what i can't understand is why he w

what i can't understand is why he was so casual about it all, as if he were not afraid of interruptions

Results (Romanian) 1:

ce nu inteleg este de ce el a fost atât de casual despre toate, ca în cazul în care el nu era frică de intreruperi

Results (Romanian) 2:

ceea ce nu poate înțelege de ce este el a fost atât de lejer despre toate, ca și cum nu s-au temut de întreruperi

Results (Romanian) 3:

ce nu înţeleg e de ce era atât de lejer de tot, ca şi cum ar fi că nu mi - e frică de întreruperi