Dear Huy, Thank you for sending the

Dear Huy,

Thank you for sending the truck specification and pricing information to us. We keep a good eye on the market trends and appreciate getting information and feedback.

For reference, the red 56” 2012 ProStar sleepers that Mr. Solovyev at Inter Trucks USA is advertising come from a fleet named US Express. Inter Trucks doesn’t own those trucks and doesn’t have the titles to those trucks. The price tag Boris is advertising is very misleading because US Express owns those trucks. US Express will be trading all of them to Navistar and we will own them soon. We aren’t advertising any pricing on those trucks yet and won’t be advertising or selling them at those numbers. We will share specs, condition, pricing and any other information you’d like to see on these trucks once we get them into inventory.

Independent used truck dealers in the US will frequently advertise trucks they don’t own so this is common. Once these Independent dealers find a potential buyer they will try to negotiate with the true owner to get the deal they need to flip the trucks, which is to make a quick low margin sale at high volume. It is also common for us to see Independent dealers advertise trucks that are owned by Navistar using pictures they’ve taken on one of our used truck lots. Legally there is not much we can do about it. We can usually find out where these trucks came from and the story behind them with a vehicle ID number or by making a few phone calls.

Regardless, we do know that there are a lot of prices being advertised and passed around in the US market that are below market value. Some of it is legitimate and some of it isn’t. Navistar does not have control over what independent dealers advertise or even what Navistar dealers advertise. I can assure you that all Navistar Used Truck Organization pricing is consistent and that we are committed to working with you to remain competitive.

Best regards,

Kyle

Results (Vietnamese) 1:

Thân yêu Huy, Cảm ơn bạn đã gửi đặc điểm kỹ thuật xe tải và thông tin cho chúng tôi giá cả. Chúng tôi giữ một mắt trên xu hướng thị trường và đánh giá cao nhận được thông tin và thông tin phản hồi. Để tham khảo, các màu đỏ 56" 2012 ProStar tà vẹt mà ông Solovyev tại Inter xe tải Mỹ quảng cáo đến từ một hạm đội đặt tên chúng tôi nhận. Inter xe tải không sở hữu những xe tải và không có các tiêu đề cho những xe tải. Thẻ giá Boris quảng cáo là rất sai lầm bởi vì Hoa Kỳ nhận sở hữu những xe tải. US Express sẽ kinh doanh tất cả chúng để Navistar và chúng tôi sẽ sở hữu chúng sớm. Chúng tôi không quảng cáo bất kỳ giá cả trên những xe tải được nêu ra và sẽ không được quảng cáo hay bán cho họ những con số. Chúng tôi sẽ chia sẻ số kỹ thuật, tình trạng, giá cả và bất kỳ thông tin khác mà bạn muốn xem trên các xe tải một khi chúng tôi nhận được chúng vào hàng tồn kho. Đại lý xe tải được sử dụng độc lập ở Mỹ thường xuyên sẽ quảng cáo xe tải họ không sở hữu vì vậy đây là phổ biến. Một khi các đại lý độc lập thấy một người mua tiềm năng, họ sẽ cố gắng thương lượng với chủ sở hữu thực sự để có được thỏa thuận mà họ cần để lật xe tải, mà là để bán nhanh chóng margin thấp ở âm lượng cao. Nó cũng là phổ biến đối với chúng tôi để xem độc lập đại lý quảng cáo xe tải được sở hữu bởi Navistar bằng cách sử dụng hình ảnh họ đã đưa vào một trong rất nhiều xe tải được sử dụng của chúng tôi. Hợp pháp có không phải là nhiều chúng tôi có thể làm gì về nó. Chúng tôi thường có thể tìm hiểu những xe tải đến từ đâu và những câu chuyện đằng sau chúng với một số ID xe hoặc bằng cách làm cho một vài cuộc gọi điện thoại. Bất kể, chúng tôi biết rằng có rất nhiều giá được quảng cáo và thông qua xung quanh ở thị trường Mỹ dưới giá trị thị trường. Một số của nó là hợp pháp và một số của nó không phải là. Navistar không có kiểm soát những gì độc lập đại lý quảng cáo hoặc thậm chí những gì Navistar đại lý quảng cáo. Tôi có thể đảm bảo với bạn rằng tất cả tổ chức xe tải Navistar đã được sử dụng giá cả là phù hợp và rằng chúng tôi cam kết làm việc với bạn để vẫn cạnh tranh. Kính thư Kyle

Results (Vietnamese) 2:

Kính Huy, Cảm ơn bạn đã gửi cho các đặc điểm kỹ thuật xe tải và thông tin giá cả cho chúng tôi. Chúng tôi giữ một con mắt tốt về xu hướng thị trường và đánh giá cao sự nhận được thông tin và phản hồi. Để tham khảo, màu đỏ 56 "2012 Prostar tà vẹt mà ông Solovyev tại Inter Trucks USA là quảng cáo đến từ một đội tàu tên Mỹ Express. Liên Trucks không sở hữu những chiếc xe tải và không có danh hiệu cho những xe tải. Thẻ giá Boris được quảng cáo là rất sai lầm vì US Express sở hữu những chiếc xe tải. US Express sẽ được giao dịch tất cả chúng để Navistar và chúng tôi sẽ sở hữu chúng sớm. Chúng tôi không quảng cáo bất kỳ giá cả trên những xe tải chưa và sẽ không được quảng cáo hay bán chúng ở những con số. Chúng tôi sẽ chia sẻ thông số kỹ thuật, điều kiện, giá cả và bất kỳ thông tin nào khác mà bạn muốn nhìn thấy trên các xe tải khi chúng tôi nhận được chúng vào hàng tồn kho. Độc lập sử dụng các đại lý xe tải tại Mỹ sẽ thường xuyên quảng cáo xe tải mà không sở hữu vì vậy đây là phổ biến. Một khi những người kinh doanh độc lập tìm một người mua tiềm năng họ sẽ cố gắng đàm phán với các chủ sở hữu thực sự để có được những thỏa thuận mà họ cần để lật xe tải, mà là làm cho tỷ suất lợi nhuận thấp bán nhanh ở âm lượng cao. Nó cũng phổ biến cho chúng ta thấy các đại lý độc lập quảng cáo xe tải đang thuộc sở hữu của Navistar sử dụng hình ảnh họ đã chụp vào một trong rất nhiều xe tải sử dụng của chúng tôi. Về mặt pháp lý không có nhiều, chúng tôi có thể làm gì về nó. Chúng tôi thường có thể tìm ra nơi mà những chiếc xe tải đến từ và những câu chuyện phía sau họ với một số xe ID hoặc bằng cách làm cho một vài cuộc điện thoại. Bất kể, chúng ta biết rằng có được rất nhiều giá đang được quảng cáo và thông qua xung quanh trong thị trường Mỹ là thấp hơn giá trị thị trường. Một số của nó là hợp pháp và một số thì không. Navistar không có kiểm soát những gì người kinh doanh độc lập quảng cáo hay thậm chí cả những người kinh doanh Navistar quảng cáo. Tôi có thể đảm bảo với bạn rằng tất cả Navistar qua sử dụng giá Tổ chức Truck là phù hợp và chúng tôi cam kết làm việc với bạn để duy trì cạnh tranh. Trân trọng, Kyle