Dear Ms. Nguyen Thi Kim Ngan, CONGR

Dear Ms. Nguyen Thi Kim Ngan,
CONGRATULATIONS! It is my pleasure to inform you that your application for position of Legal Assistant at Brighton & Lighton International in Vietnam has been accepted.
This acceptance is for work attendance entering 1st September 2016. You are asked to confirm by email your commitment to joining the company by 20th August 2016.
As soon as your confirmation to join the company, we will provide you further guidance and assistance regarding your preparations for entering Brighton & Lighton International and for your success of career in our company.
If circumstances do not allow you to join the company, we request that you inform us in writing as soon as possible.
If your email has to be changed, please inform us so that our files can be updated or amended.
Please do not hesitate to contact us at [phone], via email at [e-mail]
Attached to this admission letter is the privilege conferred to you hereunder.
We hope to see you soon.

Results (Vietnamese) 1:

Kính thưa bà Nguyễn Thị Kim ngân, Chúc mừng! Đó là niềm vui của tôi để thông báo cho bạn rằng ứng dụng của bạn cho vị trí của trợ lý pháp lý tại Brighton & Lighton quốc tế tại Việt Nam đã được chấp nhận. Chấp nhận này là dành cho việc tham gia vào 1 tháng 9 năm 2016. Bạn được yêu cầu phải xác nhận bằng email của bạn cam kết tham gia công ty bởi 20 tháng 8 năm 2016. Ngay sau khi bạn xác nhận tham gia vào các công ty, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thêm các hướng dẫn và hỗ trợ về việc chuẩn bị của bạn để nhập Brighton & Lighton quốc tế và cho thành công của bạn trong sự nghiệp tại công ty chúng tôi. Nếu hoàn cảnh không cho phép bạn tham gia các công ty, chúng tôi yêu cầu rằng bạn thông báo cho chúng tôi bằng văn bản càng sớm càng tốt. Nếu email của bạn đã được thay đổi, xin vui lòng thông báo cho chúng tôi để cho các tập tin có thể Cập Nhật hoặc sửa đổi. Xin vui lòng đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi + 84-8-39-500-988, qua email tại [e-mail] Kèm theo bức thư nhập học này là đặc quyền trao cho bạn dưới đây. Chúng tôi hy vọng để xem bạn sớm.

Results (Vietnamese) 2:

Thưa bà Nguyễn Thị Kim Ngân,
CHÚC MỪNG! Đó là niềm vui của tôi để thông báo cho bạn rằng ứng dụng của bạn cho vị trí Trợ lý pháp lý tại Brighton & Lighton quốc tế tại Việt Nam đã được chấp nhận.
Việc chấp thuận này là dành cho chấm công vào ngày 01 tháng 9 năm 2016. Bạn sẽ được yêu cầu xác nhận bằng email của bạn cam kết khi gia nhập công ty bởi ngày 20 tháng 8 năm 2016.
ngay sau khi xác nhận của bạn để tham gia công ty, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn hướng dẫn thêm và hỗ trợ liên quan đến việc chuẩn bị của bạn để nhập Brighton & Lighton quốc tế và cho sự thành công của bạn trong nghề nghiệp trong công ty của chúng tôi.
Nếu hoàn cảnh không cho phép bạn tham gia công ty, chúng tôi yêu cầu bạn thông báo cho chúng tôi bằng văn bản càng sớm càng tốt.
Nếu email của bạn đã được thay đổi, xin vui lòng thông báo cho chúng tôi để các file của chúng tôi có thể cập nhật hoặc sửa đổi.
Xin đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi tại + 84-8- 39-500-988, qua email tại [e-mail]
kèm theo lá thư nhập học này là đặc quyền trao tặng cho các bạn dưới đây.
Chúng tôi hy vọng sớm được gặp bạn.