This isn't the first controversy to

This isn't the first controversy to hit the Tokyo Olympics.

In July, Prime Minister Shinzo Abe announced the country would scrap plans for an expensive new stadium for the 2020 showpiece.

Abe said the design was dropped due to skyrocketing costs, which rose to 250 billion yen ($2.02 billion) at one point.

The design, by Iraqi-British architect Zaha Hadid, had drawn scathing criticism for its apparent likeness to a bike helmet or a toilet seat.

Baseball, bowling and surfing among contenders for Tokyo Olympics

Sano said he made the decision to scrap the Tokyo logo in part to "protect his family and staff from criticism and bashings," adding "I have reached my limit where I can no longer endure as a human being.

Results (Thai) 1:

นี้ไม่ใช่ถกเถียงแรกตีโอลิมปิกโตเกียวในเดือนกรกฎาคม นายกรัฐมนตรี Shinzo อะเบะประกาศประเทศจะเสียแผนสำหรับสนามกีฬาใหม่มีราคาแพงสำหรับ 2020 showpieceอะเบะกล่าวว่า การออกแบบถูกตัดทิ้งเนื่องจากต้นทุน skyrocketing ซึ่งยัง 250 พันล้านเยน ($2.02 พันล้าน) ที่จุดหนึ่งออกแบบ โดยสถาปนิกอังกฤษอิรักฮาดิด ได้ลากวิจารณ์ scathing สำหรับคล้ายชัดเจนของหมวกกันน็อคจักรยานหรือนั่งห้องน้ำเบสบอล โบว์ลิ่ง และท่องระหว่างผู้สมัครในโตเกียวโอลิมปิกซาโนะกล่าวว่า เขาตัดสินใจจะเสียโลโก้โตเกียวบางส่วนเพื่อ "ปกป้องพนักงานและครอบครัวของเขาจากการวิจารณ์และ bashings เพิ่ม"ฉันได้มาถึงขีดจำกัดของฉันที่ฉันสามารถไม่ทนเป็นมนุษย์

Results (Thai) 2:

นี้ไม่ได้เป็นความขัดแย้งครั้งแรกที่จะตีโตเกียวโอลิมปิก. ในเดือนกรกฎาคมนายกรัฐมนตรี Shinzo Abe ประกาศประเทศจะทิ้งแผนสำหรับสนามใหม่ที่มีราคาแพงสำหรับ 2020 เชิดหน้าชูตา. อาเบะกล่าวว่าการออกแบบที่ถูกทิ้งเนื่องจากค่าใช้จ่ายที่พุ่งสูงขึ้นซึ่งเพิ่มขึ้นเป็น ¥ 250000000000 ($ 2020000000) จุดหนึ่ง. การออกแบบโดยสถาปนิกชาวอิรักอังกฤษ Zaha Hadid ได้วิจารณ์ในบัดดลสัณฐานที่ชัดเจนในการสวมหมวกกันน็อคจักรยานหรือที่นั่งห้องน้ำ. กีฬาเบสบอล, โบว์ลิ่งและท่องในหมู่ contenders สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกรุงโตเกียวSano กล่าวว่าเขาได้ตัดสินใจที่จะทิ้งโลโก้กรุงโตเกียวในส่วนที่จะ "ปกป้องครอบครัวและพนักงานของเขาจากการวิจารณ์และ bashings" เสริม "ผมได้ถึงขีด จำกัด ของฉันที่ฉันไม่สามารถทนเป็นมนุษย์

Results (Thai) 3:

นี่ไม่ใช่การโต้เถียงแรกตีโตเกียวโอลิมปิค

ในเดือนกรกฎาคม นายกรัฐมนตรี Shinzo Abe ประกาศประเทศจะเลิกแผนการสำหรับสนามใหม่ราคาแพงสำหรับ 2020 ตัวอย่างที่ดีที่สุด

อาเบะกล่าวว่า การออกแบบเป็น skyrocketing ค่าใช้จ่ายลดลง ซึ่งเพิ่มขึ้นถึง 250 พันล้านเยน ( $ 2.02 พันล้าน ) ที่จุดหนึ่ง

ออกแบบโดยสถาปนิกชาวอังกฤษ ซาฮา ฮาดิด , อิรัก ,มีการวิจารณ์ scathing วาดสำหรับการปรากฏสิ่งหมวกกันน็อคหรือชักโครก

เบสบอล , โบว์ลิ่ง และท่องในหมู่ contenders โตเกียวโอลิมปิค

ซาโนะกล่าวว่าเขาตัดสินใจที่จะทิ้งโตเกียวโลโก้ในส่วน " ปกป้องครอบครัวและพนักงานจากการวิจารณ์และ bashings , " การเพิ่ม " ผมถึงขีดจำกัดของตัวเอง ที่ฉันไม่สามารถทนได้เหมือนมนุษย์