The distribution of forces shall be determined by measuring the percentage of the EQUIPMENT mass sustained by each handle with the EQUIPMENT in the normal carrying position.
La distribución de fuerzas se determinarán midiendo el porcentaje de la masa del equipo sostenido por cada manija con el equipo en la posición normal de transporte.
La distribución de fuerzas se determinará mediante la medición del porcentaje de la masa EQUIPO sostenido por cada manejar con el equipo en la posición normal de transporte.
La distribución de fuerzas se determina midiendo el porcentaje de la masa del equipo sostenido por cada manija con el equipo en la posición de carga normal.