The breathtaking scenery just swept

The breathtaking scenery just swept me off my feet. The pavements, trees and even the vehicles by the roadside were covered under the thick layer of snow. As I walked down the streets, the refreshing winter breeze blew against my face. It was like a dream come true. I was in Japan, the country I have wanted to visit all my life. That December holiday, my parents finally decided to bring the family for a holiday in Japan.
When we arrived there, the first thing that struck me was the scenery, it was just unbelievably beautiful. It was winter already and I clung tightly onto my winter jacket as we waited for the coach to the ski resort. I never thought I could ever experience winter and witness such gorgeous landscape, that I could only once admire from books and television.

Results (Thai) 1:

ทิวทัศน์เพียงกวาดฉันออกจากเท้าของฉัน ทางเท้าที่ ต้นไม้ และแม้กระทั่งยานพาหนะ โดยริมถนนถูกครอบคลุมอยู่ชั้นหนาของหิมะ ขณะที่ฉันเดินลงถนน สายลมหนาวที่สดชื่นได้พัดกับใบหน้าของฉัน มันเป็นเหมือนฝันที่เป็นจริง ผมอยู่ในประเทศญี่ปุ่น ประเทศได้อยากจะไปชีวิตของฉัน ว่า เดย์ พ่อก็ตัดสินใจที่จะนำครอบครัวในวันหยุดในประเทศญี่ปุ่น เมื่อเรามาถึง มี สิ่งแรกที่ฉันถูกฉาก มันเป็นเพียงภาพสวยงาม ก็หนาวแล้ว และฉันพืชแน่นบนเสื้อของฉันหนาวเป็นเรารอรถไปสกีรีสอร์ท ฉันไม่เคยคิดว่า ฉันไม่เคยสัมผัสหนาว และชมภูมิทัศน์ที่สวยงามเช่น ที่ ฉันสามารถเพียงครั้งเดียวชื่นชมจากหนังสือและโทรทัศน์

Results (Thai) 2:

ทิวทัศน์ที่งดงามเพียงกวาดฉันออกจากเท้าของฉัน ทางเท้า, ต้นไม้และแม้กระทั่งรถริมถนนได้รับการคุ้มครองภายใต้ชั้นหนาของหิมะ ขณะที่ผมเดินลงถนน, ลมหนาวพัดสดชื่นกับใบหน้าของฉัน มันเป็นเหมือนฝันที่เป็นจริง ผมอยู่ในประเทศญี่ปุ่นประเทศที่ผมอยากไปเยี่ยมชมทุกชีวิตของฉัน นั่นธันวาคมวันหยุดพ่อแม่ของฉันในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะนำครอบครัวสำหรับวันหยุดในประเทศญี่ปุ่น.
เมื่อเรามาถึงที่นั่นเป็นสิ่งแรกที่หลงฉันเป็นฉากมันเป็นเพียงแค่ความสวยงามอย่างไม่น่าเชื่อ มันเป็นฤดูหนาวอยู่แล้วและผมยึดติดแน่นบนแจ็คเก็ตฤดูหนาวของฉันในขณะที่เรารอให้โค้ชสกีรีสอร์ท ฉันไม่เคยคิดว่าฉันเคยได้สัมผัสฤดูหนาวและพยานภูมิทัศน์ที่งดงามเช่นที่ฉันสามารถเพียงครั้งเดียวชื่นชมจากหนังสือและโทรทัศน์

Results (Thai) 3:

The breathtaking scenery just swept me off my feet. The pavements, trees and even the vehicles by the roadside were covered under the thick layer of snow. As I walked down the streets, the refreshing winter breeze blew against my face. It was like a dream come true. I was in Japan, the country I have wanted to visit all my life. That December holiday,พ่อแม่ของฉันตัดสินใจที่จะพาครอบครัวไปเที่ยวญี่ปุ่น
เมื่อไปถึงสิ่งแรกที่หลงฉันเป็นฉาก มันเป็นอย่างไม่น่าเชื่อสวย มันเป็นฤดูหนาวอยู่แล้ว และยึดติดแน่น แจ็คเก็ตฤดูหนาวของฉันในขณะที่เรารอโค้ชไปสกีรีสอร์ท ผมไม่เคยคิดว่าผมจะเคยมีประสบการณ์ฤดูหนาวและพยานสวยๆแนวนอน that I could only once admire from books and television.