Hello Khun JohnI am in Hua-Hin now.

Hello Khun John
I am in Hua-Hin now. On Monday I will go to Korat again. Because my lawyer was clear everything for me.
Everything still the same, just we pay money to wife's father. Then everything will be finish.
Before, I have been told you. I make every way to not pay money to her.
What do you want me do right now ? If I am not pay money to wife's father, we cannot sale this land. This problem will not finish.
Her lawyer (wife's father) He told me " If I have no money to pay, he will prosecution me.
Anyway the count reconcile for her and me, the count said to me give money to her.
Before I can paid money for another things, why this problem I cannot clear.
Please thinking about Khun John.
And if I pay money to wife's father, the land office government can make paper to sale. And the man ready to buy it.
I understand your feeling..And me ? I to and back Korat-Hua-Hin often...
Every year you come back to me in Hua-Hin, but this year you not come..I need to do everything alone.
As I told you before, if we pay money to her..now everything is finish..not problem like that.
For me, I come back Hua-Hin. My laundry still the same, not many customers.
Will have a lot customer if I am working for customer.
After you read e-mail, Please thinking again.
When you call me please do not angry me..I am very weak. I want a hope and good words for support me.
Anyway please call me, i can write e-mail to you before on Monday (Before go to Korat again)
The man who want to buy a land. I talk to him. He said, money will be transfer to my bank , if i can clear with wife's father.
he is afraid something wrong.
Ok Khun John. Please call me. i want a good words ..Please thinking and decide.
Love and missing you.
Nuch

Results (Thai) 1:

สวัสดีคุณ john
i am ในหัวหินขณะนี้ ในวันจันทร์ผมจะไปที่โคราชอีกครั้ง เพราะทนายของฉันคือทุกสิ่งที่ชัดเจนสำหรับผม
ทุกอย่างยังคงเหมือนเดิมเพียงแค่เราจ่ายเงินให้กับพ่อของภรรยา แล้วทุกอย่างจะจบ.
ก่อนที่ฉันได้รับการบอกคุณ ฉันจะทำให้วิธีการที่จะไม่จ่ายเงินให้กับเธอทุก
สิ่งที่คุณต้องการให้ฉันทำในขณะนี้ ถ้าฉันไม่ได้จ่ายเงินให้กับพ่อของภรรยาของเราไม่สามารถขายที่ดินผืนนี้ปัญหานี้จะไม่จบ.
ทนายความของเธอ (พ่อของภรรยา) เขาบอก "ถ้าฉันมีเงินที่จะจ่ายเขาจะฟ้องร้องผม.
แล้วนับคืนดีสำหรับเธอและฉันนับพูดกับผมให้เงินเธอ
ก่อนที่ผมจะสามารถจ่ายเงินสำหรับสิ่งอื่นทำไมปัญหานี้ฉันไม่สามารถที่ชัดเจน.
โปรดคิดเกี่ยวกับคุณจอห์น.
และถ้าผมจ่ายเงินเพื่อพ่อของภรรยาของรัฐบาลสำนักงานที่ดินสามารถทำให้กระดาษที่จะขาย และคนที่พร้อมที่จะซื้อมัน.
i เข้าใจความรู้สึกของคุณ .. และฉัน ฉันไปและกลับ korat-หัวหินมักจะ ...
ทุกปีคุณจะกลับมากับผมในหัวหิน แต่ปีนี้คุณได้มา .. ฉันต้องทำทุกอย่างคนเดียว.
ที่ผมบอกคุณก่อนถ้าเรา ต้องจ่ายเงินให้กับเธอ .. ตอนนี้ทุกอย่างจบ .. ไม่ได้มีปัญหาเช่นนั้น.
สำหรับผมที่ผมกลับมาหัวหินซักรีดของฉันยังคงเหมือนเดิมไม่มากลูกค้า.
จะมีลูกค้ามากขึ้นหากฉันทำงานให้กับลูกค้า
หลังจากที่คุณอ่านอีเมลโปรดคิดอีกครั้ง.
เมื่อคุณโทรหาฉันโปรดอย่าโกรธฉัน .. ฉันอ่อนแอมาก ฉันต้องการความหวังและคำพูดที่ดีที่ให้การสนับสนุนผม.
แล้วโปรดโทรหาฉันที่ฉันสามารถเขียนอีเมลไปยังคุณก่อนที่ในวันจันทร์ (ก่อนที่จะไปที่โคราชอีกครั้ง)
คนที่ต้องการที่จะซื้อที่ดิน ผมพูดคุยกับเขาเขากล่าวว่าเงินจะถูกโอนไปยังธนาคารของฉันหากฉันสามารถล้างกับพ่อของภรรยา.
เขาเป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องกลัว.
ok คุณจอห์น โปรดโทรหาฉัน ฉันต้องการคำพูดที่ดี .. โปรดคิดและตัดสินใจ.
ความรักและการขาดหายไปของคุณ.

อ่อนนุช

Results (Thai) 2:

สวัสดีค่ะ คุณจอห์น
ผม/ดิฉันในหัวหิน วันจันทร์ จะไปโคราชอีกด้วย เนื่องจากทนายของฉันถูก ล้างทุกอย่างสำหรับฉัน
ทุกอย่างยังคงเหมือนกัน เพียงแค่เราจ่ายเงินให้พ่อของภรรยา แล้วทุกอย่างจะเสร็จสิ้นการ
ก่อน แล้วบอกคุณ ทำการทุกวิธีการไม่จ่ายเงินให้เธอ
บ้างต้องฉันตอนนี้หรือไม่ ถ้าผมไม่จ่ายเงินให้ภรรยาของพ่อ เราไม่ขายแผ่นดินนี้ ปัญหานี้จะไม่เสร็จสิ้น
ทนายความของเธอ (พ่อของภรรยา) เขาบอกฉัน "ถ้ามีเงินไม่จ่าย เขาจะฟ้องร้อง me.
Anyway นับการกระทบยอดสำหรับเธอและฉัน นับว่า ฉันให้เงิน her.
ก่อนฉันสามารถจ่ายเงินสำหรับสิ่งอื่น ทำไมปัญหานี้ผมไม่สามารถล้าง
กรุณาคิดเกี่ยวกับคุณจอห์น
และ ถ้าจ่ายเงินให้ภรรยาของพ่อ รัฐบาลสำนักงานที่ดินสามารถทำให้กระดาษไปขาย และคนที่พร้อมที่จะซื้อมัน
ผมเข้าใจความรู้สึกของคุณ...และฉันได้อย่างไร ผมกลับไปโคราชหัวหินมักจะ...
ทุกปีคุณกลับมาฉันในหัวหิน แต่ปีนี้ไม่มา...ต้องทำทุกอย่างคนเดียว.
ฉันบอกคุณก่อน ถ้าเราจ่ายเงินให้เธอ...ตอนนี้ ทุกอย่างจะจบ...ปัญหาไม่เช่นนั้นการ
ฉัน ฉันมาหัวหิน ซักรีดของฉันยังคงเหมือนกัน ไม่ได้ลูกค้า.
จะมีลูกค้ามากทำงานสำหรับลูกค้า
หลังจากที่คุณอ่านอีเมล์ โปรดคิดอีกครั้ง.
เมื่อคุณโทรหาผมกรุณาไม่โกรธฉัน...ผมอ่อนมาก อยากหวัง และคำดีสำหรับสนับสนุน me.
หรือ กรุณาติดต่อ สามารถเขียนอีเมลของคุณก่อนจันทร์ (ก่อนไปโคราชอีก)
คนที่ต้องการซื้อที่ดิน ผมคุยกับเขา เขากล่าวว่า เงินจะโอนเข้าธนาคารของฉัน ฉันสามารถยกเลิกกับพ่อของภรรยา
คงจะกลัวสิ่งที่ไม่ถูกต้อง.
ตกลงคุณจอห์น กรุณาโทรหาฉัน อยากคำดี...กรุณาคิด และตัดสินใจ
รักและขาดคุณ
นุช

Results (Thai) 3:

สวัสดีครับคุณจอห์น
ผมอยู่ในหัวหินในตอนนี้. ในวันจันทร์เราจะไปยังนครราชสีมาอีกครั้ง เนื่องจากทนายความของผมเป็นทุกอย่างชัดเจนสำหรับผม
ทุกอย่างยังเหมือนเดิมเพียงเราจ่ายเงินให้พ่อของ ภรรยา แล้วทุกอย่างจะเสร็จสิ้น.
ก่อนที่ผมจะได้รับการบอกคุณ ผมทำให้ทุกหนทางที่จะไม่จ่ายเงินให้เธอ
คุณต้องการให้ผมทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว หากฉันไม่สามารถจ่ายเงินให้พ่อของ ภรรยา เราไม่สามารถขายที่ดินแห่งนี้ปัญหานี้จะไม่จบ.
ทนายความของเธอ(บิดาของ ภรรยา )เขาบอกให้ผม"ถ้าฉันไม่มีเงินจะจ่ายค่าเขาจะถูกดำเนินคดีได้
หรือไม่?ที่ปรับให้ตรงกันสำหรับเธอและฉันคิดว่าฉันมอบเงินให้เธอ.
ก่อนที่ผมจะสามารถจ่ายเงินสำหรับสิ่งอื่นทำไมปัญหานี้ผมไม่สามารถล้าง.
โปรดคิดเกี่ยวกับขุน John
และหากผมจ่ายเงินให้พ่อของ ภรรยารัฐบาลสำนักงานที่ดินที่สามารถทำให้กระดาษจากการขาย และคนที่พร้อมจะซื้อ.
ผมเข้าใจความรู้สึกของคุณ..และผม ผมจะกลับมาและ korat-hua - หินมัก
ทุกปีคุณจะกลับมาหาผมอยู่ในหัวหินแต่ปีนี้คุณไม่ได้มา..ฉันต้องทำทุกอย่างตามลำพัง.
ตามที่ผมเคยบอกคุณก่อนถ้าเราจ่ายเงินของเธอ..ตอนนี้ทุกอย่างจบ..ไม่มีปัญหาเหมือนกับที่.
สำหรับผมผมกลับมาหัวหินบริการซักรีดของเรายังเหมือนเดิมไม่ได้ลูกค้าจำนวนมาก.
จะมีลูกค้าจำนวนมากหากผมทำงานให้กับลูกค้า.
หลังจากที่คุณอ่านอีเมลโปรดคิดอีกครั้ง.
เมื่อคุณโทรหาฉันด้วยโปรดอย่าโกรธผม..ฉันอ่อนแอเป็นอย่างมาก ฉันต้องการความหวังและคำที่ดีสำหรับการสนับสนุนผม.
หรือไม่?โปรดโทรหาฉันฉันสามารถเขียนอีเมลถึงคุณก่อนในวันจันทร์(ก่อนไปยังนครราชสีมาอีกครั้ง)
คนที่ต้องการซื้อที่ดินได้ ผมคุยกับเขา"เขาบอกว่าเงินจะได้รับบริการรับส่งเพื่อไปยังธนาคารของฉันหากฉันสามารถล้างด้วยบิดาของ ภรรยา .
เขาเป็นขุนจอห์นบางสิ่งบางอย่างไม่ถูกต้อง.
ตกลงกลัว โปรดโทรติดต่อมาหาผมผมต้องการคำที่ดี..โปรดคิดและตัดสินใจ.
รักและที่ขาดหายไปคุณ..

สวนนงนุช