I would like to take leave the week

I would like to take leave the week after the king’s birthday.

I believe we have the Monday/Thursday as national holidays that week anyway but I would like to take the other 3 days as leave as well.

My mother arrives on the 5th for a week before flying on to Australia, so I’d like to spend the week with her. I will be available on email as usual during that time.

Bush/Julien are already aware of this and are not taking leave at that time.

Results (Thai) 1:

อยากจะปล่อยในสัปดาห์หลังจากวันเกิดของพระมหากษัตริย์ผมเชื่อว่า เรามีวันจันทร์/วันพฤหัสบดีเป็นวันหยุดแห่งชาติสัปดาห์นั้นต่อไป แต่อยากจะใช้เวลา 3 วันอื่น ๆ เป็นปล่อยให้เป็นอย่างดีแม่มาถึงในวันที่ 5 สัปดาห์ก่อนการเดินทางไปออสเตรเลีย เพื่ออยากจะใช้เวลาสัปดาห์กับเธอ ฉันจะได้มีอีเมล์ตามปกติในช่วงเวลานั้นบุช/Julien อยู่ระวังเรื่องนี้ และมีการลาในขณะนั้น

Results (Thai) 2:

ผมอยากจะใช้เวลาออกจากสัปดาห์หลังจากวันเกิดของกษัตริย์. ผมเชื่อว่าเรามีวันจันทร์ / วันพฤหัสบดีที่เป็นวันหยุดราชการในสัปดาห์ที่อยู่แล้ว แต่ผมอยากจะใช้เวลาอีก 3 วันออกเช่นกัน. แม่ของฉันมาถึงในวันที่ 5 สำหรับ สัปดาห์ก่อนที่จะบินไปยังประเทศออสเตรเลียดังนั้นฉันต้องการที่จะใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์กับเธอ ฉันจะสามารถใช้ได้ในอีเมลตามปกติในช่วงเวลานั้น. บุช / มั๊ยที่มีอยู่แล้วตระหนักถึงเรื่องนี้และไม่ได้มีการลาในช่วงเวลานั้น

Results (Thai) 3:

อยากไปสัปดาห์หลังจากวันเกิดของกษัตริย์

ผมเชื่อว่าเรามีวันจันทร์ / วันพฤหัสบดีเป็นวันหยุดราชการสัปดาห์อยู่แล้ว แต่ผมอยากจะใช้เวลาอีก 3 วันไปเช่นกัน

แม่จะมาถึงวันที่ 5 สำหรับสัปดาห์ก่อนที่จะบินไปออสเตรเลียดังนั้นฉันต้องการที่จะใช้จ่ายสัปดาห์กับเธอ ผมจะสามารถใช้ได้ในอีเมลได้ตามปกติในช่วงเวลานั้น

บุช / จูเลี่ยนได้ตระหนักถึงนี้และจะไม่ปล่อยให้เวลานั้น .