cá nhân của người nạn đã được minh chứng trong nhiều năm, và cũng đã bị kết án không cho phép một phân tích toàn diện trên được nhấn mạnh trong các phiên bản trước của Báo cáo này. sự phân bố giới tính của người phạm tội. Là một địa điểm buôn bán, các nước Nam Á đang chủ yếu bị ảnh hưởng bởi nạn buôn bán trong nước hoặc buôn bán từ FIG. 57: Tố cho buôn bán ở các nước láng giềng. Hầu hết các nạn nhân được phát hiện khu vực Đông Á và Thái Bình Dương, theo giới tính, trong tiểu vùng này được buôn bán trong biên giới quốc gia. 2010-2012 Tuy nhiên, nạn nhân Nam Á phần lớn được phát hiện tại các Trung Đông và ngày càng được phát hiện ở Bắc và kỷ tral Mỹ và vùng Caribbean. Họ cũng chiếm một phần đáng kể của các nạn nhân được phát hiện ở Tây và Trung Âu. 46% 54% hồ sơ của người phạm tội Các phân tán địa lý rộng lớn của Đông Á traffick- nạn nhân ing được phản ánh trong việc truy tố và kết án như đập tistics. Những kẻ buôn cho thấy Đông Á đã bị kết án tại 15 quốc gia ở một số vùng. Vùng con- victing số lượng đáng kể của người Đông Á bao gồm (trong Source: UNODC xây dựng trên dữ liệu quốc gia. 77