The number of male and female SHB e

The number of male and female SHB entering
the odor source (quadrant) was not significantly
different (P > 0.05, Wilcoxon’s test)
when adult honey bee workers were used as
odor source under fluorescent or red light
conditions. However, fluorescent light conditions
stimulated beetles to fly, requiring longer
bioassay times. Under red light, beetles
responded faster by walking to the odor
source, thus, requiring shorter bioassay times.
Therefore, bioassays using the olfactometer
were conducted in the dark using a 40-watt red
light bulb. Responses of male and female SHB
to honey bees and fresh pollen volatiles were
significantly different from controls (Fig. 2,
Tab. I). Females spent a significantly greater
proportion of time in the zone with odors from
unprocessed honey and slumgum. No significant
responses were observed between males
and females to volatiles from wax and bee
brood (Fig. 2, Tab. I). No significant differences
between male and female responses
were found with honey bee volatiles
(P > 0.05). A significant increase in response
was observed as the bees aged, ranging from
15.7% of time spent in the odor zone source
when bees of one to two days were used, to
86.1% when 4 to 7 day old bees were used
(Fig. 3, F(2;9) = 34.38; P < 0.0001). Results of
the dose response tests for male and female
SHB to honey bees and pollen respectively are
shown in Figure 4. Beetle response increased
with increasing dose. Males were more
responsive than females at the 100 bee level.
At higher levels, differences were not significant
(P > 0.05). Fresh pollen odors also
evoked a positive response in both males and
females but, unlike honeybee odors, female
SHB response to the volatiles was greater than
that of males. Maximal responses to fresh pollen
volatiles were reached with 1.0 g for males
and females followed by a decrease when 5.0
p and 10 g were used

Results (Vietnamese) 1:

Số Nam và nữ SHB nhậpmùi nguồn (góc phần tư) đã không đáng kểkhác nhau (P > 0,05, của Wilcoxon thử nghiệm)Khi người lao động ong mật ong dành cho người lớn đã được sử dụng nhưmùi nguồn theo huỳnh quang hoặc ánh sáng màu đỏđiều kiện. Tuy nhiên, điều kiện ánh sáng huỳnh quangkích thích bọ cánh cứng bay, đòi hỏi phải cònbioassay lần. Dưới ánh sáng màu đỏ, bọ cánh cứngphản ứng nhanh hơn bằng cách đi bộ đến mùinguồn, do đó, đòi hỏi thời gian ngắn hơn bioassay.Vì vậy, bioassays bằng cách sử dụng olfactometerđã được tiến hành trong việc sử dụng tối một màu đỏ 40-wattbóng đèn ánh sáng. Phản ứng của Nam và nữ SHBđể mật ong ong và tươi phấn hoa volatiles sốngđáng kể khác nhau từ điều khiển (hình 2,Tab. I). nữ trải qua một lớn hơn đáng kểtỷ lệ thời gian trong vùng với mùi hôi từchưa qua chế biến mật ong và slumgum. Không đáng kểphản ứng được tiến hành giữa nam giớivà nữ để volatiles từ sáp và ongbố mẹ (hình 2, Tab. I). không có sự khác biệt đáng kểgiữa Nam và nữ hồi đápđã được tìm thấy với mật ong ong volatiles(P > 0,05). Một gia tăng đáng kể phản ứngđược quan sát thấy như những con ong tuổi, khác nhau, từ15,7% thời gian dành trong mã nguồn khu mùiKhi các con ong của một hoặc hai ngày đã được sử dụng, để86,1% khi 4 đến 7 ngày cũ ong đã được sử dụng(Hình 3, F(2;9) = 34,38; P < 0,0001). Kết quả củaCác bài kiểm tra phản ứng liều cho Nam và nữSHB để mật ong ong và phấn hoa tương ứngHiển thị trong hình 4. Bọ cánh cứng phản ứng tăng lênvới ngày càng tăng liều. Nam giới đã thêmđáp ứng hơn nữ ở cấp độ 100 ong.Tại cấp độ cao hơn, sự khác biệt đã không quan trọng(P > 0,05). Phấn hoa tươi mùi cũnggợi lên một phản ứng tích cực ở cả nam giới vànữ nhưng không giống như ong mật mùi, nữSHB phản ứng với các volatiles là lớn hơnlà nam giới. Tối đa hồi đáp tới phấn hoa tươivolatiles đã đạt được với 1.0 g cho nam giớivà nữ theo sau là một sự giảm xuống khi 5.0p và 10 g được sử dụng

Results (Vietnamese) 2:

Số lượng nam và nữ SHB vào
các nguồn mùi (quadrant) là không đáng kể
khác nhau (P> 0,05, kiểm tra của Wilcoxon)
khi công nhân ong mật ong trưởng thành được sử dụng như là
nguồn mùi hôi, huỳnh quang hoặc đèn đỏ
điều kiện. Tuy nhiên, điều kiện ánh sáng huỳnh quang
kích thích con bọ bay, đòi hỏi còn
lần xét ​​nghiệm sinh học. Dưới ánh sáng đỏ, bọ cánh cứng
phản ứng nhanh hơn bằng cách đi bộ đến các mùi
nguồn, do đó, đòi hỏi thời gian xét ​​nghiệm sinh học ngắn hơn.
Vì vậy, sinh trắc nghiệm bằng cách sử dụng olfactometer
đã được tiến hành trong bóng tối bằng cách sử dụng một 40-watt đỏ
bóng đèn. Phản ứng của nam và nữ SHB
với ong mật ong và các chất bay hơi phấn hoa tươi nguyên con là
khác nhau đáng kể từ những điều khiển (Fig. 2,
Tab. I). Nữ đã dành một lớn hơn đáng kể
tỷ lệ thời gian trong các khu vực có mùi hôi từ
mật ong chưa qua chế biến và slumgum. Không đáng kể
phản ứng đã được quan sát giữa nam
và nữ để chất dễ bay hơi từ sáp ong và
bố mẹ (Fig. 2, Tab. I). Không có sự khác biệt đáng kể
giữa các trả lời của nam và nữ
được tìm thấy với các chất bay hơi mật ong
(P> 0,05). Một sự gia tăng đáng kể đáp ứng
được quan sát thấy những con ong trong độ tuổi, từ
15,7% thời gian dành cho các nguồn khu mùi
khi những con ong của 1-2 ngày đã được sử dụng, để
86,1% khi ong cũ 4-7 ngày đã được sử dụng
(Hình. 3 , F (2; 9) = 34,38; P <0,0001). Kết quả của
các cuộc thử nghiệm liều phản ứng đối với nam và nữ
SHB với ong mật ong và phấn hoa tương ứng được
thể hiện trong hình 4. Beetle phản ứng tăng lên
khi tăng liều. Con đực có nhiều
phản ứng hơn nữ giới ở cấp độ 100 con ong.
Ở mức độ cao hơn, sự khác biệt không có ý nghĩa
(P> 0,05). Mùi phấn hoa tươi cũng
gợi lên một phản ứng tích cực ở cả nam và
nữ nhưng, không giống như mùi ong mật, nữ
SHB đáp ứng với các chất dễ bay hơi lớn hơn
với nam giới. Phản ứng tối đa với phấn hoa tươi
chất dễ bay hơi đã đạt được với 1,0 g đối với nam
và nữ theo sau bởi một khi giảm 5,0
p và 10 g đã được sử dụng