one of the region's great Angkor-period monuments. Though this Khmer r translation - one of the region's great Angkor-period monuments. Though this Khmer r Thai how to say

one of the region's great Angkor-pe

one of the region's great Angkor-period monuments. Though this Khmer ruin sits just inside Cambodia, it's normally easiest to reach via Thailand. Hugging the edge of a cliff on the brow of the Dangrek escarpment and accessed via a series of steep stepped naga approaches, the large temple complex, which the Cambodian government chooses not to restore, towers 500m above the plains below offering both evocative ruins and stunning views.
Claimed by both countries because of a misdrawn French map (that went unchallenged by Thailand for decades), the temple was awarded to Cambodia in a 1962 World Court ruling. Thailand's bruised pride never healed. In June 2008, as the Cambodian government sought Unesco World Heritage status for the complex, a border conflict over 4.6 sq km of land in front of the temple flared and has since led to several deadly clashes between the nations' armies and become a cause célèbre of Thailand's ultra-nationalist 'yellow-shirts'. The situation remains unresolved and Thailand has shut its land border that lies within the park meaning that, for the time being, the temple itself can no longer be reached via Thailand.
Renewed access to the Khmer ruin is likely years away (previously the Cambodians charged 200B and the Thais collected another 5B) though the small core section of the national park, full of razor wire, bomb shelters and soldiers, above Pha Mo-E-Daeng cliff has reopened. There are some fabulous views of Cambodia below and you can also see Khao Phra Wihan in the distance. Also here, accessible by a short stairway, is the oldest bas-relief in Thailand. The 1000-plus-year-old carving depicts three figures whose identities are an enigma to archaeologists and art historians.
Landmines have been laid during the present conflict and others may remain from the Khmer Rouge era, so it's important not to stray from any well-worn path.
You’ll need your own wheels to visit as there's no public transport here and hitching is not advised (and also not easy) due to the political situation. The nearest town is little Phum Saron; if you ask around you can probably find someone to drive you on the 22km roundtrip for 250B on a motorcycle and twice this in a truck. Most visitors include it as a stop on a day-long tour, in which case Ubon Ratchathani is the most convenient departure point to hire a car and driver.


Read more: http://www.lonelyplanet.com/thailand/surin-and-si-saket-provinces/prasat-khao-phra-wihan-national-park#ixzz3pZcYsRWD
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
one of the region's great Angkor-period monuments. Though this Khmer ruin sits just inside Cambodia, it's normally easiest to reach via Thailand. Hugging the edge of a cliff on the brow of the Dangrek escarpment and accessed via a series of steep stepped naga approaches, the large temple complex, which the Cambodian government chooses not to restore, towers 500m above the plains below offering both evocative ruins and stunning views.Claimed by both countries because of a misdrawn French map (that went unchallenged by Thailand for decades), the temple was awarded to Cambodia in a 1962 World Court ruling. Thailand's bruised pride never healed. In June 2008, as the Cambodian government sought Unesco World Heritage status for the complex, a border conflict over 4.6 sq km of land in front of the temple flared and has since led to several deadly clashes between the nations' armies and become a cause célèbre of Thailand's ultra-nationalist 'yellow-shirts'. The situation remains unresolved and Thailand has shut its land border that lies within the park meaning that, for the time being, the temple itself can no longer be reached via Thailand.Renewed access to the Khmer ruin is likely years away (previously the Cambodians charged 200B and the Thais collected another 5B) though the small core section of the national park, full of razor wire, bomb shelters and soldiers, above Pha Mo-E-Daeng cliff has reopened. There are some fabulous views of Cambodia below and you can also see Khao Phra Wihan in the distance. Also here, accessible by a short stairway, is the oldest bas-relief in Thailand. The 1000-plus-year-old carving depicts three figures whose identities are an enigma to archaeologists and art historians.Landmines have been laid during the present conflict and others may remain from the Khmer Rouge era, so it's important not to stray from any well-worn path.You’ll need your own wheels to visit as there's no public transport here and hitching is not advised (and also not easy) due to the political situation. The nearest town is little Phum Saron; if you ask around you can probably find someone to drive you on the 22km roundtrip for 250B on a motorcycle and twice this in a truck. Most visitors include it as a stop on a day-long tour, in which case Ubon Ratchathani is the most convenient departure point to hire a car and driver.Read more: http://www.lonelyplanet.com/thailand/surin-and-si-saket-provinces/prasat-khao-phra-wihan-national-park#ixzz3pZcYsRWD
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
หนึ่งในภูมิภาคที่ดีอนุเสาวรีย์นคร-ช่วงเวลา แม้ว่านี้ทำลายเขมรนั่งอยู่เพียงภายในประเทศกัมพูชาซึ่งปกติมันจะง่ายที่สุดในการเข้าถึงผ่านทางประเทศไทย กอดขอบของหน้าผาบนหน้าผากของสูงชัน Dangrek และเข้าถึงได้ผ่านทางชุดของสูงชันก้าววิธีนาควัดที่ซับซ้อนขนาดใหญ่ซึ่งรัฐบาลกัมพูชาเลือกที่จะไม่เรียกคืนอาคาร 500 เมตรเหนือที่ราบด้านล่างเสนอทั้งซากปรักหักพังอารมณ์และสวยงาม มุมมอง.
โดยอ้างว่าทั้งสองประเทศเพราะแผนที่ฝรั่งเศส misdrawn (ที่ไปไม่มีใครทักท้วงของไทยมานานหลายทศวรรษ) วัดที่ได้รับรางวัลไปยังประเทศกัมพูชาในปี 1962 การพิจารณาคดีศาลโลก ความภาคภูมิใจของประเทศไทยช้ำไม่เคยหาย ในเดือนมิถุนายนปี 2008 ขณะที่รัฐบาลกัมพูชาขอสถานะยูเนสโกมรดกโลกที่ซับซ้อนความขัดแย้งชายแดนมากกว่า 4.6 ตารางกิโลเมตรของที่ดินในด้านหน้าของวัดบานและได้นำไปสู่การเสียชีวิตหลายครั้งระหว่างกองทัพประเทศ 'และกลายเป็นสาเหตุcélèbre ของไทยอัลตร้าชาติ 'เสื้อเหลือง' สถานการณ์ยังคงได้รับการแก้ไขและประเทศไทยได้ปิดชายแดนที่ดินที่อยู่ภายในสวนสาธารณะหมายความว่าเวลาที่ถูกวัดตัวเองไม่สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางประเทศไทย.
เข้าถึงต่ออายุทำลายเขมรเป็นปีที่มีแนวโน้มออกไป (ก่อนหน้านี้ชาวกัมพูชาที่เรียกเก็บ 200B และเก็บรวบรวมคนไทยอีก 5B) แต่ส่วนหลักเล็ก ๆ ของอุทยานแห่งชาติที่เต็มไปด้วยลวดหนามเลี่ยงระเบิดและทหารเหนือผา Mo-อีแดงหน้าผาได้เปิด มีบางมุมมองนิยายกัมพูชาด้านล่างนี้และคุณยังสามารถดูเขาพระวิหารในระยะไกล นอกจากนี้ที่นี่สามารถเข้าถึงได้โดยบันไดระยะสั้นเป็นที่เก่าแก่ที่สุดนูนต่ำในประเทศไทย แกะสลัก 1000 บวกปีแสดงให้เห็นถึงสามตัวเลขที่มีตัวตนเป็นปริศนานักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์ศิลปะ.
ทุ่นระเบิดได้รับการวางความขัดแย้งระหว่างปัจจุบันและคนอื่น ๆ ที่อาจยังคงอยู่จากยุคเขมรแดงดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะไม่หลงทางจากกัน -worn เส้นทาง.
คุณจะต้องล้อของคุณเองที่จะเข้าชมเป็นไม่มีระบบขนส่งสาธารณะที่นี่และผูกไม่ทราบ (และก็ไม่ใช่เรื่องง่าย) เนื่องจากสถานการณ์ทางการเมือง เมืองที่ใกล้ที่สุดคือภูมิ Saron น้อย ถ้าคุณถามรอบ ๆ ตัวคุณอาจจะสามารถหาคนที่จะขับรถคุณในการบิน 22km สำหรับ 250B ในรถจักรยานยนต์และครั้งที่สองในรถบรรทุก ผู้เข้าชมส่วนมากจะรวมเป็นหยุดในทัวร์วันยาวซึ่งในกรณีอุบลราชธานีเป็นจุดเดินทางที่สะดวกที่สุดในการจ้างรถและคนขับรถ. อ่านเพิ่มเติม:


Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
หนึ่งในภูมิภาคที่ยิ่งใหญ่อังกอร์รอบอนุสาวรีย์ แม้ว่านี้เขมรทำลายตั้งอยู่ในประเทศกัมพูชา ซึ่งปกติที่ง่ายที่สุดในการเข้าถึงผ่านทางประเทศไทย กอดขอบหน้าผาบนหน้าผากของ dangrek ลาดชันและเข้าถึงได้ผ่านทางชุดของชันก้าวเข้าใกล้ นาค วัดใหญ่ที่ซับซ้อน ซึ่งรัฐบาลกัมพูชาเลือกที่จะไม่ฟื้นฟูอาคาร 500m เหนือที่ราบด้านล่าง ทั้งสถานที่และวิวทิวทัศน์อันงดงามนี้ .
โดยอ้างว่าทั้งประเทศเพราะเป็น misdrawn ฝรั่งเศสแผนที่ ( ที่ไปไม่มีใครทักท้วงโดยประเทศไทยมานานหลายทศวรรษ ) วัดเป็นรางวัลให้กับกัมพูชาในปกครอง 1962 ศาลโลก . ประเทศไทยมีความภูมิใจที่ไม่เคยหาย ในเดือนมิถุนายน 2008 , ตามที่รัฐบาลกัมพูชาขอสถานะมรดกโลกที่ซับซ้อน
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: