Wastewater treatment plants serving

Wastewater treatment plants serving more than
10000 population equivalents (1 population equivalent = organic biodegradable load having 60 g of BOD per day calculated on the basis of the
maximum average weekly load entering the plant
during the year) and discharging to sensitive waters
or to the catchment areas which contribute to the
pollution of these areas. must employ more stringent treatment than secondary treatment by 31
December 1998. However, this need not apply in
sensitive areas where it can he shown that the
minimum percentage reduction in the overall load
entering all urban wastewater treatment plants in
that area is at least 75% for total phosphorus and at
least 75% for total nitrogen.

Results (Vietnamese) 1:

Nhà máy xử lý nước thải phục vụ hơn10000 dân số tương đương (tương đương 1 dân = hữu cơ phân hủy tải có 60 g quản trị mỗi ngày tính trên cơ sở của cácTrung bình lượt tải trọng tối đa nhập nhà máytrong năm) và xử lý các vùng biển nhạy cảmhoặc đến các khu vực lưu vực đóng góp cho cácô nhiễm của các khu vực này. phải sử dụng các điều trị nghiêm ngặt hơn so với điều trị phụ bởi 31Tháng 12 năm 1998. Tuy nhiên, điều này không cần áp dụng trongkhu vực nhạy cảm, nơi nó có thể ông chỉ ra rằng cáctối thiểu phần trăm giảm tải trọng tổng thểnhập tất cả nhà máy xử lý nước thải đô thị nămkhu vực đó là ít nhất 75% cho tổng phốt pho vàít nhất 75% cho tổng số nitơ.

Results (Vietnamese) 2:

Nhà máy xử lý nước thải phục vụ hơn
10000 tương đương dân số (1 dân số tương đương = tải phân hủy hữu cơ có 60 g HĐQT mỗi ngày tính trên cơ sở các
tải trọng trung bình hàng tuần tối đa xâm nhập cây
trong năm) và thải ra vùng biển nhạy cảm
hoặc các lưu vực khu vực đó đóng góp vào sự
ô nhiễm của các khu vực này. phải sử dụng điều trị nghiêm ngặt hơn so với điều trị thứ 31
tháng Mười Hai năm 1998. Tuy nhiên, nhu cầu này không áp dụng trong
các lĩnh vực nhạy cảm nơi anh có thể thấy rằng sự
giảm tỷ lệ tối thiểu trong tải tổng thể
nhập tất cả các nhà máy xử lý nước thải đô thị tại
khu vực đó là ít nhất 75% cho tổng phốt pho và ít
nhất 75% cho tổng nitơ.