Smoking and hazardous drinking are

Smoking and hazardous drinking are common and important risk factors for an increased rate of complications after surgery. The underlying pathophysiological mechanisms include organic dysfunctions that can recover with abstinence. Abstinence starting 3–8 weeks before surgery will significantly reduce the incidence of several serious postoperative complications, such as wound and cardiopulmonary complications and infections. However, this intervention must be intensive to obtain sufficient effect on surgical complications. All patients presenting for surgery should be questioned regarding smoking and hazardous drinking, and interventions appropriate for the surgical setting applied

Results (Thai) 1:

การสูบบุหรี่และดื่มเครื่องดื่มที่เป็นอันตรายเป็นเรื่องปกติและที่สำคัญปัจจัยเสี่ยงต่ออัตราการเพิ่มขึ้นของภาวะแทรกซ้อนหลังการผ่าตัด ที่อยู่ภายใต้กลไก pathophysiological รวมถึงความผิดปกติของสารอินทรีย์ที่สามารถกู้คืนด้วยการเลิกบุหรี่ เว้นเริ่มต้น 3-8 สัปดาห์ก่อนการผ่าตัดอย่างมีนัยสำคัญจะช่วยลดอุบัติการณ์ของภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัดหลายอย่างรุนแรงเช่นแผลและหัวใจภาวะแทรกซ้อนและการติดเชื้อ อย่างไรก็ตามการแทรกแซงนี้จะต้องเป็นอย่างเข้มข้นเพื่อให้ได้ผลเพียงพอในภาวะแทรกซ้อนการผ่าตัด ผู้ป่วยทุกรายที่นำเสนอสำหรับการผ่าตัดควรจะถามเกี่ยวกับการสูบบุหรี่และดื่มที่เป็นอันตรายและการแทรกแซงที่เหมาะสมสำหรับการตั้งค่าการผ่าตัดนำไปใช้

Results (Thai) 2:

การสูบบุหรี่และการดื่มที่เป็นอันตรายเป็นปัจจัยเสี่ยงที่พบได้ทั่วไปและสำคัญสำหรับอัตราการเกิดภาวะแทรกซ้อนที่เพิ่มขึ้นหลังการผ่าตัด กลไก pathophysiological ต้นแบบประกอบด้วยฟังก์ชันอินทรีย์ที่สามารถกู้คืนได้ด้วย เริ่มต้น3–8สัปดาห์ก่อนการผ่าตัดจะช่วยลดอุบัติการณ์ของภาวะแทรกซ้อนหลังการเกิดโรคร้ายแรงหลายอย่าง, เช่นแผลและบายแทรกซ้อนและการติดเชื้อ. อย่างไรก็ตามการแทรกแซงนี้ต้องมีความเข้มข้นเพื่อให้ได้ผลที่เพียงพอต่อภาวะแทรกซ้อนของการผ่าตัด ผู้ป่วยทุกคนที่นำเสนอการผ่าตัดควรมีคำถามเกี่ยวกับการสูบบุหรี่และการดื่มที่เป็นอันตรายและการแทรกแซงที่เหมาะสมสำหรับการตั้งค่าการผ่าตัดที่ใช้

Results (Thai) 3:

การสูบบุหรี่และการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เป็นอันตรายเป็นปัจจัยเสี่ยงที่พบบ่อยและที่สำคัญเพื่อเพิ่มอุบัติการณ์ของภาวะแทรกซ้อนหลั กลไกทางพยาธิวิทยาและสรีรวิทยาที่มีศักยภาพรวมถึงความผิดปกติของอวัยวะที่สามารถกู้คืนได้โดยการปฏิเสธ การเริ่มต้นของสัปดาห์ 3-8 ก่อนผ่าตัดอย่างมีนัยสำคัญสามารถลดอุบัติการณ์ของภาวะแทรกซ้อนที่รุนแรงเช่นแผลหัวใจและปอดภาวะแทรกซ้อนและการติดเชื้อ อย่างไรก็ดีการแทรกแซงดังกล่าวจะต้องเข้มข้นเพื่อให้ได้ผลที่เพียงพอต่อภาวะแทรกซ้อนของการผ่าตัด ผู้ป่วยทั้งหมดที่ได้รับการผ่าตัดควรถามเกี่ยวกับการสูบบุหรี่และการดื่มแอลกอฮอล์ที่เป็นอันตรายและการแทรกแซงที่เหมาะสมสำหรับสภาพแวดล้อมการผ่าตัด