ground water may play an important

ground water may play an important part in the formation of landslides . by the latter term is meant the slow motion of masses of surface earth which is found to occur down the slopes of mountains , hills , river valleys , sea coasts and lake shores . the phenomenon is due to the natural cohesion between the different layers of the ground having been disturbed . an artificial load placed on the ground in the form of dams , buildings , may also be the cause of landslips . if the weight of the ground is increased by its being saturated with water during a period of heavy rains or melting snow , this may likewise result in widespread landslips. reduced friction between the different layers of the earth which is caused by the contact surface being moistened with water for example the reduced friction between clay surfaces is also a great factor in bringing about landslips.

Results (Romanian) 1:

apele subterane pot joacă un rol important în formarea de alunecări de teren. prin termenul acesta din urmă este menit încetinitorul de mase de suprafaţa Pământului care se găseşte să apară în jos pante de munte, dealuri, văi, coastelor mării şi malul lacului. Fenomenul se datorează coeziune naturale între diferite straturi de pământ au fost perturbate. o sarcină artificiale plasate pe sol sub formă de baraje, cladiri, pot fi cauza landslips. în cazul în care greutatea solului este crescut cu său fiind saturată cu apă o perioadă de ploi sau topirea zăpadă, acest lucru poate duce, de asemenea, pe scară largă landslips. reduce frecarea între diferite straturi de pământ, care este cauzată de suprafaţa de contact fiind umezit cu apa de exemplu frecare redusă între suprafeţe de lut este de asemenea un mare factor în aducerea despre landslips.

Results (Romanian) 2:

apa subterana poate juca un rol important în formarea de alunecări de teren. prin ultimul termen se înțelege mișcarea lentă a maselor de pământ de suprafață care se găsește să aibă loc în jos pantele munților, dealuri, văi fluviale, coastele mării și malul lacului. fenomenul se datorează coeziunea naturală între diferitele straturi ale solului au fost perturbate. o sarcină artificială plasată pe sol sub formă de baraje, clădiri, poate fi și cauza alunecărilor de teren. în cazul în care greutatea solului este crescută prin ființa sa saturat cu apă în timpul unei perioade de ploi abundente sau topirea zăpezii, acest lucru poate duce de asemenea la scară largă a alunecărilor de teren. frecare redusă între diferitele straturi ale pământului, care este cauzată de suprafața de contact fiind umezită cu apă, de exemplu, frecarea redusă între suprafețele de argilă este, de asemenea, un factor de mare pentru realizarea unei alunecări de teren.