The compilation of a business case

The compilation of a business case is essential before any project is undertaken
as it will define the scope of the project in broad terms and establish what are
the costs and benefits of undertaking it. Ideally, the project manager should
be involved in preparing the business case, or at least should have significant
input to it. The business case provides a baseline against which possible changes
to the scope or direction of the project can be evaluated and decided on.

Results (Vietnamese) 1:

Trình biên dịch của một trường hợp kinh doanh là điều cần thiết trước khi bất kỳ dự án đang thực hiệnvì nó sẽ xác định phạm vi của dự án trong điều kiện rộng và thiết lập những gì đang cóCác chi phí và lợi ích của việc thực hiện nó. Lý tưởng nhất, quản lý dự án phảiđược tham gia trong việc chuẩn bị trường hợp kinh doanh, hoặc ít nhất nên có ý nghĩađầu vào nó. Trường hợp doanh nghiệp cung cấp một đường cơ sở đối với những thay đổi có thểđể phạm vi hoặc hướng dẫn của các dự án có thể được đánh giá và quyết định.

Results (Vietnamese) 2:

Việc lập một trường hợp kinh doanh là điều cần thiết trước khi dự án được thực hiện
vì nó sẽ xác định phạm vi của dự án trong điều kiện mở rộng và thiết lập là những gì
các chi phí và lợi ích của việc thực hiện nó. Lý tưởng nhất, người quản lý dự án cần phải
được tham gia vào việc chuẩn bị các trường hợp kinh doanh, hoặc ít nhất nên có ý nghĩa
đầu vào cho nó. Trường hợp doanh nghiệp cung cấp một cơ sở để mà thay đổi có thể
trong phạm vi hoặc hướng của dự án có thể được đánh giá và quyết định.