Another factor in the decision was

Another factor in the decision was that the technology had recently been developed for extensive exploration and drilling offshore. The local geography included a combination of broad basins of sedimentary rock with calm and shallow waters around the Sunda Shelf, making exploration for gas and oil relatively easier and more successful than in most areas of the world. Malaysian crude turned out to be mostly high quality with low sulphur content.

Results (Thai) 1:

อีกหนึ่งปัจจัยในการตัดสินใจได้ว่า เทคโนโลยีที่เพิ่งได้พัฒนาสำรวจอย่างละเอียด และเจาะนอกชายฝั่ง ภูมิศาสตร์ท้องถิ่นรวมชุดของแอ่งกว้างของหินตะกอนน้ำตื้น และสงบรอบ ๆ ชั้นซุนดา ทำค่อนข้างง่าย และประสบความสำเร็จมากขึ้นกว่าการสำรวจน้ำมันและก๊าซในพื้นที่ส่วนใหญ่ของโลก ดิบมาเลเซียกลายเป็นซัลเฟอร์ต่ำเนื้อหาส่วนใหญ่คุณภาพ

Results (Thai) 2:

ปัจจัยในการตัดสินใจอีกประการหนึ่งคือว่าเทคโนโลยีที่ได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการพัฒนาสำหรับการสำรวจอย่างกว้างขวางและขุดเจาะนอกชายฝั่ง ภูมิศาสตร์ของท้องถิ่นรวมกันของแอ่งกว้างของหินตะกอนที่มีน้ำนิ่งและน้ำตื้นรอบซุนดาชั้นทำให้การสำรวจก๊าซและน้ำมันที่ค่อนข้างง่ายขึ้นและประสบความสำเร็จมากกว่าในพื้นที่ส่วนใหญ่ของโลก น้ำมันดิบมาเลเซียเปิดออกมาเป็นส่วนใหญ่ที่มีคุณภาพสูงที่มีปริมาณกำมะถันต่ำ