1884Rolls-Royce grew from the elect

1884
Rolls-Royce grew from the electrical and mechanical business established by Henry Royce in 1884. Royce built his first motor car in 1904 and in May of that year met Charles Rolls, whose company sold quality cars in London.
Agreement was reached that Royce Limited would manufacture a range of cars to be exclusively sold by CS Rolls & Co – they were to bear the name Rolls-Royce.
1940
The Merlin powered the Hawker Hurricane and Supermarine Spitfire in the Battle of Britain. Demand for the Merlin during the Second World War transformed Rolls-Royce from a relatively small company into a major contender in aero propulsion.
1995
Allison Engine Company in Indianapolis was acquired. Allison brought with it major new civil engines including the AE3007 for Embraer's new regional jet, and existing, successful defence programmers.
2007
The MT30 marine gas turbine is selected to power the US Navy’s first two DDG-1000 multi-mission destroyers.
In October the Rolls-Royce Trent 900 was the first engine to power the Airbus A380 into service with Singapore Airlines. The A380 is the world’s largest airliner and has four engines per aircraft.
2010
The engine for the Airbus A350 XWB, ran for the first time in June. At this point 1,150 Trent XWB engines are already on order promising to make the Trent XWB the most successful member of the Trent family.
Rolls-Royce’s naval business secured a breakthrough order from the US Navy to power 10 Littoral Combat Ships with MT30 marine gas turbine engines. This represents the largest naval surface vessel contract the Group has signed to this date. In the UK, six Type 45 Destroyers for the Royal Navy are launched, equipped with Rolls-Royce highly-efficient WR-21 gas turbine power system.
Early in 2010, the short take-off and vertical landing (STOVL) version of the F-35 Joint Strike Fighter deployed the unique Rolls-Royce LiftSystem® for the first time.

Results (Vietnamese) 1:

năm 1884Rolls-Royce đã tăng từ việc kinh doanh điện và cơ khí được thành lập bởi Henry Royce năm 1884. Royce xây dựng chiếc xe động cơ đầu tiên của mình vào năm 1904 và tháng năm của năm đó gặp Charles Rolls, mà công ty bán xe ô tô chất lượng ở London.Đạt được thỏa thuận rằng giới hạn Royce sẽ sản xuất một loạt các ô tô được bán độc quyền bởi CS cuộn & Co-họ đã là mang tên Rolls-Royce.năm 1940Merlin trang bị Hawker Hurricane và Supermarine Spitfire trong trận chiến của Anh. Nhu cầu về Merlin trong chiến tranh thế giới thứ hai chuyển Rolls-Royce từ một công ty tương đối nhỏ thành một ứng cử viên chính trong hệ thống động lực hàng không.năm 1995Công ty động cơ Allison ở Indianapolis đã được mua lại. Allison đã mang với nó lớn mới kiếm dân sự bao gồm AE3007 cho máy bay phản lực khu vực mới của Embraer, và hiện có, thành công quốc phòng lập trình viên.năm 2007Tua-bin khí biển MT30 chọn sức mạnh của Hải quân Mỹ lần đầu tiên hai DDG-1000 đa nhiệm vụ tàu khu trục.Trong tháng mười Rolls-Royce Trent 900 là động cơ đầu tiên điện Airbus A380 vào dịch vụ với Singapore Airlines. A380 là máy bay chở khách lớn nhất thế giới và có bốn động cơ cho mỗi máy bay.2010Động cơ cho máy bay Airbus A350 XWB, Chạy lần đầu tiên vào tháng sáu. Tại thời điểm này 1.150 Trent XWB động cơ đã đặt hàng hứa hẹn sẽ làm cho các thành viên thành công nhất của gia đình Trent Trent XWB.Rolls Royce Hải quân doanh nghiệp đảm bảo một trật tự đột phá từ Hải quân Hoa Kỳ điện 10 Littoral Combat tàu với động cơ tuabin khí biển MT30. Điều này đại diện cho các hợp đồng bề mặt tàu Hải quân lớn nhất tập đoàn đã ký vào ngày này. Ở Anh, sáu loại 45 tàu khu trục Hải quân Hoàng gia được đưa ra, trang bị động cơ Rolls-Royce hiệu quả cao WR-21 tua bin khí hệ thống điện.Đầu năm 2010, take off và dọc landing (STOVL) phiên bản ngắn của F-35 Joint Strike Fighter triển khai Rolls-Royce LiftSystem® độc đáo lần đầu tiên.

Results (Vietnamese) 2:

1884
Rolls-Royce đã tăng từ việc kinh doanh điện và cơ khí được thành lập bởi Henry Royce vào năm 1884. Royce được xây dựng đầu tiên động cơ xe của mình vào năm 1904 và tháng năm năm đó gặp Charles Rolls, chủ một công ty kinh doanh xe hơi trong. London
Hiệp định đã đạt được rằng Royce sẽ sản xuất một loạt các xe ô tô để được độc quyền bán và CS Rolls & Co - họ đã phải mang tên Rolls-Royce.
1940
các Merlin powered Hawker Hurricane và Supermarine Spitfire trong trận Anh. Nhu cầu đối với các Merlin trong Chiến tranh thế giới thứ hai Rolls-Royce từ một công ty nhỏ thành một đại gia trong lĩnh aero đẩy.
1995
Công ty động cơ Allison tại Indianapolis đã được mua lại. Allison mang với nó cơ dân sự mới chính bao gồm AE3007 cho máy bay phản lực khu vực mới của Embraer, và hiện tại, các lập trình phòng thủ thành công.
2007
Các MT30 tuabin khí biển được lựa chọn để cung cấp năng lượng tàu khu trục đa nhiệm vụ hai DDG-1000 đầu tiên của Hải quân Mỹ.
Trong tháng Mười Rolls-Royce Trent 900 là động cơ đầu tiên để cấp năng lượng cho máy bay Airbus A380 vào dịch vụ với Singapore Airlines. A380 là máy bay chở khách lớn nhất thế giới và có bốn động cơ mỗi máy bay.
2010
Động cơ cho máy bay Airbus A350 XWB, chạy lần đầu tiên vào tháng Sáu. Tại thời điểm này 1.150 động cơ Trent XWB đã đặt hàng hứa hẹn sẽ làm động cơ Trent XWB các thành viên thành công nhất của gia đình Trent.
Kinh doanh hải quân Rolls-Royce bảo đảm trật tự mang tính đột phá từ Hải quân Mỹ để tăng sức mạnh 10 tàu chiến Littoral với MT30 tuabin khí biển động cơ. Điều này thể hiện các hợp đồng tàu bề mặt hải quân lớn nhất Tập đoàn đã ký kết ngày này. Tại Anh, sáu Loại 45 Destroyers cho Hải quân Hoàng gia đang phát động, được trang bị với Rolls-Royce đánh giá cao hiệu quả WR-21 hệ thống điện tua bin khí.
Đầu năm 2010, ngắn cất cánh và hạ cánh thẳng đứng (STOVL) phiên bản của F -35 Joint Strike Fighter triển khai Rolls-Royce độc đáo LiftSystem® cho lần đầu tiên.