2.3. Irrigation controlThe 90-V-not

2.3. Irrigation control
The 90-V-notch weir method was used to measure and adjust
the water flow to the plots, as an equal quantity of water was supplied
using furrow irrigation over all experimental plots (Michael,
1978). Good tillage, plot and channels preparations were performed
to avoid outside drainage during irrigation. The 90-V-notch weir
was constructed across the approaching channel before starting
irrigation. The notch was 5 cm above the bottom of the channel and
the water was only allowed to pass through it. The height of water
over the 90-V-notch was measured in centimeters by using a ruler
after the constant and stable flow of water occurred. The amount
of water discharged was then calculated by measuring the time of
water flow into the plot in seconds with reading of the water height
over the 90-V-notch. Then return to the water discharge table to
know the discharge rate in liters per second. Then the total volume
of the water applied to each plot was counted from the discharge
table (Michael, 1978).

Results (Thai) 1:

2.3 การชลประทานควบคุม
วิธี 90-V-บากฝายถูกใช้เพื่อวัด และปรับ
น้ำไหลผืน ปริมาณเท่ากันของน้ำถูกจัดให้
furrow ชลประทานโดยใช้ผืนทั้งหมดทดลอง (ไมเคิล,
1978) ดำเนินเตรียม tillage พล็อต และช่องดี
เพื่อหลีกเลี่ยงการระบายน้ำภายนอกในระหว่างการชลประทาน ฝายรอย 90 V
สร้างข้ามช่องแคบใกล้ก่อนเริ่ม
ชลประทาน รอยเป็น 5 ซม.ด้านบนด้านล่างของช่อง และ
น้ำได้เท่านั้นผ่าน ความสูงของน้ำ
มากกว่า 90-V-รอยถูกวัดเป็นเซนติเมตร โดยใช้ไม้บรรทัด
หลังจากที่เกิดการไหลคง และมั่นคงของน้ำ ยอด
น้ำออกแล้วคำนวณ โดยการวัดเวลาของ
น้ำไหลเข้าแปลงวินาทีกับอ่านความสูงน้ำ
กว่า 90-V-บาก จากนั้น กลับไปยังตารางการปล่อยน้ำเพื่อ
รู้อัตราปล่อยเป็นลิตรต่อวินาที ปริมาตรรวมแล้ว
น้ำกับพล็อตแต่ละถูกนับจากจำหน่าย
ตาราง (ไมเคิล 1978)

Results (Thai) 2:

2.3 . ชลประทาน
ซึ่งจะช่วยควบคุมวิธีการ 90 - V - รอยบากฝายนั้นถูกใช้เพื่อวัดและปรับเปลี่ยน
น้ำที่ไหลลงสู่ดินเป็นจำนวนเท่ากับที่ของน้ำให้มา
การใช้การชลประทานร่องมากกว่าแปลงทดลองทั้งหมด( Michael
1978 ) การเตรียมตัวและวางแผนที่ดีมียอดแป้งเปียกทำ
ซึ่งจะช่วยในการหลีกเลี่ยงการระบายน้ำทางด้านนอกในระหว่างการชลประทาน 90 - V - รอยบากที่ฝาย
ตามมาตรฐานได้รับการสร้างขึ้นผ่านช่องทางเข้าใกล้ก่อนเริ่ม
ชลประทาน รอยบากที่เป็น 5 ซม.ด้านบนด้านล่างของช่องและ
น้ำที่ได้รับอนุญาตให้ผ่านไปได้ก็เท่านั้น ระดับความสูงของน้ำ
ซึ่งจะช่วยมากกว่า 90 - V - รอยบากที่มีหน่วยวัดเป็นเซนติเมตรโดยการใช้เป็นผู้ปกครองที่
หลังจากการไหลอย่างต่อเนื่องและมี เสถียรภาพ ของน้ำเกิดขึ้น จำนวนเงินที่
ซึ่งจะช่วยระบายของน้ำจะคำนวณโดยการวัดเวลาของ
ตามมาตรฐานแล้วน้ำไหลเข้าไปในแผนที่ในไม่กี่วินาทีด้วยการอ่านความสูงน้ำ
ซึ่งจะช่วยมากกว่า 90 - V - รอยบาก จากนั้นจึงกลับไปที่โต๊ะการคายประจุ
ซึ่งจะช่วยให้น้ำที่อัตราดอกเบี้ยก็รู้ว่าที่การปฏิบัติในลิตรต่อวินาที ระดับเสียงจากนั้นทั้งหมดได้
ของน้ำที่ใช้ในการวางแผนนับตั้งแต่มีการจ่ายไฟ
( Michael 1978 )