One facility that is incorporated o

One facility that is incorporated on virtually all modern scopes is referred to as the hold-off control. First introduced in the early 1970s, the control adds delay after a trace has finished before the next trace or sweep starts.

In analogue operation terms, once the scope sweep is completed, the beam is blanked and the scope returns the sweep voltage back to the starting point. In this way the trace moves back to the left hand side of the screen in what is termed as the 'retrace'. After the sweep and retrace are completed the trigger circuit is ready for another trigger impulse to start the sweep again.

Although achieved rather differently in digital scopes, the same overall operation is seen.

Results (Vietnamese) 1:

Một trong những thiết bị được tích hợp trên hầu như tất cả các phạm vi hiện đại được gọi là kiểm soát tổ chức off. Lần đầu tiên được giới thiệu trong đầu thập niên 1970, việc kiểm soát thêm chậm trễ sau một dấu vết đã hoàn tất trước khi theo dõi tiếp theo hoặc quét bắt đầu.Trong điều kiện hoạt động tương tự, khi phạm vi quét hoàn tất, các chùm tia video và phạm vi trở về điện áp góc quay trở lại điểm khởi đầu. Bằng cách này vết di chuyển trở lại phía bên tay trái của màn hình trong những gì được gọi là 'nhớ lại di vảng'. Sau khi hoàn tất các cuộc càn quét và nhớ lại di vảng mạch kích hoạt sẵn sàng cho một kích hoạt xung để bắt đầu cuộc càn quét một lần nữa.Mặc dù đạt được khá khác nhau trong phạm vi kỹ thuật số, cùng thao tác tổng thể được nhìn thấy.

Results (Vietnamese) 2:

Một cơ sở được kết hợp trên hầu như tất cả các phạm vi hiện đại được gọi là kiểm soát giữ-off. Đầu tiên giới thiệu vào đầu những năm 1970, việc kiểm soát thêm chậm trễ sau một dấu vết đã hoàn tất trước khi các dấu vết tiếp theo hoặc quét bắt đầu.

Trong điều kiện hoạt động tương tự, một khi quét phạm vi được hoàn thành, các chùm tia được blanked và phạm vi trả về điện áp quét trở lại điểm khởi đầu. Bằng cách này, các dấu vết di chuyển trở lại phía bên tay trái của màn hình trong những gì được gọi là 'retrace'. Sau khi quét và retrace đang hoàn thành các mạch kích hoạt là sẵn sàng cho một xung kích hoạt để bắt đầu quét một lần nữa.

Mặc dù đã đạt được khá khác nhau trong phạm vi kỹ thuật số, các hoạt động cùng một tổng thể được nhìn thấy.