It was around the time of the days

It was around the time of the days being shortest that my friend, Raccoon, and I were out at night looking for food – when our winter took a terrible turn. Raccoon dealt with the winter better than I did.

Results (Hmong) 1:

Nws twb ncig lub sij hawm cov hnub raug shortest tias kuv tus phooj ywg, mab, thiab kuv tau tawm thaum hmo ntuj mus nrhiav zaub mov noj – thaum peb lub caij ntuj no coj ib tug kev tig txaus ntshai. Cov cab no dealt nrog rau lub caij ntuj no zoo tshaj rau kuv puas tau.

Results (Hmong) 2:

Nws yog ib ncig ntawm lub lub sij hawm ntawm lub hnub ua shortest uas kuv tus phooj ywg, mab, thiab kuv twb tawm thaum hmo ntuj tab tom nrhiav rau cov khoom noj - thaum peb lub caij ntuj no coj ib tug txaus ntshai lem. Mab dealt nrog lub caij ntuj no zoo dua kuv puas tau.