Martinez arrived within fifteen min

Martinez arrived within fifteen minutes. Latto showed him the bottle of juice on the table. ‘Watch this!’ he said. He reached down and slowly pressed the sides of the bottle. A few drops of juice came out of the small hole in the top. ‘I was just about to open this bottle,’ he explained. Martinez didn’t immediately understand. ‘So you didn’t make that hole?’ he asked. Latto shook his head. ‘And it wasn’t there when you bought the juice?’ asked Martinez. ‘I certainly didn’t see it then,’ Latto replied. ‘So you’re saying someone made this hole by putting something into the bottle of juice?’ said Martinez. ‘Yes,’ said Latto. ‘That’s what I think.’ Martinez understood clearly now. ‘I’ll take the juice and get the scientists to check it.’ He looked round the room. ‘Perhaps the person who stole your computer last night did it.’ ‘Maybe,’ said Latto. ‘Or perhaps it was done this morning, while I was out. I went to Molinaro’s office and —’ Just then Martinez’ phone rang. Latto heard his side of the conversation: ‘Yes … speaking … Yes, sir … but … Yes, that’s true, sir … Yes, sir, I understand … Yes, I’ll do that.’ And then he finished the call. Throughout the call Martinez’ face had grown dark, almost angry. He turned to Latto. ‘Stay here. I’ll be back in a minute.’
Martinez went down to the motel office; Latto waited outside his room. Martinez returned soon after, still not looking happy. They went into Latto’s room and shut the door. ‘Nobody saw anything this morning,’ said Martinez. ‘But the cleaners leave the doors open while they’re cleaning the rooms. And sometimes they leave the rooms open while they go off to get fresh soap or shampoo or something. It’s never for very long, but … How long did this person need?’ ‘Yes, not long,’ agreed Latto. Martinez sat down in a chair. Latto sat on the bed. ‘OK, doc,’ Martinez said. ‘So now, to add to your problems, you think there’s someone out there putting something in your orange juice. Trying to drug you, or even kill you. However, I’ve got a problem too now.’ Latto looked questioningly at Martinez. ‘That was my boss on the phone earlier – Lieutenant Becker. He’s taken me off the case.’ ‘What?’ Latto couldn’t believe it. ‘The scientists say Ms Spencer wasn’t murdered. I’m a homicide detective – in British English you’d say a murder detective – I’m not a robbery detective. Becker’s given me the afternoon off and then I’m starting again tomorrow in Homicide. And someone else is going to look into the computer robberies – yours and Ms Spencer’s.’ ‘But that’s mad,’ said Latto. ‘The scientists could be wrong, and if someone is trying to kill me, that person could also be Deborah’s murderer. Can’t you say something to your boss? Can’t you do something?’ There was a smile on Martinez’ face, but not in his voice.
‘Becker and I don’t like each other much,’ said Martinez, shaking his head. ‘But even so, this is a bit of a surprise.’ Latto started to speak, but Martinez held up a hand. ‘Just listen,’ he said. ‘You might be right that this is a murder case. However, I have to be very careful around Becker. There’s nothing he’d like better than to make trouble for me.’ Martinez looked out of the window for a moment and then back at Latto. ‘The good news is: I’ve got a free afternoon and evening so we’ve still got some time to look into your problem. The bad news is: I can’t get help from the police department because I’m not on the case any more.’ ‘Well, thanks for staying with it, anyway,’ said Latto. Neither of them said anything for a moment. Then Martinez said, ‘So why were you at Molinaro’s office earlier?’ ‘I was doing some police work of my own,’ Latto replied. ‘Oh yes?’ said Martinez. ‘I think Molinaro wanted my computer,’ Latto said and went on to explain everything. ‘I think he saw that Deborah had sent me an email. And he thought the attachment to her email could be a copy of her book,’ said Latto. Martinez said nothing, but let Latto continue. Latto described what he had seen outside Molinaro’s office. He got out his camera and showed him the photos of Molinaro and the man with the ear-ring. ‘I’m sure that’s the man who hit me in Deborah’s house,’ Latto said. He went on to tell Martinez about his trip to Salinas and how Molinaro had taken his computer to Keiffenheim Laboratories. When he’d finished, he took the picture card out of his camera and gave it to Martinez.
‘That’s good work,’ said Martinez, when Latto finished. ‘You’d make a good detective.’ Latto smiled. ‘It’s not unlike being a doctor,’ he said. ‘A doctor looks at what’s happening to a patient’s body and works out what the illness is. A detective just looks at what’s happening and works out who the criminal is.’ Martinez laughed. ‘An interesting way of putting it,’ he said. He pushed his fingers through his hair and looked at Latto as if deciding how much to tell him. ‘I’ve been doing a bit of work myself,’ said Martinez, ‘finding out about those two who were working with Ms Spencer. There’s nothing on Ms Koning yet. She’s been here in Santa Cruz for eight years and she’s not even got a parking ticket.’ He looked Latto straight in the eye. ‘But I have to say I’m never quite sure about people who are completely clean.’ ‘OK,’ said Latto, hoping Martinez was wrong. ‘And what about Molinaro?’ Martinez held up a finger. ‘Ah,’ he said. ‘A different story.’

Results (Thai) 1:

มาติเน่เข้ามาภายใน 15 นาที Latto แสดงให้เห็นว่าเขาขวดน้ำบนโต๊ะ 'ดูนี่ ' เขากล่าวว่า เขาถึงลง และช้ากดด้านข้างของขวด หยดน้ำออกมาจากรูเล็ก ๆ ด้านบน 'ผมจะเปิดขวดนี้ ที่เขาอธิบาย ทันทีไม่เข้าใจเบรัท 'ดังนั้นคุณไม่ได้ทำที่หลุม "เขาถาม Latto จับหัวของเขา "และไม่มีเมื่อคุณซื้อน้ำ" ถามมาติเน่ 'แน่นอนไม่ได้เห็นมันแล้ว Latto ตอบกลับ 'ดังนั้นคุณกำลังบอกว่า คนทำหลุมนี้ โดยใส่บางสิ่งบางอย่างลงในขวดน้ำ ' กล่าวเบรัท 'ใช่ Latto กล่าว "นั่นเป็นสิ่งที่คิด' มาติเน่เข้าใจชัดเจนตอนนี้ 'ฉันจะใช้น้ำ และได้รับนักวิทยาศาสตร์การตรวจ' เขามองรอบห้อง 'บางทีคนขโมยคอมพิวเตอร์ของคุณเมื่อคืนทำ' 'ที Latto กล่าว ' หรือบางทีมันทำเช้านี้ ในขณะที่ผมออก ผมไปสำนักงานของ Molinaro และ —' เบรัทแล้วเพียง ' โทรศัพท์รัง Latto ได้ยินการสนทนาของเขาอัน: ' ใช่...พูด... ใช่ รัก... แต่... ใช่ ที่จริง รัก... ใช่ ที่รัก ฉันเข้าใจ... ใช่ ฉันที่ ' แล้ว เขาเสร็จสิ้นการโทร ตลอดโทรมาติเน่ ' ใบหน้าได้เติบโตเข้ม โกรธเกือบ เขาก็หันไป Latto "พักที่นี่ จะกลับมาในนาทีนั้น ' มาติเน่ไปลง office โมเต็ล Latto รออยู่นอกห้องพัก มาติเน่กลับมาเร็ว ๆ นี้หลังจาก ยัง ไม่มองหาความสุข พวกเขาเดินเข้าไปในห้องของ Latto และปิดประตู 'ไม่มีใครเห็นอะไรเช้านี้ กล่าวเบรัท ' แต่น้ำยาที่ออกจากประตูเปิดในขณะที่พวกเขากำลังทำความสะอาดห้อง และบางครั้งพวกเขาเปิดทิ้งไว้ในห้องในขณะที่พวกเขาไปออกสดสบู่ หรือแชมพู หรือสิ่ง จึงไม่เคยนาน ๆ แต่... ระยะไม่ได้นี้บุคคลจำเป็นต้อง?' 'ใช่ ไม่นาน ตกลง Latto มาติเน่นั่งลงเก้าอี้ Latto นั่งบนเตียงนอน "ตกลง เอกสาร มาติเน่กล่าวว่า ' ตอนนี้ การเพิ่ม ปัญหาของคุณคุณคิดว่า มีคนออกมีวางบางสิ่งบางอย่างในน้ำส้มของคุณ พยายามยาคุณ หรือแม้กระทั่งฆ่าคุณ อย่างไรก็ตาม ฉันมีปัญหาเกินไปตอนนี้ ' Latto มอง questioningly ที่มาติเน่ ' ที่ถูกเจ้านายทางโทรศัพท์ก่อนหน้า – โท Becker เขาได้เอาฉันออกกรณี ' 'อย่างไร' Latto ไม่เชื่อมัน ' ที่นักวิทยาศาสตร์บอกว่า Ms สเปนเซอร์ไม่ได้ฆาตกรรม ฉันการฆาตกรรมนักสืบ – ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษคุณจะบอกว่า เป็นนักสืบฆาตกรรม – ฉันไม่นักปล้น Becker ของให้ฉันตอนบ่ายออกแล้ว ฉันกำลังเริ่มต้นอีกครั้งวันพรุ่งนี้ในฆาตกรรม และใครจะไปดูในคอมพิวเตอร์โจรกรรม – คุณและ Ms สเปนเซอร์ ' 'แต่ที่บ้า Latto กล่าวว่า ' นักวิทยาศาสตร์ที่อาจไม่ถูกต้อง และถ้ามีคนพยายามจะฆ่าฉัน คนที่อาจเป็นฆาตกรของเบล คุณไม่สามารถพูดอะไรบางอย่างเพื่อเจ้านายของคุณหรือไม่ คุณไม่สามารถทำอะไร? " มีรอยยิ้มบนมาติเน่ ' หน้า แต่ ในเสียงของเขาไม่ ‘Becker and I don’t like each other much,’ said Martinez, shaking his head. ‘But even so, this is a bit of a surprise.’ Latto started to speak, but Martinez held up a hand. ‘Just listen,’ he said. ‘You might be right that this is a murder case. However, I have to be very careful around Becker. There’s nothing he’d like better than to make trouble for me.’ Martinez looked out of the window for a moment and then back at Latto. ‘The good news is: I’ve got a free afternoon and evening so we’ve still got some time to look into your problem. The bad news is: I can’t get help from the police department because I’m not on the case any more.’ ‘Well, thanks for staying with it, anyway,’ said Latto. Neither of them said anything for a moment. Then Martinez said, ‘So why were you at Molinaro’s office earlier?’ ‘I was doing some police work of my own,’ Latto replied. ‘Oh yes?’ said Martinez. ‘I think Molinaro wanted my computer,’ Latto said and went on to explain everything. ‘I think he saw that Deborah had sent me an email. And he thought the attachment to her email could be a copy of her book,’ said Latto. Martinez said nothing, but let Latto continue. Latto described what he had seen outside Molinaro’s office. He got out his camera and showed him the photos of Molinaro and the man with the ear-ring. ‘I’m sure that’s the man who hit me in Deborah’s house,’ Latto said. He went on to tell Martinez about his trip to Salinas and how Molinaro had taken his computer to Keiffenheim Laboratories. When he’d finished, he took the picture card out of his camera and gave it to Martinez. "นั่นเป็นการทำงานที่ดี กล่าวว่า มาติเน่ เมื่อ Latto 'คุณจะได้เป็นนักสืบที่ดี' Latto ยิ้ม 'ไม่ต่างจากการแพทย์ เขากล่าวว่า ' หมอดูที่สิ่งที่เกิดขึ้นกับร่างกายของผู้ป่วย และทำงานเจ็บป่วยเป็นการ นักสืบเพียงมองไปที่สิ่งที่เกิดขึ้น และทำงานที่อาชญากรจะ ' มาติเน่หัวเราะ 'เป็นวิธีที่น่าสนใจของเก็บไว้ เขากล่าวว่า เขาผลักมือของเขาผ่านผมของเขา และมอง Latto ตัดสินใจว่า จะบอกเขาว่า 'ผมได้รับการทำบิตของตัวเอง กล่าวว่า มาติเน่, ' หาเกี่ยวกับสองคนที่ทำงานกับ Ms สเปนเซอร์ ไม่มีอะไรบน Ms Koning ยัง เธอได้ที่นี่ในซานตาครูซสำหรับแปดปี และเธอได้แม้ไม่มีบัตรจอดรถ ' เขาดู Latto ตรงในตา "แต่ฉันต้องพูดฉันไม่แน่ใจว่าคนที่สมบูรณ์สะอาด' "ตกลง Latto กล่าวว่า หวังมาติเน่ผิดครับ "และสิ่งที่เกี่ยวกับ Molinaro" มาติเน่จัดขึ้นนิ้วมือ 'Ah เขากล่าว 'แตกต่างกันเรื่องการ'

Results (Thai) 2:

มาร์ติเนมาถึงภายในสิบห้านาที Latto แสดงให้เขาเห็นขวดน้ำผลไม้บนโต๊ะ 'ดูนี้!' เขาพูดว่า. เขาเอื้อมมือลงและค่อยๆกดด้านข้างของขวด ไม่กี่หยดของน้ำผลไม้ออกมาจากหลุมขนาดเล็กในด้านบน 'ฉันเป็นเพียงเกี่ยวกับการเปิดขวดนี้ "เขาอธิบาย มาร์ติเนไม่ได้ทันทีเข้าใจ 'ดังนั้นคุณจึงไม่ได้ทำให้หลุมที่?' เขาถาม. Latto ส่ายหัว 'และมันก็ไม่ได้มีเมื่อคุณซื้อน้ำผลไม้? ถามมาร์ติเน 'แน่นอนฉันไม่เห็นมันแล้ว' Latto ตอบ 'ดังนั้นคุณกำลังจะบอกว่าคนที่ทำหลุมนี้โดยการวางบางสิ่งบางอย่างลงไปในขวดน้ำผลไม้? ร์ติเนกล่าว 'ใช่' กล่าวว่า Latto 'นั่นคือสิ่งที่ผมคิดว่า. มาร์ติเนเข้าใจได้อย่างชัดเจนในขณะนี้ 'ฉันจะใช้น้ำผลไม้และได้รับนักวิทยาศาสตร์ในการตรวจสอบมัน. เขามองไปรอบห้อง บางทีคนที่ขโมยคอมพิวเตอร์ของคุณคืนที่ผ่านมาไม่ได้. 'อาจจะ' กล่าวว่า Latto 'หรือบางทีมันก็ทำในเช้าวันนี้ขณะที่ผมออก ผมไปสำนักงาน Molinaro และ - 'เพียงแค่นั้นมาร์ติเน' โทรศัพท์ดังขึ้น Latto ได้ยินด้านข้างของเขาของการสนทนา: ใช่ ... พูด ... ใช่ครับ ... แต่ ... ใช่ว่าเป็นความจริงครับ ... ใช่ครับผมเข้าใจ ... ใช่ฉันจะทำ. และแล้วเขาก็เสร็จสิ้นการโทร ตลอดสายใบหน้าของมาร์ติเน 'โตสีเข้มเกือบโกรธ เขาหันไป Latto 'อยู่ที่นี่. ฉันจะกลับมาในนาที '.
มาร์ติเนเดินลงไปยังสำนักงานโมเต็ล; Latto รออยู่ด้านนอกห้องของเขา มาร์ติเนกลับมาเร็ว ๆ นี้หลังจากที่ยังคงไม่ได้มองความสุข พวกเขาเดินเข้ามาในห้อง Latto และปิดประตู 'ไม่มีใครเห็นอะไรเช้านี้' มาร์ติเนกล่าวว่า แต่ทำความสะอาดออกจากประตูเปิดในขณะที่พวกเขากำลังทำความสะอาดห้องพัก และบางครั้งพวกเขาออกจากห้องพักเปิดขณะที่พวกเขาออกไปที่จะได้รับสบู่แชมพูสดหรือหรือสิ่งที่ มันไม่นานมาก แต่ ... ได้นานแค่ไหนที่คนนี้ต้อง? ' ใช่ไม่นาน 'ตกลงกัน Latto มาร์ติเนนั่งลงในเก้าอี้ Latto นั่งอยู่บนเตียง 'ตกลง doc' มาร์ติเนกล่าวว่า 'ดังนั้นตอนนี้ที่จะเพิ่มปัญหาของคุณคุณคิดว่ามีคนที่ออกมีการวางสิ่งที่อยู่ในน้ำผลไม้สีส้มของคุณ พยายามที่จะยาเสพติดที่คุณหรือแม้กระทั่งฆ่าคุณ แต่ผมมีปัญหามากเกินไปในขณะนี้. Latto มองอย่างสงสัยที่มาร์ติเน 'นั่นคือเจ้านายของฉันในโทรศัพท์ก่อนหน้านี้ - รองผู้ว่าการเบกเกอร์ เขาเอาฉันออกกรณี. 'อะไร?' Latto ไม่อยากจะเชื่อเลย 'นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่านางสาวสเปนเซอร์ไม่ได้ถูกฆ่าตาย ฉันเป็นนักสืบคดีฆาตกรรม - ในอังกฤษที่คุณต้องการบอกนักสืบคดีฆาตกรรม - ฉันไม่นักสืบปล้น เบกเกอร์ให้ฉันช่วงบ่ายปิดแล้วฉันเริ่มต้นอีกครั้งในวันพรุ่งนี้ในคดีฆาตกรรม และคนอื่นจะไปดูในการปล้นคอมพิวเตอร์ - คุณและนางสาวสเปนเซอร์ '. 'แต่ที่บ้ากล่าวว่า Latto 'นักวิทยาศาสตร์อาจจะผิดและถ้ามีคนพยายามที่จะฆ่าฉันคนที่ยังอาจจะเป็นฆาตกรเดโบราห์ของ คุณไม่สามารถพูดอะไรกับเจ้านายของคุณ? คุณไม่สามารถทำบางสิ่งบางอย่าง? มีรอยยิ้มบนร์ติเนซเป็นใบหน้า แต่ไม่ได้อยู่ในเสียงของเขา.
'เบคเกอร์และฉันไม่เหมือนกันอีกมาก' มาร์ติเนกล่าวว่าสั่นศีรษะของเขา 'แต่ถึงแม้จะเป็นเช่นนี้เป็นบิตของแปลกใจ. Latto เริ่มที่จะพูด แต่มาร์ติเนจัดขึ้นมือ 'เพียงแค่ฟัง "เขากล่าวว่า 'คุณอาจจะมีสิทธิ์ว่าเป็นกรณีฆาตกรรม แต่ผมจะต้องระมัดระวังมาก ๆ เบกเกอร์ ไม่มีอะไรที่เขาต้องการดีกว่าที่จะสร้างความเดือดร้อนให้ฉัน. ' มาร์ติเนมองออกไปนอกหน้าต่างสักครู่แล้วกลับมาที่ Latto 'ข่าวดีคือ: ฉันมีช่วงบ่ายและเย็นฟรีดังนั้นเราจึงยังคงมีเวลาที่จะมองเข้าไปในปัญหาของคุณ ข่าวร้ายก็คือ: ฉันไม่สามารถได้รับความช่วยเหลือจากกรมตำรวจเพราะผมไม่ได้อยู่ในกรณีใด ๆ มากขึ้น. 'ดีขอบคุณสำหรับการเข้าพักกับมันอยู่แล้วกล่าวว่า Latto พวกเขาไม่พูดอะไรสักครู่ จากนั้นมาร์ติเนกล่าวว่าเหตุใดจึงเป็นคุณที่สำนักงาน Molinaro ก่อนหน้านี้? 'ผมทำการทำงานของตำรวจเป็นของตัวเองบาง' Latto ตอบ 'โอ้ใช่?' ร์ติเนกล่าว 'ผมคิดว่า Molinaro อยากคอมพิวเตอร์ของฉัน' Latto กล่าวและอธิบายต่อไปทุกอย่าง 'ผมคิดว่าเขาเห็นว่าเดโบราห์ได้ส่งอีเมล์ และเขาคิดว่าสิ่งที่แนบมากับอีเมลของเธออาจเป็นสำเนาหนังสือของเธอกล่าวว่า Latto มาร์ติเนกล่าวว่าไม่มีอะไร แต่ขอให้ดำเนินการต่อไป Latto Latto อธิบายถึงสิ่งที่เขาได้เห็นนอกสำนักงานของ Molinaro เขาได้ออกกล้องของเขาและแสดงให้เขาเห็นภาพของ Molinaro และคนที่มีหูแหวน "ผมแน่ใจว่าเป็นคนที่ตีฉันในบ้านของเดโบราห์ 'Latto กล่าวว่า เขาก็จะบอกมาร์ติเกี่ยวกับการเดินทางของเขาที่จะซาลินาสและวิธีการ Molinaro ได้รับเครื่องคอมพิวเตอร์ของเขาที่จะ Keiffenheim ห้องปฏิบัติการ เมื่อเขาต้องการเสร็จแล้วเขาเอาบัตรภาพจากกล้องของเขาและมอบมันให้กับมาร์ติเน.
'นั่นคือการทำงานที่ดี' มาร์ติเนกล่าวว่าเมื่อ Latto สำเร็จรูป 'คุณต้องการให้เป็นนักสืบที่ดี. Latto ยิ้ม 'มันไม่แตกต่างจากการเป็นหมอ "เขากล่าว 'แพทย์มีลักษณะที่สิ่งที่เกิดขึ้นกับร่างกายของผู้ป่วยและการทำงานออกว่าการเจ็บป่วยเป็น นักสืบเพียงแค่มองไปที่สิ่งที่เกิดขึ้นและผลงานที่ออกมาเป็นความผิดทางอาญา. มาร์ติเนหัวเราะ 'วิธีการที่น่าสนใจของการวางมัน "เขากล่าวว่า เขาผลักนิ้วมือของเขาผ่านผมของเขาและมองไปที่ Latto เช่นถ้าตัดสินใจเลือกวิธีการมากที่จะบอกเขา 'ฉันได้ทำบิตของการทำงานตัวเอง' มาร์ติเนกล่าวว่า 'หาข้อมูลเกี่ยวกับทั้งสองที่ได้ทำงานร่วมกับนางสาวสเปนเซอร์ ไม่มีอะไรที่เกี่ยวกับนางสาว Koning ยังไม่ เธอมาอยู่ที่นี่ในซานตาครูซเป็นเวลาแปดปีและเธอไม่ได้มีบัตรจอดรถ. เขามองตรง Latto ในตา แต่ผมต้องบอกว่าผมค่อนข้างแน่ใจว่าไม่เกี่ยวกับคนที่มีความสะอาดอย่างสมบูรณ์. 'ตกลง' กล่าวว่า Latto หวังร์ติเนซเป็นเรื่องที่ผิด 'และสิ่งที่เกี่ยว Molinaro? มาร์ติเนจัดขึ้นนิ้ว 'โอ้' เขากล่าวว่า 'เรื่องราวที่แตกต่างกัน.

Results (Thai) 3:

มาร์ติเนซจะมาถึงภายใน 15 นาที latto เอาขวดน้ำบนโต๊ะ ' ระวัง ! ' เขากล่าว เขาเอื้อมมือลงและค่อยๆกดด้านข้างของขวด ไม่กี่หยดของน้ำที่ออกมาจากรูเล็กๆ ด้านบน ' ฉันก็แค่เปิดขวดนี้ " เขาอธิบาย มาร์ติเนซไม่เข้าใจได้ทันที " งั้นคุณไม่ได้ทำให้หลุมนั้น ' เขาถามlatto ส่ายหน้า และมันไม่ได้มีเมื่อคุณซื้อน้ำผลไม้ ' ถามว่า มาร์ติเนซ ' ฉันไม่เห็นมันแล้ว ' latto ตอบ " งั้นคุณจะบอกว่าคนที่ทำให้หลุมนี้โดยใส่บางอย่างลงไปในขวดน้ำผลไม้ ' มาร์ติเนซ ' ใช่ ' latto . ' นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า ' มาร์ติเนซเข้าใจชัดเจนแล้ว ผมจะเอาน้ำเอานักวิทยาศาสตร์เพื่อตรวจสอบเขามองดูรอบๆห้อง บางทีคนที่ขโมยคอมพิวเตอร์ของคุณเมื่อคืน มัน ' อาจจะ ' latto . ' หรือบางทีมันทำเมื่อเช้า ตอนที่ผมออกมา ฉันไปที่ออฟฟิศของ molinaro - ' มาร์ติเนซ ' และเพียงแล้วโทรศัพท์ก็ดังขึ้น latto ได้ยินบทสนทนาข้างของเขา : ' ' ค่ะ . . . . . . . . . . ครับผม . . . . . . . แต่ . . . . . . . ใช่ มันก็จริงครับ . . . . . . . ครับ ผมเข้าใจ . . . . . . . ครับ ผมจะทำตามนั้น' แล้วเขาก็เสร็จไป ทั่วใบหน้าโทร มาร์ติเนซ ' เติบโตเข้มเกือบจะโกรธ เขาหันไป latto . พักที่นี่ เดี๋ยวฉันกลับมานะ '
Martinez ลงไป โรงแรม สำนักงาน latto รออยู่ข้างนอกห้อง มาร์ติเนซ กลับมาเร็ว ๆนี้หลังจาก ยังไม่ได้มองหาความสุข พวกมันเข้าไปในห้อง latto และปิดประตู ' ไม่มีใครเห็นอะไรเช้านี้ ' มาร์ติเนซแต่ทำความสะอาดเปิดประตูทิ้งไว้ในขณะที่พวกเขากำลังทำความสะอาดห้อง และบางครั้งพวกเขาออกจากห้องพักเปิดในขณะที่พวกเขาออกไปเพื่อให้ได้สบู่สดหรือแชมพู หรืออะไรซักอย่าง มันไม่ได้นานนัก แต่ . . . . . . . นานแค่ไหน คนๆ นี้ต้องการ ' ' ใช่ ไม่นาน ' ตกลง latto . มาร์ติเนซ นั่งลงในเก้าอี้ latto นั่งอยู่บนเตียง ' โอเค หมอ " มาร์ติเนซ กล่าว " งั้นตอนนี้เพื่อเพิ่มปัญหาของคุณคุณคิดว่าจะมีใครออกมาใส่อะไรลงไปในน้ำส้ม . วางยาคุณ หรือแม้แต่จะฆ่าคุณ แต่ผมมีปัญหาอยู่เหมือนกัน ' latto มองอย่างน่าสงสัยใน Martinez ' ที่เป็นเจ้านายทางโทรศัพท์–ร้อยโท เบคเกอร์ เขาเอาผมออกจากคดี " คืออะไร ? ' latto ไม่เชื่อมัน " นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่านางสาวสเปนเซอร์ไม่ได้ถูกฆาตกรรมผมเป็นนักสืบคดีฆาตกรรม–ในอังกฤษคุณจะพูดว่าฆาตกรรมนักสืบ–ฉันไม่ปล้นคุณนักสืบ เบรคเกอร์ให้ตอนบ่ายออกไปแล้วฉันก็เริ่มต้นอีกครั้งในวันพรุ่งนี้ ในคดีฆาตกรรม แล้วคนอื่นจะมองเข้าไปในการปล้นและคอมพิวเตอร์ของคุณ และนางสาวสเปนเซอร์ ' ' แต่ที่บ้า ' latto . ' นักวิทยาศาสตร์อาจจะผิดก็ได้ และถ้าใครบางคนพยายามจะฆ่าฉัน