These findings have important impli

These findings have important implications for intertemporal choice. If people tend to consider the future self as a stranger — that is, if that distant future self feels on an emotional level like another person — then they may rationally have no more reason to save their money for their future selves than to give that money to a stranger.”

Results (Thai) 1:

การค้นพบเหล่านี้มีนัยสำคัญต่อการเลือกระหว่างกาล หากผู้คนมักจะมองว่าตัวตนในอนาคตเป็นคนแปลกหน้า กล่าวคือ หากตัวตนในอนาคตอันห่างไกลนั้นรู้สึกในระดับอารมณ์เช่นเดียวกับบุคคลอื่น พวกเขาอาจไม่มีเหตุผลที่จะประหยัดเงินเพื่อตัวตนในอนาคตมากกว่าการให้เงินนั้นอย่างมีเหตุผล ให้กับคนแปลกหน้า”

Results (Thai) 2:

การค้นพบเหล่านี้มีความสําคัญอย่างยิ่งต่อการเลือกข้ามช่วง หากผู้คนมีแนวโน้มที่จะมองตัวเองในอนาคตในฐานะคนแปลกหน้า - นั่นคือหากตัวเองในอนาคตอันไกลโพ้นรู้สึกเหมือนคนอื่นในระดับอารมณ์ - แล้วอย่างมีเหตุผลพวกเขาอาจไม่มีเหตุผลที่จะเก็บเงินไว้สําหรับตัวเองในอนาคตแทนที่จะให้คนแปลกหน้า "

Results (Thai) 3:

ผลการวิจัยเหล่านี้มีนัยสําคัญในการเลือกช่วง ถ้าคนมีแนวโน้มที่จะคิดว่าตัวเองเป็นคนแปลกหน้าในอนาคต-นั่นคือถ้าตัวเองในอนาคตอันไกลโพ้นเป็นคนอื่นในระดับอารมณ์-เหตุผลที่พวกเขาอาจไม่มีเหตุผลที่จะประหยัดเงินสําหรับตัวเองในอนาคตแทนที่จะให้เงินกับคนแปลกหน้า "