Increasingly difficult financial co

Increasingly difficult financial conditions
Global financial market volatility rose noticeably
in 2015 against the backdrop of slowing activity in
large emerging economies, diverging monetary
policies of major central banks, continued declines
in commodity prices, and fragile liquidity
conditions. In this context, market adjustments to
adverse or unexpected news have been abrupt.
Following a correction from overvalued equity
prices in China and an unforeseen change in its
exchange rate regime during the summer of 2015,
the VIX index of stock-market volatility, often
considered a proxy of global risk aversion, briefly
surged to levels last seen during the 2011-12 Euro
Area crisis (Figure 1.7)2
. While there was no
unusual stress in short-term funding markets, nor
a credit crunch in any large emerging markets, the
summer market turmoil led to a sharp sell-off in
developing country assets and a drop in capital
inflows to those economies.

Results (Thai) 1:

สภาวะทางการเงินที่ยากขึ้นความผันผวนของตลาดการเงินโลกเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในฉากหลังของช้ากิจกรรมในประเทศเกิดใหม่ขนาดใหญ่ เถรเงินนโยบายของธนาคารกลางหลัก ยังคงปฏิเสธราคาสินค้าโภคภัณฑ์ และสภาพคล่องที่เปราะบางเงื่อนไขการ ในบริบทนี้ การปรับปรุงการตลาดข่าวร้าย หรือไม่คาดคิดได้ทันทีทันใดต่อการแก้ไขจาก overvalued หุ้นราคาในจีนและการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดฝันในการอัตราแลกเปลี่ยนระบอบการปกครองในช่วงฤดูร้อน 2015ดัชนี VIX ของตลาดหุ้นผันผวน มักจะพิจารณาของโลกเสี่ยง aversion สั้น ๆเพิ่มขึ้นถึงระดับที่สุด เห็นระหว่างยูโร 2011-12พื้นที่วิกฤต (รูปที่ 1.7) 2. ในขณะที่มีไม่มีผิดปกติความเครียดในการจัดหาเงินทุนระยะสั้นตลาด หรือกระทืบเครดิตในตลาดเกิดใหม่มีขนาดใหญ่ การฤดูร้อนตลาดวุ่นวายนำไปสู่ความคมขายออกในประเทศกำลังพัฒนาสินทรัพย์และการลงทุนไหลเข้าไปยังประเทศเหล่านั้น

Results (Thai) 2:

ยากมากขึ้นที่เงื่อนไขทางการเงิน
ทั่วโลกผันผวนของตลาดการเงินเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
ในปี 2015 กับฉากหลังของการชะลอตัวกิจกรรมใน
ประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ขนาดใหญ่แยกทางการเงิน
นโยบายของธนาคารกลางที่สำคัญต่อการลดลง
ของราคาสินค้าโภคภัณฑ์และสภาพคล่องที่เปราะบาง
เงื่อนไข ในบริบทนี้การปรับการตลาดให้กับ
ข่าวที่ไม่พึงประสงค์หรือไม่คาดคิดได้ทันทีทันใด.
หลังจากการแก้ไขจากส่วน overvalued
ราคาในประเทศจีนและการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดฝันในของ
ระบอบการปกครองของอัตราแลกเปลี่ยนในช่วงฤดูร้อนของปี 2015,
ดัชนี VIX จากความผันผวนของตลาดหุ้นมักจะ
ถือว่า พร็อกซีของความเกลียดชังความเสี่ยงทั่วโลกในเวลาสั้น ๆ
เพิ่มขึ้นไปอยู่ในระดับเห็นครั้งสุดท้ายในช่วง 2011-12 ยูโร
วิกฤตพื้นที่ (รูปที่ 1.7)
2 ในขณะที่ไม่มี
ความเครียดที่ผิดปกติในตลาดการระดมทุนระยะสั้นหรือ
วิกฤติสินเชื่อในตลาดเกิดใหม่ใด ๆ ขนาดใหญ่
ความวุ่นวายในตลาดในช่วงฤดูร้อนที่นำไปสู่ความคมชัดขายออกใน
การพัฒนาประเทศและสินทรัพย์ลดลงในเงินทุน
ไหลเข้าของเงินไปยังประเทศเหล่านั้น

Results (Thai) 3:

เงื่อนไขทางการเงินที่ยากยิ่งขึ้นความผันผวนของตลาดการเงินทั่วโลกเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในปี 2015 กับฉากหลังของการชะลอตัวในกิจกรรมประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ขนาดใหญ่ , การเงินนโยบายของธนาคารกลางหลักๆ ยังคงลดลงในราคาสินค้าโภคภัณฑ์และสภาพคล่อง เปราะบางเงื่อนไข ในบริบทนี้ ตลาด การปรับที่ไม่พึงประสงค์หรือไม่คาดคิด ข่าวได้ทันทีทันใดต่อไปนี้การแก้ไขจากหุ้น overvaluedราคาในประเทศจีนและการเปลี่ยนแปลงที่คาดไม่ถึงในระบบอัตราแลกเปลี่ยนในช่วงฤดูร้อนของปีVIX ดัชนีความผันผวนของตลาดหุ้น มักจะถือเป็นตัวแทนของรังเกียจความเสี่ยงระดับโลก สั้น ๆเพิ่มขึ้นในระดับที่เห็นครั้งสุดท้ายในช่วง 2011-12 ยูโรวิกฤติพื้นที่ ( รูปที่ 1.7 ) 2. ในขณะที่ไม่มีปกติความเครียดในระยะสั้นตลาดทุน หรือวิกฤติสินเชื่อในตลาดเกิดใหม่ขนาดใหญ่ ,ความวุ่นวายของตลาดฤดูร้อนทำให้คม 2553 ในประเทศพัฒนาสินทรัพย์และลดลงในเมืองหลวงกระแสเศรษฐกิจดังกล่าว