Those who have always thought of th

Those who have always thought of the Spanish as a courteous, gentle people would be shocked to see the kind of things they are getting up to here, where decorum seems to be dead. The deafening chorus of boos that greeted Lleyton Hewitt as he walked out to serve for the first match of this final was the most blatant example of bad sportsmanship I thought I'd see on a tennis court - until the boos turned to whistles as Hewitt threw the ball up to hit it.

The Spanish fans may have torn up the book on Davis Cup etiquette, but in so doing they raised the temperature of an already hot contest to close to boiling point. It doesn't take much to get Hewitt pumped up at the best of times so an orgy of cat calls, klaxons and whistles is just a kind of soundtrack that suits him. His natural exuberance was, of course, misinterpreted as macho provocation by the locals, who just yelled all the louder

Results (Vietnamese) 2:

Những người đã luôn luôn nghĩ rằng người Tây Ban Nha là một lịch sự, con người thân sẽ bị sốc khi nhìn thấy các loại của những điều họ đang nhận được lên đến đây, nơi đàng hoàng có vẻ là đã chết. Các điệp khúc chói tai của những tiếng la ó chào đón Lleyton Hewitt khi anh bước ra để phục vụ cho các trận đấu đầu tiên của trận chung kết này là ví dụ hiển nhiên nhất của thể thao xấu tôi nghĩ rằng tôi muốn nhìn thấy trên một sân tennis - cho đến khi quay sang la ó huýt sáo như Hewitt đã ném bóng lên để đánh nó. Những người hâm mộ Tây Ban Nha có thể đã bị rách lên các cuốn sách về Davis Cup nghi thức, nhưng như thế là làm tăng nhiệt độ của một cuộc thi đã nóng để đóng đến điểm sôi. Nó không mất nhiều để có được Hewitt bơm lên ở tốt nhất của lần như vậy một orgy của mèo gọi, Klaxons và còi chỉ là một loại nhạc phù hợp với anh ấy. Tâm trạng phấn khởi tự nhiên của mình đã được, tất nhiên, hiểu sai như là sự khiêu khích nam tính của người dân địa phương, người vừa hét lên tất cả các to hơn