I have few questions on this Enbrel

I have few questions on this Enbrel PSP for KZ and Caucar:
- I am not sure to understand if the list price cut request is due to formal IRP regulation implementation as stated in the PSP rationale submitted or a commercial decision because of the gap with Russian public price and in order to limit PT risk. Can you please clarify that point? – It is formal IRP. New legislation was introduced in September which forces harmonization in pricing with Russia.
- When will the new list price proposed be effective? – November 1st
- In the submitted PSP, only the list price is changed, right? Would you set up a patient program in addition as discussed some months ago? Or is it not planned anymore? – You have a great memory! The Life in Motion program (buy 1 get 1 free) we planned some months ago will no longer be relevant because the price will have reduced so much.

Results (Russian) 1:

У меня есть несколько вопросов на этом Enbrel PSP для KZ и дистрибьюторских:-Я не уверен, чтобы понять, если рыночная цена, вырезать запрос вследствие формального регулирования осуществления IRP как указано в PSP обоснование представленных или коммерческое решение из-за разрыва с российских государственных цен и для того, чтобы ограничить риск PT. Можете ли вы разъяснить этот момент? – Это официальное IRP. В сентябре, который заставляет согласования цен с Россией было введено новое законодательство.-Когда цена нового списка предлагаемых будет эффективным? – 1 ноября-В представленных PSP, только цена по прейскуранту составляет измененные, верно? Вы бы установить программу пациента Кроме, как обсуждалось несколько месяцев назад? Или он не планируется больше? – Есть большая память! Жизнь в движении программы (купить 1 получить 1 бесплатно) мы планировали некоторых месяцев назад больше не будет соответствующим, потому что цена будет снижена так много.

Results (Russian) 2:

У меня есть несколько вопросов об этом Энбрел PSP для РК и Caucar:
- Я не уверен, чтобы понять, если запрос вырезать список цена за счет реализации формального регулирования ПИВТ, как указано в PSP обоснование представленного или коммерческое решение из-за разрыва с русским общественного цену и для того, чтобы ограничить риск PT. Можете ли вы уточнить, что пункт? - Это является формальным ПИВТ. Новое законодательство было введено в сентябре, который заставляет гармонизации в области ценообразования с Россией.
- Когда будет новый прайс-лист предложил быть эффективным? - 1 ноября
- В представленной PSP, только ценник меняется, верно? Вы бы создать программу пациента в дополнение, как описано несколько месяцев назад? Или это не планируется больше? - У вас есть прекрасная память! Жизнь в программе Motion (купить 1 получить 1 бесплатно) мы планировали несколько месяцев назад уже не будет иметь отношение, потому что цена будет снижена, так уже много.

Results (Russian) 3:

у меня несколько вопросов по этому enbrel PSP для ук и caucar:
- я не уверен, что понять, если в списке снижение цен просьба обусловлена официальных мпв правила осуществления, о чем говорится в поб обоснования представлены или коммерческое решение, поскольку разрыв с российской общественности цены и в целях ограничения PT риска.пожалуйста, вы можете уточнить этот момент?- это формальное мпв.было принято новое законодательство в сентябре, какие силы согласования цен с россией.
- когда будет новый перечень предлагаемых цен будет эффективным?- 1 ноября
- в представленных PSP, только перечень цена изменилась, да?ты создал программу, кроме того, как пациент обсуждали несколько месяцев назад?или это не планирует больше?- у вас есть отличная память!жизнь в движении "(купить 1 - 1 бесплатно) мы планировали несколько месяцев назад не будет актуальна, потому что цена будет сокращено столько.