Hello good afternoonOur clients Vie

Hello good afternoon

Our clients Viebrock was very happy about the services delivered in Vietnam, the quality of the guides and the keep in touch contacts all the trip through .
You may hear that Susan is a 'journalist' from the USA and she would like personally to contact the cruise manager per email ( Mr Orlando you mentioned here below) regarding the fact that the ship stops 'for water level reason' in Kampong Cham instead of Siem Reap as per they mentioned .
For your kind information, all passengers were furious as nobody told them 'in advance' .
We organized for them the pick-up in Kampong Cham with a private guide and driver in order to save their time spent in Angkor .
She would like to tell 'them' directly what's she think about their communication about this matter !!

Thanks to give me his email contact . I will forward later the communication story !

Results (Vietnamese) 1:

Xin chào good afternoonViebrock khách hàng của chúng tôi đã rất hài lòng về dịch vụ giao hàng tại Việt Nam, chất lượng của các hướng dẫn và tiếp tục trong phần danh bạ liên lạc tất cả các chuyến đi thông qua.Bạn có thể nghe thấy rằng Susan là một nhà báo từ MỸ và cô muốn cá nhân để liên hệ với người quản lý hành trình mỗi email (Mr Orlando bạn đề cập đến ở đây dưới đây) về một thực tế là con tàu dừng lại 'lý do mực nước' ở Kampong Cham thay Siem Reap theo họ được đề cập.Thông tin loại của bạn, tất cả hành khách đã tức giận như không ai nói với họ 'trước'.Chúng tôi tổ chức cho họ đón tại Kampong Cham với một hướng dẫn tư nhân và lái xe để tiết kiệm thời gian của họ ở Angkor.Cô ấy muốn nói 'chúng' trực tiếp những gì cô nghĩ về truyền thông của họ về vấn đề này!!Cảm ơn bạn đã cho tôi email của mình liên hệ. Tôi sẽ chuyển tiếp sau câu chuyện truyền thông!

Results (Vietnamese) 2:

Xin chào buổi chiều tốt

cho khách hàng của chúng tôi Viebrock đã rất hài lòng về dịch vụ cung cấp tại Việt Nam, chất lượng của các hướng dẫn viên và giữ trong danh bạ liên lạc tất cả các chuyến đi qua.
Bạn có thể nghe rằng Susan là một 'nhà báo' từ Mỹ và cô muốn cá nhân liên hệ với người quản lý hành trình mỗi email (Mr Orlando bạn đề cập đến ở đây dưới đây) liên quan đến thực tế rằng con tàu dừng lại 'cho mực nước lý do' ở Kampong Cham thay vì Siem Reap theo họ đề cập.
để biết thông tin của các bạn, tất cả các hành khách đã rất giận dữ khi không ai nói với họ 'trước'.
Chúng tôi tổ chức cho họ pick-up ở Kampong Cham với một hướng dẫn tư nhân và lái xe để tiết kiệm thời gian của họ dành ở Angkor.
bà muốn nói 'chúng' trực tiếp những gì bà nghĩ về thông tin liên lạc của họ về vấn đề này !!

Cảm ơn để cho tôi liên lạc email của mình. Tôi sẽ chuyển tiếp sau câu chuyện truyền thông!

Results (Vietnamese) 3:

Xin chào, Xin chàoKhách hàng của chúng tôi Viebrock là ở Việt Nam đưa ra dịch vụ rất vui, hướng dẫn viên chất lượng và giữ liên lạc với những chuyến đi.Anh có thể biết Susan là một phóng viên đến từ Mỹ, cô ta muốn đích thân đi liên lạc với các lá thư của quản lý du lịch (Orlando, ông có nhắc đến con tàu của nước giáp các đô thị:) với lý do không phải ở Kampong Cham, và theo họ về.Đối với các loại thông tin, tất cả hành khách đã rất tức giận, bởi vì không có ai nói với họ "sớm hơn".Chúng ta cho họ được tổ chức ở Kampong Cham của tăng trở lại, một hướng dẫn viên và tài xế riêng để tiết kiệm thời gian sống của họ ở Angkor.Cô ta muốn trực tiếp nói "họ" cô ấy liên lạc với họ về điều này. Ý tưởng!!Cám ơn đã cho tôi email liên hệ.Tôi sẽ liên lạc sau này của câu chuyện.