The Netherlands has developed an ’I

The Netherlands has developed an ’Integrated Management Plan for the North Sea 2015’, that includes a ’Spatial Planning Policy Framework’ directed toward economically efficient use of their marine space (IMPNS2015, 2005). The coastal La¨nder in Germany recently extended their spatial planning competencies to the territorial sea, while the Federal Spatial Planning Act has been amended to allow the development of spatial plans for the entire German exclusive economic zone (Gee et al., 2004).

Results (Vietnamese) 1:

Hà Lan đã phát triển một 'tích hợp quản lý kế hoạch cho năm 2015 biển Bắc', mà bao gồm một 'không gian quy hoạch khuôn khổ chính sách' hướng về kinh tế efficient sử dụng biển không gian của họ (IMPNS2015, 2005). La¨nder ven biển ở Đức mới mở rộng năng lực lập kế hoạch của họ không gian lãnh thổ biển, trong khi các liên bang không gian lập kế hoạch hành động đã được sửa đổi để cho phép phát triển các kế hoạch không gian cho toàn bộ Đức vùng đặc quyền kinh tế (Gee et al, 2004).

Results (Vietnamese) 2:

Hà Lan đã phát triển một "Kế hoạch quản lý tích hợp cho Biển Bắc năm 2015", trong đó bao gồm một 'không gian Kế hoạch Khung chính sách' hướng về ef kinh tế sử dụng fi cient của không gian biển của họ (IMPNS2015, 2005). Các Lander ven biển ở Đức mới đây đã mở rộng năng lực quy hoạch không gian của họ với lãnh hải, trong khi Đạo luật Liên bang Kế hoạch không gian đã được sửa đổi để cho phép sự phát triển của quy hoạch không gian cho vùng đặc quyền kinh tế của Đức toàn bộ (Gee et al., 2004).