This are result finding from quality,Myself and Old Phuc was at Nam Vi translation - This are result finding from quality,Myself and Old Phuc was at Nam Vi Vietnamese how to say

This are result finding from qualit


This are result finding from quality,

Myself and Old Phuc was at Nam Viet this morning, we had issue total 10 rolls out of 16 rolls we receive.

6 rolls we have at our store which must return back as the weight are way below we requested 395GSm.

Those 10 rolls myself Anh Phuc, and two cutters from Nam Viet, we completely 100% checked with our weight. we tested middle and start each roll. Please see final result from attachment.

Those are in limit 370GSM we keep. Those are lower and high variance more than 15GSM we stop.

Please arrange to return those in store include 5 more rolls I test and did not make it. We need to order replacement fast please.

also note.

To keep this a quality control I must need all help as I cannot do it myself. MUST INDICATED LOT or PATCH no. each delivery



This form I had provide as check list, all must sign and return back here.

1. Source each time purchase, you must check and return back each time

2. For store when he receive in.

3. For factory or our partner to check while perform cutting.

4. Merchandise will check color fading and shrink as Nga you have been done.



Hao and Nga.

Please help to insure this must be follow if not, production must not proceed further. Some case which need to be check a factory I will do it myself as like today.




Regards,

John Thanh Nguyen

Garment Production Manager



Mob: 84-0934 176 001

Office: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.





From: Clark Fessler [mailto:clark@tcbcorp.com]
Sent: Tuesday, April 08, 2014 11:13 AM
To: TCB Garment Manager
Cc: TCBViet Sourcing; vy@tcbviet.com.vn
Subject: RE: poly itel fabric,



Then I need supplier to explain and explain quickly.

We need to go back to original factory that we have contract with and find out why they do not honor our contract and turn our order away. This is why we have contract





From: TCB Garment Manager [mailto:tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn]
Sent: Monday, April 07, 2014 10:43 PM
To: Clark Fessler
Subject: RE: poly itel fabric,



Sir,

No.




Regards,

John Thanh Nguyen

Garment Production Manager



Mob: 84-0934 176 001

Office: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.





From: Clark Fessler [mailto:clark@tcbcorp.com]
Sent: Tuesday, April 08, 2014 10:41 AM
To: TCB Garment Manager
Subject: RE: poly itel fabric,



Are you telling me that this 30 gram difference in roll is to be expected as normal?





From: TCB Garment Manager [mailto:tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn]
Sent: Monday, April 07, 2014 10:36 PM
To: Clark Fessler
Subject: RE: poly itel fabric,



Sir,

I will let Phuc answer you.

However I will still answer an individual.

There is no other reason, the grey just seem to be a bad patch and was not checked before delivered, nor as we did not check before deliver to our ware house. Until I requested to be fully checked that is when we found the problem.

Sir as I mentioned,

The weight can be different up to 30gsm form same roll.

I the center weight at 368GSM and the other sections at 350GSM or 340GSM I am not sure if I can receive in for production.

Please let me know sir,

I am heading to sample factory now.



Sir, as t




Regards,

John Thanh Nguyen

Garment Production Manager



Mob: 84-0934 176 001

Office: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.





From: Clark Fessler [mailto:clark@tcbcorp.com]
Sent: Monday, April 07, 2014 9:31 PM
To: TCB Garment Manager
Cc: Sourcing; Vy Nguyen
Subject: RE: poly itel fabric,
Importance: High



I am still looking for reason this is what we received. Is this what is to be expected? It is not what I expect or accept.





From: TCB Garment Manager [mailto:tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn]
Sent: Monday, April 07, 2014 5:37 AM
To: Clark Fessler
Subject: RE: poly itel fabric,



Sir.

if roll weight 370gsm is the highest and the edge roll 340gsm this will reject correct?

These amount around 8 rolls out of 15 rolls.


Regards,

John Thanh Nguyen

Garment Production Manager



Mob: 84-0934 176 001

Office: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.





From: TCB Garment Manager [mailto:tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn]
Sent: Monday, April 07, 2014 3:59 PM
To: Clark Fessler
Subject: RE: poly itel fabric,



Sir.

Rolls came all different varies weight 330 to 390. Some came 350,355/360…… problem we have here are, center weight 368GSM beginning roll weight 336gsm

Any rolls center weight above 370gsm we will receive

Those roll center weight below 370gsm below will be reject.

Total 15 rolls 8 are 370GSM weight at center.

7 rolls drop below.






Regards,

John Thanh Nguyen

Garment Production Manager



Mob: 84-0934 176 001

Office: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.





From: Clark TCB [mailto:clark@tcbcorp.com]
Sent: Sunday, April 06, 2014 2:12 AM
To: TCB Garment Manager
Subject: Re: poly itel fabric,




This variance is from what. Does not seen possible to be proper?

Sent from my iPhone



On Apr 4, 2014, at 11:25 PM, TCB Garment Manager wrote:



Sir.

Instructed from you anything 370gsm and above receive in for production.

However, Tuan had checked all rolls those below 370GSM was rejected and those 370GSM and above was put on the side for received.

Myself /Hao and Tuan we rechecked again, the issue we have here weight are not consistence even in one roll.

If they varies +/- 10gsm in same roll I would not mind, as result

One section 385GSM other section showed 346GSM






Regards,

John Thanh Nguyen

Garment Production Manager



Mob: 84-0934 176 001

Office: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.





From: TCB Garment Manager [mailto:tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn]
Sent: Saturday, April 05, 2014 9:39 AM
To: TCB Storekeeper; TCBViet Sourcing; tcbgarmentmerchandiser@tcbviet.com.vn; tcbgarmentmerchandiser2@tcbviet.com.vn
Cc: Clark Fessler; Vy TCB Viet Nam
Subject: RE: poly itel fabric,



Tuan em.

Nhung cay nao 370gsm cho nhan vao



Hao va Nga

Em cho san xuat nhung so luong nhan.



Phuc,

Em can tra lai so luong va can gap so con lai de san xuat




Regards,

John Thanh Nguyen

Garment Production Manager



Mob: 84-0934 176 001

Office: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.





From: TCB Storekeeper [mailto:storekeeper@tcbviet.com.vn]
Sent: Friday, April 04, 2014 1:52 PM
To: TCBViet Sourcing; TCB Garment Manager
Cc: clark@tcbcorp.com; Vy TCB Viet Nam; TCB Garment Merchandiser2; TCB GarmentMerchandiser
Subject: poly itel fabric,



Dear Phúc, Jonh.



Lô vải poly intel màu xám của PO #30479, 30480 về ngày 3/4/2014 có trọng lượng không đều, trong một cây vải trọng lượng giao động từ 350-390gsm.

A Jonh và Phúc xuống kiểm tra thực tế để quyết định có cho sản xuất hay không nha.




















6 tài liệu đính kèm























Cheking weight 3.JPG























5 accept.JPG























5 return.JPG























checking weight.JPG























Cheking weight 2.JPG























CCI04102014.jpg




























This are result finding from quality,

Myself and Old Phuc was at Nam Viet this morning, we had issue total 10 rolls out of 16 rolls we receive.

6 rolls we have at our store which must return back as the weight are way below we requested 395GSm.

Those 10 rolls myself Anh Phuc, and two cutters from Nam Viet, we completely 100% checked with our weight. we tested middle and start each roll. Please see final result from attachment.

Those are in limit 370GSM we keep. Those are lower and high variance more than 15GSM we stop.

Please arrange to return those in store include 5 more rolls I test and did not make it. We need to order replacement fast please.

also note.

To keep this a quality control I must need all help as I cannot do it myself. MUST INDICATED LOT or PATCH no. each delivery



This form I had provide as check list, all must sign and return back here.

1. Source each time purchase, you must check and return back each time

2. For store when he receive in.

3. For factory or our partner to check while perform cutting.

4. Merchandise will check color fading and shrink as Nga you have been done.








0/5000
From: -
To: -
Results (Vietnamese) 1: [Copy]
Copied!

Đây là kết quả tìm kiếm từ chất lượng,

bản thân mình và phúc cũ là lúc Nam Việt sáng nay, chúng tôi đã có vấn đề tất cả 10 cuộn ra khỏi 16 cuộn chúng tôi nhận được.

6 cuộn hiện có tại cửa hàng của chúng tôi mà phải quay trở lại như trọng lượng là cách dưới đây chúng tôi yêu cầu 395GSm.

những 10 cuộn bản thân mình Anh phúc, và hai máy cắt từ Việt Nam, chúng tôi hoàn toàn 100% kiểm tra với trọng lượng của chúng tôi. chúng tôi thử nghiệm trung và bắt đầu mỗi cuộn. Xin vui lòng xem các kết quả cuối cùng từ tập tin đính kèm.

những người đang có trong giới hạn 370GSM chúng tôi giữ. Những người đang có phương sai cao và thấp hơn nhiều hơn 15GSM chúng tôi dừng.

xin vui lòng sắp xếp để trở về cửa hàng tại bao gồm 5 cuộn thêm tôi kiểm tra và đã không làm cho nó. Chúng tôi cần để thay thế nhanh chóng xin vui lòng.

cũng lưu ý.

Giữ một kiểm tra chất lượng tôi phải cần sự giúp đỡ tất cả vì tôi không thể làm điều đó bản thân mình. PHẢI chỉ ra nhiều hoặc vá no. giao hàng tận nơi mỗi



biểu mẫu này tôi đã cung cấp danh sách kiểm tra, tất cả phải đăng và quay trở lại đây.

1. Nguồn mỗi mua thời gian, bạn phải kiểm tra và trở lại trở lại mỗi lần

2. Cho cửa hàng khi ông nhận được in

3. Cho nhà máy hoặc đối tác của chúng tôi để kiểm tra thời gian thực hiện cắt.

4. Hàng hóa sẽ kiểm tra màu sắc mờ dần và thu nhỏ như Nga bạn đã được thực hiện.



Hao và Nga.

Xin vui lòng giúp đỡ để bảo đảm điều này phải thực hiện theo nếu không, sản xuất phải không tiến hành thêm. Một số trường hợp kiểm tra mà cần phải một nhà máy tôi sẽ làm điều đó bản thân mình như là vào ngày hôm nay.




Regards,

John Thanh Nguyễn

giám đốc sản xuất may mặc



đám đông: 84-0934 176 001

văn phòng: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.




Từ: Clark Fessler [mailto:Clark@tcbcorp.com]
đã gửi: thứ tư 08 tháng 4, năm 2014 11:13 AM
để: TCB may Manager
Cc: TCBViet tìm nguồn cung ứng; Vy@tcbviet.com.vn
chủ đề: RE: poly itel vải,



sau đó tôi cần nhà cung cấp để giải thích và giải thích một cách nhanh chóng.

chúng ta cần phải trở lại nhà máy ban đầu mà chúng tôi có hợp đồng với và tìm hiểu tại sao họ không tôn vinh hợp đồng của chúng tôi và lần lượt của chúng tôi để đi. Đây là lý do tại sao chúng ta có hợp đồng




từ: TCB may giám đốc [mailto:tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn]
đã gửi: thứ hai 07 tháng 4, năm 2014 10:43 PM
để: Clark Fessler
chủ đề: RE: poly itel vải,



Sir,

số




Regards,

John Thanh Nguyễn

giám đốc sản xuất may mặc



đám đông: 84-0934 176 001

văn phòng: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.




Từ: Clark Fessler [mailto:clark@tcbcorp.com]
đã gửi: thứ tư 08 tháng 4, năm 2014 10:41 AM
để: TCB may Manager
chủ đề: RE: poly itel vải,



bạn nói với tôi rằng sự khác biệt này 30 gram trong cuộn là được mong đợi như bình thường?




từ: TCB may giám đốc [mailto:tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn]
đã gửi: thứ hai 07 tháng 4, năm 2014 10:36 PM
để: Clark Fessler
chủ đề: RE: poly itel vải,



Sir,

tôi sẽ cho phép phúc trả lời bạn.

Tuy nhiên tôi sẽ vẫn trả lời cá nhân một.

không có lý do khác, các màu xám chỉ dường như một bản vá xấu và không được chọn trước khi gửi, cũng như chúng tôi đã không kiểm tra trước khi cung cấp cho nhà các sản phẩm của chúng tôi. Cho đến khi tôi yêu cầu để được hoàn toàn kiểm tra đó là khi chúng tôi tìm thấy vấn đề.

thưa ngài như tôi đã đề cập,

trọng lượng có thể khác nhau đến hình thức 30gsm cùng cuộn.

Trọng lượng Trung tâm tại 368GSM và các phần khác tại 350GSM hoặc 340GSM tôi tôi không chắc chắn nếu tôi có thể nhận được trong sản xuất.

Xin vui lòng cho tôi biết thưa ngài,

tôi là nhóm để mẫu nhà máy bây giờ.



Sir, như t




Regards,

John Thanh Nguyễn

giám đốc sản xuất may mặc



đám đông: 84-0934 176 001

văn phòng: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.




Từ: Clark Fessler [mailto:clark@tcbcorp.com]
đã gửi: thứ hai 07 tháng 4, năm 2014 9:31 PM
để: TCB may Manager
Cc: tìm nguồn cung ứng; Vy Nguyen
chủ đề: RE: poly itel vải,
tầm quan trọng: cao



tôi vẫn đang tìm lý do đây là những gì chúng tôi nhận được. Là này những gì là được mong đợi? Nó là không những gì tôi mong đợi hoặc chấp nhận.





Từ: TCB may giám đốc [mailto:tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn]
đã gửi: thứ hai tháng 07, 2014 5:37 AM
để: Clark Fessler
chủ đề: RE: poly itel vải,



Sir.

nếu cuộn trọng lượng 370gsm là cao nhất và cạnh cuộn 340gsm này sẽ từ chối chính xác?

các số tiền khoảng 8 cuộn ra khỏi cuộn 15.


Regards,

John Thanh Nguyễn

giám đốc sản xuất may mặc



đám đông: 84-0934 176 001

văn phòng: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.





Từ: TCB may Manager [mailto:tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn]
đã gửi: thứ hai 07 tháng 4, năm 2014 3:59 PM
để: Clark Fessler
chủ đề: RE: poly itel vải,



Sir.

cuộn đến tất cả khác nhau thay đổi trọng lượng 330-390. Một số đến 350,355/360... chúng tôi có vấn đề ở đây là, Trung tâm trọng lượng 368GSM đầu cuộn trọng lượng 336gsm

cuộn bất kỳ Trung tâm trọng lượng ở trên 370gsm chúng tôi sẽ nhận được

Cuộn Trung tâm trọng lượng bên dưới 370gsm dưới đây sẽ là từ chối.

tất cả 15 cuộn 8 là 370GSM trọng lượng ở trung tâm.

7 cuộn thả dưới đây.






Regards,

John Thanh Nguyễn

giám đốc sản xuất may mặc



đám đông: 84-0934 176 001

văn phòng: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.




Từ: Clark TCB [mailto:clark@tcbcorp.com]
đã gửi: Chủ Nhật 06 tháng 4, năm 2014 2:12 là
để: TCB may Manager
chủ đề: Re: poly itel vải,




phương sai này là từ những gì. Không thấy có thể được thích hợp?

được gửi từ iPhone của tôi


ngày 4 tháng 4 năm 2014, lúc 11:25, TCB may Manager < tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn > đã viết:



Sir.

hướng dẫn từ bạn bất cứ điều gì 370gsm và ở trên nhận được trong cho sản xuất.

Tuy nhiên, Tuấn đã kiểm tra cuộn tất cả những người dưới đây 370GSM đã bị từ chối và 370GSM và ở trên được đặt ở phía bên cho nhận được.

Bản thân mình /Hao và Tuấn chúng tôi kiểm tra lại một lần nữa, vấn đề ở đây chúng tôi có trọng lượng không tánh cương quyết ngay cả trong một cuộn.

Nếu họ thay đổi /-10gsm trong cùng một cuộn tôi sẽ không nhớ, như kết quả

một phần 385GSM phần khác cho thấy 346GSM






Regards,

John Thanh Nguyễn

Xí nghiệp may giám đốc sản xuất



đám đông: 84-0934 176 001

văn phòng: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HCM.




Từ: TCB may giám đốc [mailto:tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn]
đã gửi: Thứ Bảy 05 tháng 4, năm 2014 9:39 AM
để: thủ kho TCB; TCBViet tìm nguồn cung ứng; tcbgarmentmerchandiser@tcbviet.com.vn; tcbgarmentmerchandiser2@tcbviet.com.vn
Cc: Clark Fessler; Vy TCB Việt Nam
chủ đề: RE: poly itel vải,



Tuấn em.

Nhung cay nao 370gsm cho nhân vao



Hao va Nga

Em cho san xuat nhung lương rất nhan.



phúc,

Em có thể tra lai để luong va có thể gap vì vậy con lai de san xuat




Regards,

John Thanh Nguyễn

giám đốc sản xuất may mặc



đám đông: 84-0934 176 001

văn phòng: 84-3811 0192

Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn

43/44 Cong Hoa|P 4. Q.T.B.

HỒ CHÍ MINH.




Từ: thủ kho TCB [mailto:storekeeper@tcbviet.com.vn]
đã gửi: Thứ Sáu 04 tháng 4, năm 2014 1:52 PM
để: TCBViet tìm nguồn cung ứng; TCB may Manager
Cc: clark@tcbcorp.com; Vy TCB Việt Nam; TCB may Merchandiser2; TCB GarmentMerchandiser
chủ đề: poly itel vải,



thân mến Phúc, Jonh.



Lô vải poly intel màu xám của PO #30479, 30480 về ngày 3/4/2014 có trọng lượng không đều, trong một cây vải trọng lượng giao động từ 350-390gsm.

A Jonh và Phúc xuống kiểm tra thực tế tiếng quyết định có cho ở cạnh hay không nha.




6 tài suất đính kèm


Cheking trọng lượng 3.JPG


5 chấp nhận.JPG


5 trở lại.JPG


kiểm tra trọng lượng.JPG























Cheking trọng lượng 2.JPG


CCI04102014.jpg





đây là kết quả tìm kiếm từ chất lượng,

bản thân mình và phúc cũ là lúc Nam Việt sáng nay, chúng tôi đã có vấn đề tất cả 10 cuộn ra khỏi 16 cuộn chúng tôi nhận được.

6 cuộn hiện có tại cửa hàng của chúng tôi mà phải quay trở lại như trọng lượng là cách dưới đây chúng tôi yêu cầu 395GSm.

những 10 cuộn bản thân mình Anh Phuc, và hai cắt từ Việt Nam, chúng tôi hoàn toàn 100% kiểm tra với trọng lượng của chúng tôi. chúng tôi thử nghiệm trung và bắt đầu mỗi cuộn. Xin vui lòng xem các kết quả cuối cùng từ tập tin đính kèm.

những người đang có trong giới hạn 370GSM chúng tôi giữ. Những người đang có phương sai cao và thấp hơn nhiều hơn 15GSM chúng tôi dừng.

xin vui lòng sắp xếp để trở về cửa hàng tại bao gồm 5 cuộn thêm tôi kiểm tra và đã không làm cho nó. Chúng tôi cần để thay thế nhanh chóng xin vui lòng.

cũng lưu ý.

Giữ một kiểm tra chất lượng, tôi phải cần sự giúp đỡ tất cả, như tôi không thể làm điều đó bản thân mình. PHẢI chỉ ra nhiều hoặc vá no. giao hàng tận nơi mỗi



biểu mẫu này tôi đã cung cấp danh sách kiểm tra, tất cả phải đăng và quay trở lại đây.

1. Nguồn mỗi mua thời gian, bạn phải kiểm tra và trở lại trở lại mỗi lần

2. Cho cửa hàng khi ông nhận được in

3. Cho nhà máy hoặc đối tác của chúng tôi để kiểm tra thời gian thực hiện cắt.

4. Hàng hóa sẽ kiểm tra màu sắc mờ dần và thu nhỏ như Nga bạn đã được thực hiện.


Being translated, please wait..
Results (Vietnamese) 2:[Copy]
Copied!

Đây là kết quả phát hiện từ chất lượng, Bản thân tôi và Old Phúc là tại Việt Nam sáng nay, chúng tôi đã phát hành tổng cộng 10 trong số 16 cuộn cuộn chúng tôi nhận được. 6 cuộn, chúng tôi đã ở cửa hàng của chúng tôi phải trở về như trọng lượng là cách dưới đây, chúng tôi yêu cầu 395GSm. Những 10 cuộn bản thân mình Anh Phúc, và hai máy cắt từ Việt Nam, chúng tôi hoàn toàn 100% kiểm tra với trọng lượng của chúng tôi. chúng tôi kiểm tra giữa và bắt đầu mỗi cuộn. Xin vui lòng xem kết quả cuối cùng từ tập tin đính kèm. Đó là trong giới hạn 370GSM chúng tôi tiếp tục. Đó là thấp hơn và phương sai cao hơn 15GSM chúng tôi dừng lại. Hãy sắp xếp để quay trở lại những người trong cửa hàng bao gồm hơn 5 cuộn tôi thử nghiệm và không làm cho nó. Chúng ta cần phải đặt hàng thay thế nhanh chóng xin vui lòng. cũng lưu ý. Để giữ này một kiểm soát chất lượng tôi phải cần tất cả sự giúp đỡ như tôi không thể làm điều đó bản thân mình. PHẢI NÊU LOT hoặc Patch không. mỗi lần giao hàng Hình thức này tôi đã cung cấp như danh sách kiểm tra, tất cả phải ký tên và trở về đây. 1. Nguồn mỗi khi mua, bạn phải kiểm tra và trở về mỗi lần 2. Cho các cửa hàng khi nhận được in 3. Cho nhà máy hoặc đối tác của chúng tôi để kiểm tra trong khi thực hiện cắt. 4. Hàng hóa sẽ kiểm tra phai màu và co lại như Nga bạn đã được thực hiện. Hào và Nga. Xin hãy giúp để đảm bảo này phải làm theo nếu không, sản xuất không phải tiến hành thêm. Một số trường hợp cần phải được kiểm tra một nhà máy sản xuất, tôi sẽ làm điều đó bản thân mình như như ngày hôm nay. Kính trọng, John Nguyễn Thanh may Production Manager Mob: 84-0934 176 001 Văn phòng: 84-3811 0192 Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn 43 / 44 Cộng Hòa | P 4 QTB. Hồ Chí Minh. Từ: Clark Fessler [mailto: clark@tcbcorp.com] gửi: Thứ Ba 8 Tháng 4, 2014 11:13 AM To: TCB may quản lý Cc: TCBViet Sourcing; vy@tcbviet.com.vn Subject: RE: vải ITEL nhiều, Sau đó, tôi cần nhà cung cấp để giải thích và giải thích một cách nhanh chóng. Chúng ta cần phải quay trở lại nhà máy sản xuất ban đầu mà chúng tôi có hợp đồng với và tìm hiểu lý do tại sao họ không tôn trọng hợp đồng và lần lượt của chúng tôi Để chúng tôi đi. Đây là lý do tại sao chúng tôi có hợp đồng từ: TCB may Manager [mailto: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn] gửi: Thứ hai 7 tháng 4, 2014 22:43 Để: Clark Fessler Subject: RE: vải ITEL nhiều, Sir, số Kính trọng, John Nguyễn Thanh may Production Manager Mob: 84-0934 176 001 Văn phòng: 84-3811 0192 Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn 43/44 Cộng Hòa | P 4 QTB. Hồ Chí Minh. Từ: Clark Fessler [mailto: Clark @ tcbcorp.com] gửi: thứ Ba 8 Tháng 4, 2014 10:41 Để: TCB may Quản lý Subject: RE: vải ITEL nhiều, bạn đang nói với tôi rằng đây 30 gram sự khác biệt trong cuộn là để được mong đợi như bình thường? Từ: TCB may Manager [mailto: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn] gửi: Thứ hai 7 tháng 4, 2014 10:36 Để: Clark Fessler Subject: RE: nhiều vải ITEL, Sir, tôi sẽ cho Phúc trả lời bạn. Tuy nhiên tôi sẽ vẫn trả lời một cá nhân. Không có lý do khác, màu xám chỉ dường như là một bản vá xấu và không được kiểm tra trước khi giao, cũng không phải là chúng tôi đã không kiểm tra trước khi giao cho nhà kho của chúng tôi. Cho đến khi tôi yêu cầu được kiểm tra đầy đủ đó là khi chúng ta thấy được vấn đề. Sir như tôi đã đề cập, trọng lượng có thể khác nhau đến hình thức 30gsm cùng cuộn. tôi trọng lượng trung tâm tại 368GSM và các phần khác tại 350GSM hoặc 340GSM Tôi không chắc chắn . nếu tôi có thể nhận được trong sản xuất Xin vui lòng cho tôi biết thưa ngài, tôi đang hướng tới mẫu máy bây giờ. Sir, như t Kính trọng, John Nguyễn Thanh may Production Manager Mob: 84-0934 176 001 Văn phòng: 84-3811 0192 Email: tcbgarmentmgr @ tcbviet.com.vn 43/44 Cộng Hòa | P 4 QTB. Hồ Chí Minh. Từ: Clark Fessler [mailto: clark@tcbcorp.com] gửi: Thứ hai 7 Tháng 4, 2014 21:31 Để: TCB may quản lý Cc: tìm nguồn cung ứng; Vy Nguyen Subject: RE: vải nhiều ITEL, Tầm quan trọng: cao tôi vẫn đang tìm kiếm lý do đây là những gì chúng tôi nhận được. Được đây là những gì được mong đợi? Nó không phải là những gì tôi mong đợi hoặc chấp nhận. Từ: TCB may Manager [mailto: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn] gửi: thứ Hai 7 tháng 4, 2014 05:37 Để: Clark Fessler Subject: RE: vải ITEL nhiều, Sir . nếu trọng lượng cuộn 370gsm là cao nhất và cuộn cạnh 340gsm này sẽ từ chối có đúng không? Những số tiền khoảng 8 cuộn trong số 15 cuộn. Kính trọng, John Nguyễn Thanh may Production Manager Mob: 84-0934 176 001 Văn phòng: 84-3811 0192 Email : tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn 43/44 Cộng Hòa | P 4 QTB. Hồ Chí Minh. Từ: TCB may Manager [mailto: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn] gửi: Thứ Hai 7 tháng tư, 2014 03:59 Để: Clark Fessler Subject: RE: nhiều vải ITEL, . Sir Rolls đến tất cả các thay đổi khác nhau trọng lượng 330-390 Một số đến 350.355 / 360 ...... vấn đề chúng tôi đã ở đây là, trọng lượng trung tâm 368GSM bắt đầu trọng lượng cuộn 336gsm. Bất kỳ trọng lượng trung tâm cuộn trên 370gsm chúng tôi sẽ nhận được . Những trọng lượng trung tâm cuộn bên dưới 370gsm dưới đây sẽ được loại bỏ . Tổng số 15 cuộn 8 là trọng lượng 370GSM tại trung tâm 7 cuộn xuống dưới. Kính trọng, John Nguyễn Thanh may Production Manager Mob: 84-0934 176 001 Văn phòng: 84-3811 0192 Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn 43/44 Cộng Hòa | P 4 QTB. Hồ Chí Minh. Từ: Clark TCB [mailto: clark@tcbcorp.com] gửi: Chủ Nhật 6 Tháng 4, 2014 02:12 Để: TCB may Quản lý Chủ đề : Re: vải ITEL nhiều, đúng là từ những gì. Không nhìn thấy có thể là thích hợp? Gửi từ iPhone của tôi Ngày 04 Tháng Tư 2014, at 11:25 PM, TCB may quản lý
































































































































































































































































































đã viết: . Sir . hướng dẫn từ bạn bất cứ điều gì 370gsm trở lên nhận được trong sản xuất Tuy nhiên, Tuấn đã kiểm tra tất cả những người dưới cuộn 370GSM đã bị từ chối và những 370GSM và trên đã được đặt trên mặt cho nhận. Myself / Hào và Tuấn, chúng tôi kiểm tra lại một lần nữa, vấn đề ở đây chúng ta có trọng lượng không nhất quán ngay cả trong một cuộn. Nếu họ thay đổi + / - 10gsm trong cùng một cuộn Tôi sẽ không nhớ, kết quả Một phần 385GSM phần khác cho thấy 346GSM Kính trọng, John Nguyễn Thanh may Production Manager Mob: 84 - 0934 176 001 Văn phòng: 84-3811 0192 Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn 43/44 Cộng Hòa | P 4 QTB. Hồ Chí Minh. Từ: TCB may Manager [mailto: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn] gửi: Thứ bảy, 05 tháng 4 2014 09:39 Để: TCB thủ kho; TCBViet Sourcing; tcbgarmentmerchandiser@tcbviet.com.vn; tcbgarmentmerchandiser2@tcbviet.com.vn Cc: Clark Fessler; Vy TCB Việt Nam Subject: RE: nhiều vải ITEL, . Tuấn em Nhung cay nao 370gsm cho nhan Vao Hào va Nga Em cho san xuat nhung rất luong nhan. Phúc, Em có thể cá tra lai va nên luồng có thể khoảng cách để con lai de san xuat Kính trọng, John Nguyễn Thanh may Production Manager Mob: 84-0934 176 001 Văn phòng: 84-3811 0192 Email: tcbgarmentmgr@tcbviet.com.vn 43/44 Cộng Hòa | P 4 QTB. Hồ Chí Minh. Từ: TCB thủ kho [mailto: storekeeper@tcbviet.com.vn] gửi: Thứ sáu 4 tháng 4, 2014 13:52 Để: TCBViet Sourcing; TCB may quản lý Cc: clark@tcbcorp.com; Vy TCB Việt Nam; TCB may Merchandiser2; TCB GarmentMerchandiser Tiêu đề: nhiều vải ITEL, thân mến Phúc, Jonh. Lô Vải nhiều intel colors Xâm of PO # 30.479, 30.480 for NGAY 2014/03/04 that TRỌNG LƯƠNG do not will be, in an traversal Vải TRỌNG LƯƠNG giao dynamic words 350-390gsm . Một Jonh and Phúc Down checks executing Tế to decide that for Serial or not nha. 6 Document attached cheking trọng lượng 3.jpg 5 accept.JPG 5 return.JPG kiểm tra weight.JPG cheking trọng lượng 2.JPG CCI04102014. jpg Đây là kết quả phát hiện từ chất lượng, Bản thân tôi và Old Phúc là tại Việt Nam sáng nay, chúng tôi đã phát hành tổng cộng 10 trong số 16 cuộn cuộn chúng tôi nhận được. 6 cuộn, chúng tôi đã ở cửa hàng của chúng tôi phải trở về như trọng lượng là cách dưới đây chúng tôi yêu cầu 395GSm. Những 10 cuộn bản thân mình Anh Phúc, và hai máy cắt từ Việt Nam, chúng tôi hoàn toàn 100% kiểm tra với trọng lượng của chúng tôi. chúng tôi kiểm tra giữa và bắt đầu mỗi cuộn. Xin vui lòng xem kết quả cuối cùng từ tập tin đính kèm. Đó là trong giới hạn 370GSM chúng tôi tiếp tục. Đó là thấp hơn và phương sai cao hơn 15GSM chúng tôi dừng lại. Hãy sắp xếp để quay trở lại những người trong cửa hàng bao gồm hơn 5 cuộn tôi thử nghiệm và không làm cho nó. Chúng ta cần phải đặt hàng thay thế nhanh chóng xin vui lòng. cũng lưu ý. Để giữ này một kiểm soát chất lượng tôi phải cần tất cả sự giúp đỡ như tôi không thể làm điều đó bản thân mình. PHẢI NÊU LOT hoặc Patch không. mỗi lần giao hàng Hình thức này tôi đã cung cấp như danh sách kiểm tra, tất cả phải ký tên và trở về đây. 1. Nguồn mỗi khi mua, bạn phải kiểm tra và trở về mỗi lần 2. Cho các cửa hàng khi nhận được in 3. Cho nhà máy hoặc đối tác của chúng tôi để kiểm tra trong khi thực hiện cắt. 4. Hàng hóa sẽ kiểm tra phai màu và co lại như Nga bạn đã được thực hiện.














































































































































































































































































































































Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: