Thank you very much for your confir

Thank you very much for your confirmation.

We will inform to QBE insurance to renew this policy from 28/06/2016-2017

For payment you can transfer directly to our account detail as below :

A/C Name : Lambert Brothers Insurance Broker (Thailand) Co., Ltd.
Bank Name : Siam Commercial Bank Public Company Limited.
Branch : Phuket Boat Lagoon
Account No : 886-206611-9/Saving A/C
SWIFT Code : SICOTHBK

Total amount is 3,905.50 THB

Please send payment slip to us if you already transfer kha.

Results (Thai) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการยืนยันของคุณเราจะแจ้งการ QBE ประกันภัยต่ออายุนโยบายนี้จาก 28/06/2016-2017 สำหรับการชำระเงิน คุณสามารถถ่ายโอนโดยตรงกับรายละเอียดบัญชีของเราเป็นด้านล่าง:ชื่อบัญชี: แลมเบิร์ตพี่นายหน้าประกันภัย (ประเทศไทย) Co., ltdชื่อธนาคาร: ไทยพาณิชย์ มหาชนสาขา: ภูเก็ตโบ๊ทลากูนบัญชี: 886-206611-9/ประหยัด แอร์รหัส SWIFT: โทรสารยอดรวม 3,905.50 บาทคือ กรุณาส่งบันทึกการชำระเงินให้เราถ้าคุณถ่ายโอนข่าแล้ว

Results (Thai) 2:

ขอบคุณมากครับสำหรับการยืนยันของคุณ. เราจะแจ้งไปยัง บริษัท คิวบีอีประกันภัยที่จะต่ออายุนโยบายนี้ตั้งแต่วันที่ 28/06 / 2016-2017 สำหรับการชำระเงินที่คุณสามารถถ่ายโอนโดยตรงไปยังรายละเอียดบัญชีของเราดังต่อไปนี้: A / C ชื่อ: แลมเบิร์บราเดอร์นายหน้าประกันภัย (ประเทศไทย ) Co. , Ltd. ธนาคารชื่อ:. ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัดสาขา: ภูเก็ตโบ๊ทลากูไม่มีบัญชี: 886-206611-9 / ออมทรัพย์ / C SWIFT Code: SICOTHBK รวมเป็นเงิน 3,905.50 บาทกรุณาส่งหลักฐานการชำระเงินให้กับเราถ้า คุณมีอยู่แล้วโอนข่า