A significant linear relationship w

A significant linear relationship was found between
dietary iodine concentration and milk iodine level. The
response can be described by the following equation:where y is milk iodine (μg/kg) and x is dietary iodine
concentration (mg/kg).
The relationship described above means that for every
milligram of iodine per kilogram of feed DM, milk
iodine would increase by 113 μg/kg of milk (Figure 2).
Previous studies (Swanson et al., 1990) found similar
relationships in controlled dose-response experiments
(milk iodine = 98.6 + 155.9 iodine intake; R2 = 0.52).
However, the low R2 value suggests that other factors
influenced the concentrations of iodine in milk.
In a previous study, feeding and milking management
practices were shown to have a significant associa-tion with iodine in milk (Borucki Castro et al., 2010).
The form of feeding (in components vs. TMR), teat
washing and dipping before milking, and the method
of application of teat sanitizers all appeared to influence
milk iodine concentrations. Other studies found
that factors such as iodine species (iodide vs. iodate)
and dietary compounds called goitrogens significantly
affected the amount of iodine in milk (Franke et al.,
2009). Goitrogens interfere with the normal uptake of
iodine; these compounds are present in members of the
cruciferous family, including rape and kale (progoitrins
and goitrins), as well as in raw soybean, beet pulp,
millet, and sweet potato (cyanogenic glycosides). The
NRC (2001) suggests the addition of a safety margin
above the requirements (+100 μg of iodine/kg of DM)
to cover the possible effects of goitrogens. The presence
of goitrogens could not be determined with certainty
in this study because of the presence of commercial
protein supplements that may have contained canola
meal and other goitrogens. Nevertheless, 2 of the feeds
sampled were roasted soybeans and beet pulp. The
data from the farms that declared the use of roasted
soybeans and beet pulp were clearly out of the trend
line in the regression (Figure 2). Further research is
required to quantify the effects of goitrogens on milk
iodine concentrations. Milking management practices
such as the effects of predipping, postdipping, and the
use of iodized sanitizers on milk iodine concentrations
also require further investigation.
In this study, 86% of the farms were feeding iodine in
excess of requirements. Based on the iodine concentrations
found in forages, grains, and soy products, it is
unlikely that those feedstuffs are the cause of iodine
overfeeding. Mineral mixes, however, supply 83% of
iodine requirements. Attention should therefore be focused
on the correct use of mineral supplements in diet
formulation to avoid overfeeding. The low R2 value in
the linear regression between milk and iodine intakes
reflects the fact that other factors do affect iodine concentrations
in milk. Milking management practices and
the presence of goitrogens in the diet require further
investigation.

Results (Thai) 1:

ความสัมพันธ์เชิงเส้นอย่างมีนัยสำคัญระหว่างความเข้มข้นของไอโอดีน
การบริโภคอาหารและระดับไอโอดีนในนม
ตอบสนองสามารถอธิบายได้ด้วยสมการต่อไป. ที่ y เป็นไอโอดีนนม (g / กก. ) และ x เป็นอาหารไอโอดีน
ความเข้มข้น (mg / kg)
ความสัมพันธ์ที่อธิบายข้างต้นหมายความว่าสำหรับทุก
มิลลิกรัมของไอโอดีนต่อกิโลกรัมของ อาหาร: dm นม
ไอโอดีนจะเพิ่มขึ้น 113 g / กิโลกรัมของนม (รูปที่ 2).
(. swanson, et al, 1990) ศึกษาก่อนหน้านี้พบว่ามีความสัมพันธ์ที่คล้ายกัน
ในการควบคุมการทดลองปริมาณการตอบสนอง
(ไอโอดีนนม = 98.6 155.9 ปริมาณไอโอดีน r2 = 0.52).
แต่ค่า r2 ต่ำแสดงให้เห็นว่าปัจจัยอื่น ๆ ที่มีอิทธิพลต่อความเข้มข้น
ไอโอดีนในนม.
ในการศึกษาก่อนหน้านี้การให้อาหารและการจัดการการรีดนม
วิธีปฏิบัติที่มีการแสดงที่จะมีความเป็นองค์กร tion ที่สำคัญกับไอโอดีนในนม (borucki castro และคณะ. 2010).
รูปแบบของการให้อาหาร (เมื่อเทียบกับในส่วน TMR) หัวนม
ซักผ้าและจุ่มก่อนที่จะรีดนมและวิธีการของ
การประยุกต์ใช้ sanitizers หัวนมทั้งหมดดูเหมือนจะมีผลต่อความเข้มข้นของ
นมไอโอดีน การศึกษาอื่น ๆ ที่พบว่าปัจจัย
เช่นชนิดไอโอดีน (ไอโอไดด์กับ iodate)
และสารอาหารที่เรียกว่า goitrogens อย่างมีนัยสำคัญได้รับผลกระทบ
ปริมาณไอโอดีนในนม (Franke, et al.
2009) goitrogens รบกวนการดูดซึมปกติของ
ไอโอดีนสารเหล่านี้มีอยู่ในสมาชิกของครอบครัวตระกูลกะหล่ำ
รวมทั้งการข่มขืนและผักคะน้า (progoitrins
และ goitrins) เช่นเดียวกับที่ในถั่วเหลืองดิบเยื่อกระดาษหัวผักกาด,
ข้าวฟ่างและมันเทศ ( glycosides cyanogenic)
nrc (2001) แสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นของอัตราความปลอดภัย
ข้างต้นความต้องการ (100 ไมโครกรัมของไอโอดีน / กิโลกรัม DM)
ให้ครอบคลุมถึงผลกระทบที่เป็นไปได้ของ goitrogens การปรากฏตัวของ
goitrogens ไม่สามารถกำหนดได้ด้วยความมั่นใจ
ในการศึกษานี้เพราะการปรากฏตัวของการค้าอาหารเสริม
โปรตีนที่อาจจะมีคาโนลา
อาหารและ goitrogens อื่น ๆ แต่ 2 ของฟีด
ตัวอย่างมีถั่วเหลืองคั่วและเยื่อกระดาษหัวผักกาด
ข้อมูลจากฟาร์มที่ประกาศใช้คั่ว
ถั่วเหลืองและเยื่อกระดาษผักชนิดหนึ่งได้อย่างชัดเจนจากแนวโน้ม
เส้นถดถอย (รูปที่ 2) การวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งที่จำเป็นในการ
ปริมาณผลกระทบของความเข้มข้นใน goitrogens นม
ไอโอดีน การรีดนมการจัดการ
เช่นผลกระทบของการ predipping, postdipping และ
ใช้ sanitizers เสริมไอโอดีนในนมเข้มข้นไอโอดีน
ยังต้องตรวจสอบต่อไป
. ในการศึกษาครั้งนี้ 86% ของฟาร์มถูกกินไอโอดีนใน
ส่วนเกินความต้องการ ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของไอโอดีน
พบในจำนงธัญพืชและผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลืองเป็น
น่าที่สัตว์เหล่านี้จะก่อให้เกิดของไอโอดีน
การ้ให้อาหารมากไป ผสมแร่ แต่จัดหา 83% ของความต้องการไอโอดีน
ความสนใจควรจะเน้น
กับการใช้งานที่ถูกต้องของอาหารเสริมแร่ธาตุในอาหาร
กำหนดเพื่อหลีกเลี่ยงการการ้ให้อาหารมากไป ค่า r2 ต่ำ
ถดถอยเชิงเส้นระหว่างนมและการบริโภคไอโอดีน
สะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่าปัจจัยอื่น ๆ ที่ส่งผลกระทบต่อระดับความเข้มข้นไม่ไอโอดีนในนม
การรีดนมและการจัดการ
การปรากฏตัวของ goitrogens ในอาหารต้องมีการสอบสวนต่อไป

Results (Thai) 2:

พบความสัมพันธ์เชิงเส้นอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง
อาหารไอโอดีนเข้มข้นและนมระดับไอโอดีน
สามารถตอบสนองได้โดยสมการต่อไปนี้: ที่ y นมไอโอดีน (μg กิโลกรัม) และ x เป็นอาหารไอโอดีน
ความเข้มข้น (mg/kg) .
ความสัมพันธ์ที่อธิบายข้างต้นหมายความ ว่า สำหรับทุก
milligram ของไอโอดีนต่อกิโลกรัมของอาหาร DM นม
ไอโอดีนจะเพิ่ม μg 113 กก.นม (รูปที่ 2) .
ก่อนหน้านี้ศึกษา (Swanson et al., 1990) พบคล้าย
ความสัมพันธ์ในการทดลองควบคุมยาตอบ
(นมไอโอดีน = 98.6 155.9 บริโภคไอโอดีน R2 = 0.52) .
อย่างไรก็ตาม ค่า R2 ต่ำแนะนำปัจจัยอื่น ๆ ที่
อิทธิพลความเข้มข้นของไอโอดีนในนม
ในศึกษาก่อนหน้า อาหาร และรีดนมบริหาร
ปฏิบัติได้ถูกแสดงให้สเตสำคัญแอซโซเซียรชันกับไอโอดีนในนม (Borucki Castro et al., 2010) .
รูปแบบของอาหาร (ในส่วนประกอบเทียบกับ TMR), teat
ซักผ้า และจุ่มก่อนรีดนม และวิธี
ของแอพลิเคชันของ teat sanitizers ทั้งหมดปรากฏชวน
นมไอโอดีนความเข้มข้น การศึกษาอื่น ๆ พบ
ที่ปัจจัยเช่นไอโอดีนชนิด (ไอโอไดด์กับ iodate)
และสารอาหารที่เรียกว่า goitrogens มาก
ได้รับผลกระทบจำนวนไอโอดีนในนม (Franke et al.,
2009) Goitrogens รบกวนต่อการเจริญปกติของ
ไอโอดีน สารเหล่านี้มีอยู่ในสมาชิกของการ
ครอบครัว cruciferous ข่มขืนและคะน้า (progoitrins
และ goitrins), เช่นกันเท่าที่อยู่ในถั่วเหลืองดิบ เยื่อกระดาษผักชนิดหนึ่ง,
ฟ่าง และมันเทศ (cyanogenic glycosides) ใน
NRC (2001) แนะนำการเพิ่มกำไรปลอดภัย
เหนือความต้องการ (100 μg ของไอโอดีน/กก.ของ DM)
goitrogens ผลสามารถครอบคลุม สถานะ
ของ goitrogens ไม่สามารถกำหนด ด้วยแน่นอน
ในการศึกษานี้เนื่องจากสถานะของพาณิชย์
อาหารเสริมโปรตีนที่อาจประกอบด้วยคาโนลา
อาหารและ goitrogens อื่น ๆ ได้ อย่างไรก็ตาม 2 เนื้อหาสรุป
ตัวอย่างมีถั่วคั่วและเยื่อผักชนิดหนึ่ง
ข้อมูลจากฟาร์มที่ประกาศใช้คั่ว
ถั่วเหลืองและผักชนิดหนึ่งเยื่อกระดาษได้ชัดเจนจากแนวโน้ม
บรรทัดในการถดถอย (รูปที่ 2) วิจัยเพิ่มเติมเป็น
ต้องกำหนดปริมาณการผลของ goitrogens นม
ไอโอดีนความเข้มข้น วิธีบริหารจัดการรีดนม
เช่นลักษณะพิเศษของ predipping, postdipping และ
ใช้ sanitizers ไอโอดีนในนมไอโอดีนความเข้มข้น
ยัง ต้องเพิ่มเติมตรวจสอบ.
ในการศึกษานี้ 86% ของฟาร์มมีอาหารไอโอดีนใน
เกินความต้องการ ตามที่ความเข้มข้นของไอโอดีน
forages ธัญพืช และผลิตภัณฑ์ถั่วเหลือง มันเป็น
น่าที่เหล่า feedstuffs สาเหตุของไอโอดีน
ต่อปลาเพียง ออกแบบผสมผสานแร่ จัดหาอย่างไรก็ตาม 83%
ความต้องการไอโอดีน ดังนั้นควรจะมุ่งเน้นความสนใจ
การใช้อาหารเสริมแร่ธาตุในอาหารถูกต้อง
กำหนดเพื่อหลีกเลี่ยงต่อปลาเพียง ค่า R2 ต่ำใน
การถดถอยเชิงเส้นระหว่างนมและไอโอดีนภาค
สะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่า ปัจจัยอื่น ๆ ส่งผลต่อความเข้มข้นของไอโอดีน
ในนม วิธีบริหารจัดการการรีดนม และ
goitrogens ในอาหารก็ต้องเพิ่มเติม
ตรวจสอบ

Results (Thai) 3:

ความสัมพันธ์ตามแนวยาวอย่างมีนัยสำคัญที่พบระหว่างระดับความเข้มข้นไอโอดีนและธาตุไอโอดีนนม
อาหาร
ซึ่งจะช่วยให้การตอบสนองสามารถอธิบายได้โดยต่อไปนี้สมการ: Y เป็นนมไอโอดีน(ไมโครกรัม/กก.)และ X เป็นอาหารไอโอดีน
ซึ่งจะช่วยการทำสมาธิ(มก./กก.). N ที่ความสัมพันธ์ที่อธิบายข้างต้นหมายความว่าทุก
มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมของไอโอดีนของอาหาร DM ,นม
ไอโอดีนจะเพิ่มขึ้นจาก 113 ไมโครกรัม/กก.ของนม(รูปที่ 2 )..
ก่อนหน้าการศึกษา( swanson et al ., 1990 )พบว่าความเหมือน
ซึ่งจะช่วยในการควบคุมความสัมพันธ์ต่อการทดลอง
(เช่นนมไอโอดีน= 98.6 155.9 ไอโอดีนการ บริโภค ; R 2 = 0.52 )..
อย่างไรก็ตามการที่ต่ำ R 2 ค่าแนะนำให้ที่อื่นๆปัจจัย
ได้รับอิทธิพลความเข้มข้นของสารไอโอดีนในนม.
ในที่ก่อนหน้าการศึกษา,การป้อนนมและการจัดการรีดนม
การปฏิบัติได้แสดงไว้ในการมีที่สำคัญ associa - การพร้อมด้วยไอโอดีนในน้ำนมแม่( borucki คาสโตร et al ., 2010 )..
รูปแบบของการป้อนนม(ในส่วนประกอบและ TMR ),จุกนม
ล้างทำความสะอาดและน้ำจิ้มก่อนรีดนมและวิธีการ
ของแอปพลิเคชันของจุกนม sanitizers ทั้งหมดก็ปรากฏตัวขึ้นจะมีอิทธิพลต่อ
นมไอโอดีนสาขาวิชา. จากการศึกษาพบว่าปัจจัยด้าน
ซึ่งจะช่วยเช่นสายพันธุ์ไอโอดีน(สารประกอบไอ - โอะไดดเมื่อเทียบกับ iodate )
และสารประกอบอาหารเรียกว่า goitrogens อย่างมีนัยสำคัญ
ซึ่งจะช่วยได้รับผลกระทบจำนวนของไอโอดีนในนม( franke et al .
2009 ) goitrogens รบกวนด้วยความเข้าใจปกติของ
ไอโอดีนสารประกอบนี้อยู่ในสมาชิกของครอบครัวที่ cruciferous
รวมทั้งข่มขืนและคะน้า( progoitrins
และ goitrins )และในถั่วเหลืองวัตถุดิบกากบีท
ข้าวฟ่างหวานและมันฝรั่ง( glycosides cyanogenic ) ที่
ตามมาตรฐานกอส.( 2001 )นอกจากนี้ยังได้แนะนำว่าความ ปลอดภัย ของขอบ
ซึ่งจะช่วยให้ความต้องการทางด้านบน( 100 กก.ไมโครกรัมของไอโอดีน/ของ DM )
กับฝาครอบผลได้ goitrogens การมีอยู่ของ goitrogens
ซึ่งจะช่วยไม่ได้รับการกำหนดด้วยความความแน่นอน
ซึ่งจะช่วยในการศึกษานี้เนื่องจากมีการมีอยู่ของ ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหารโปรตีน
ทางการค้าที่อาจมีอยู่ในอาหารซึ่ง goitrogens
และอื่นๆ อย่างไรก็ตาม 2 ในฟีด
ตามมาตรฐานตัวอย่างก็ออกจากโถแยกกากผลไม้บีทและถั่วเหลืองถั่วลิสงคั่ว
ข้อมูลจากฟาร์มที่ได้ประกาศไว้เป็นของใช้ที่คั่วถั่วเหลืองและ
ซึ่งจะช่วยออกจากโถแยกกากผลไม้ออกมาอย่างชัดเจนเป็นบีทของแนวโน้ม
สายใน( Log (รูปที่ 2 ) การค้นหาที่เพิ่มขึ้นคือ
ต้อง volatility )ของ goitrogens บนความเข้มข้นนม
ไอโอดีน การจัดการรีดนมวัว
เช่นผลกระทบของ predipping postdipping และ
การใช้ sanitizers iodized บนความเข้มข้นไอโอดีนนม
ยังต้องมีการสืบสวนสอบสวนต่อไป.
ในการศึกษานี้ 86% ของฟาร์มที่มีการป้อนนมไอโอดีนใน
ซึ่งจะช่วยส่วนเกินของความต้องการ ซึ่งใช้ในไอโอดีนสาขาวิชา
ที่พบใน forages ธัญพืชและ ผลิตภัณฑ์ ถั่วเหลืองเป็น
ไม่น่าจะ feedstuffs ผู้ที่จะทำให้เกิดการไอโอดีน
overfeeding ผสมแร่อย่างไรก็ตามพาวเวอร์ซัพพลาย 83% ของความต้องการ
ไอโอดีนให้ความสนใจจะต้องให้ความสำคัญ
ซึ่งจะช่วยในการใช้งานที่ถูกต้องของ ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหารแร่ในการรับประทานอาหารสูตร
ซึ่งจะช่วยในการหลีกเลี่ยง overfeeding ดังนั้น ต่ำ R 2 ค่าที่แปรผัน คุณภาพ ชีวิตผู้สูงอายุอยู่ในแนวเส้นตรง
ระหว่างนมและไอโอดีนช่องระบาย
ซึ่งจะช่วยสะท้อนถึงความจริงที่ว่าปัจจัยด้านอื่นๆจะมีผลต่อไอโอดีนความเข้มข้น
ในนม การจัดการและการรีดนม
ของ goitrogens ในการรับประทานอาหารที่จำเป็นต้องใช้ต่อไป
การสืบสวนสอบสวน