3.1 There is an important internati

3.1 There is an important international dimension to a potential change of use of the 700 MHz band. We will need international agreements both in relation to the future use of the 700 MHz band, if it is to be used for mobile broadband, and in order to re-plan the use of the spectrum which would remain in use for DTT and other services sharing the DTT spectrum.
3.2 International agreements are required when deploying or re-planning high power services, such as broadcasting, to avoid interference across national borders. They also help maximise the benefits to UK citizens and consumers because harmonisation of spectrum use across borders generally increases economies of scale, widening the availability of consumer equipment and reducing prices.

Results (Thai) 1:

3.1 มีมิติระหว่างประเทศที่สำคัญในการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นในการใช้งานของวงดนตรี 700 MHz เราจะต้องมีข้อตกลงระหว่างประเทศทั้งสองในความสัมพันธ์กับการใช้งานในอนาคตของวง 700 MHz ถ้าเป็นที่จะใช้สำหรับบรอดแบนด์มือถือและเพื่อที่จะกลับมาวางแผนการใช้คลื่นความถี่ซึ่งจะยังคงอยู่ในการใช้งานสำหรับ DTT และบริการอื่น ๆ แบ่งปันสเปกตรัม DTT
3.2 ข้อตกลงระหว่างประเทศจะต้องเมื่อการปรับใช้ใหม่หรือการวางแผนการให้บริการพลังงานสูงเช่นกระจายเสียงเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนข้ามพรมแดนแห่งชาติ พวกเขายังช่วยให้เกิดประโยชน์สูงสุดกับประชาชนสหราชอาณาจักรและผู้บริโภคเพราะการประสานกันของการใช้คลื่นความถี่ที่ข้ามพรมแดนโดยทั่วไปเพิ่มการประหยัดจากขนาดขยับขยายความพร้อมของอุปกรณ์ของผู้บริโภคและลดราคา

Results (Thai) 2:

3.1 มีการเปลี่ยนแปลงอาจใช้วง 700 MHz มิตินานาชาติสำคัญได้ เราต้องการข้อตกลงระหว่างประเทศทั้งสองเกี่ยวข้องกับการใช้ในอนาคต 700 MHz วง ถ้าใช้สำหรับบรอดแบนด์ผ่านโทรศัพท์เคลื่อนที่ และ เพื่อการวางแผนใช้สเปกตรัมซึ่งจะยังคงใช้ DTT และบริการอื่น ๆ ร่วมสเปกตรัม DTT
3ข้อตกลงระหว่างประเทศ 2 จำเป็นต้องใช้เมื่อจัดวาง หรือการวางแผนพลังงานสูงบริการ ออกอากาศ เพื่อหลีกเลี่ยงสัญญาณรบกวนข้ามพรมแดนประเทศ พวกเขายังช่วยเพิ่มประโยชน์ประชาชนสหราชอาณาจักรและผู้บริโภคเนื่องจาก harmonisation ใช้สเปคตรัมข้ามพรมแดนโดยทั่วไปเพิ่มขึ้นเศรษฐกิจของขนาด ขยับขยายความพร้อมของอุปกรณ์ผู้บริโภค และลดราคา

Results (Thai) 3:

3.1 มีมิตินานาชาติที่สำคัญที่จะเปลี่ยนที่อาจเกิดขึ้นในการใช้งานคลื่นความถี่ 700 MHz . เราจะต้องใช้ความตกลงระหว่างประเทศทั้งสองในความสัมพันธ์ในการใช้งานในอนาคตที่ 700 MHz ย่านความถี่ที่ซึ่งจะให้ใช้สำหรับบรอดแบนด์เคลื่อนที่และอยู่ในการสั่งซื้อในการวางแผนการใช้ที่ของสเปกตรัมซึ่งจะยังคงอยู่ในการใช้บริการอื่นๆและการใช้งานร่วมกัน DTT Network DTT Network Spectrum .
32 ความตกลงระหว่างประเทศจะต้องใช้บริการเมื่อใช้พลังงานสูงอีกครั้งหรือการวางแผนการปรับใช้เช่นการให้บริการข้อมูลของสถานีฐานเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนสัญญาณข้ามชาติ นอกจากนั้นยังช่วยเพิ่มสิทธิประโยชน์ให้กับผู้ใช้งานทั่วไปและประชาชนอังกฤษเพราะ harmonisation ของใช้สเปคตรัมข้ามพรมแดนโดยทั่วไปแล้วจะเพิ่มขึ้นเศรษฐกิจของพื้นที่จำนวนมากขึ้นความพร้อมใช้งานของอุปกรณ์อุปกรณ์และการลดราคา