industry directly affects the fortu

industry directly affects the fortunes of oilfield equipment and services industry. That is, higher oil and natural gas prices generally equate to higher spend.Another driver of the level of activity in the oilfield equipment and services industry is drilling activity in the oil and gas industry. Drilling activity is most directly influenced by changes to the capital spending budgets of the operators, which are dependent on longer-term forecast of oil prices rather than day-to-day changes in oil prices. Rig count is another indicator of the level of spending for the exploration for and production of oil and natural gas reserves. The expected profitability of a particular project (e.g., Weatherford's ultimate return on investment) and development times and costs are all determinants of capital spending budgets. There are other drivers of the level of drilling activity, such as oil discoveries, which may ignite new demand for rigs that is not directly tied to changing prices. More specifically, it may spur demand for rigs of a certain type (e.g., deepwater capable) or rigs in a certain area (e.g., the U.S. Gulf of Mexico).

Results (Vietnamese) 1:

ngành công nghiệp trực tiếp ảnh hưởng đến tài sản của thiết bị khai thác dầu và dịch vụ ngành công nghiệp. Có nghĩa là, giá dầu và khí đốt tự nhiên cao hơn nói chung tương đương để chi tiêu cao hơn. Trình điều khiển khác về mức độ hoạt động trong các thiết bị khai thác dầu và dịch vụ ngành công nghiệp khoan hoạt động trong ngành công nghiệp dầu khí. Khoan hoạt động trực tiếp nhất ảnh hưởng bởi các thay đổi cho ngân sách chi tiêu vốn của các nhà điều hành, mà phụ thuộc vào thời hạn của giá dầu chứ không phải là hàng ngày thay đổi trong giá dầu. Giàn khoan tính là một chỉ báo về mức độ chi tiêu cho việc thăm dò và sản xuất dầu và khí đốt tự nhiên dự trữ. Lợi nhuận dự kiến của một dự án cụ thể (ví dụ như, Weatherford của cuối cùng lợi tức đầu tư) và thời gian phát triển và các chi phí là tất cả các yếu tố quyết định của thủ đô chi tiêu ngân sách. Không có trình điều khiển khác về mức độ khoan hoạt động, chẳng hạn như phát hiện dầu, có thể đốt cháy nhu cầu mới cho giàn khoan không trực tiếp gắn với thay đổi giá. Cụ thể hơn, nó có thể thúc đẩy nhu cầu cho các giàn khoan của một loại nhất định (ví dụ như, nước sâu có khả năng) hay các giàn khoan trong một khu vực nhất định (ví dụ như, Gulf of Mexico, Hoa Kỳ).

Results (Vietnamese) 2:

ngành công nghiệp trực tiếp ảnh hưởng vận may của thiết bị và dịch vụ mỏ dầu công nghiệp. Đó là, giá dầu mỏ và khí thiên nhiên cao thường đánh đồng với lái xe spend.Another cao hơn mức độ hoạt động trong các thiết bị và dịch vụ mỏ dầu công nghiệp là hoạt động khoan dầu trong ngành công nghiệp dầu mỏ và khí đốt. Hoạt động khoan dầu chịu ảnh hưởng trực tiếp nhiều nhất bởi những thay đổi trong ngân sách chi tiêu vốn của các nhà khai thác, mà phụ thuộc vào dự báo dài hạn của giá dầu chứ không phải là ngày-to-ngày thay đổi của giá dầu. Lượng giàn khoan là một chỉ số khác về mức độ chi tiêu cho việc thăm dò và sản xuất dầu mỏ và khí đốt tự nhiên. Lợi nhuận dự kiến ​​của một dự án cụ thể (ví dụ, trở lại cuối cùng của Weatherford trên đầu tư) và thời gian phát triển và chi phí là tất cả các yếu tố quyết định ngân sách chi tiêu vốn. Có điều khiển khác về mức độ hoạt động khoan dầu, chẳng hạn như phát hiện dầu, mà có thể bốc cháy nhu cầu mới cho các giàn khoan mà không được gắn trực tiếp vào giá thay đổi. Cụ thể hơn, nó có thể thúc đẩy nhu cầu về giàn khoan của một loại nhất định (ví dụ, nước sâu có khả năng) hoặc giàn trong một khu vực nhất định (ví dụ, Hoa Kỳ Vịnh Mexico).