A small group of guests travelled t

A small group of guests travelled to the Italian Riviera from all over Europe, to experience Rolls-Royce motor cars. We join them in the beautiful town of Portofino, as they drive Wraith and are driven in Phantom, and enjoy two unique Rolls-Royce experiences.

It’s a pleasure to drive or be driven around the Italian Riviera. The same is true for Rolls-Royce. Wraith loves the roads, while the back seat of Phantom offers Mediterranean vistas in unrivalled comfort.

Portofino is the renowned and picturesque former fishing village frequented by lovers of simple Italian pleasures. It is also the home base of the Rolls-Royce Luxury Driving Experience. From here, a small number of invited guests will drive Wraith on roads that twist and turn like the expressive brush strokes of an abstract impressionist, and enjoy the mountainous coastal view from the back seat of Phantom.

Some may wonder why Rolls-Royce would bring motor cars of such scale to drive on roads so small. But that's the point – the Autobahn would be boring. Both Wraith and Phantom prove that the Rolls-Royce can navigate narrow, medieval streets and winding climbs with grace and presence.

With its power, performance and unparalleled luxury, Wraith is a drivers’ car: responsive and powerful, yet still sumptuously comfortable, with attention to every detail from seat settings to dashboard veneer. Form and function combined to perfection.

Wraith hugs the inner lane of the mountain road – bonnet swinging elegantly around the bends. "There’s no ‘breathe in’ moment when a car passes on a bend," says one of the guests. Wraith inspires ultimate driver confidence.
"This car loves the open road," explains another. "It's like it comes alive when you put your foot down, but it does it all so... so effortlessly. You drive a car like this knowing that while you don't often use all that power, it's there when you want it. I love the feeling of having power but choosing not to use it…

”It was foggy and raining yesterday morning, but it was great!" beams one guest. “It really showed what the car can do. It’s responsive, but doesn’t compromise comfort.”

He notes that, for a car with such power, it is so quiet. “With the window down at 40mph, the only sound is the tyres on the road. It’s a feeling of grace that’s hard to describe.”

Results (Vietnamese) 1:

Một nhóm nhỏ các khách đi đến các Italian Riviera từ khắp châu Âu, để trải nghiệm Rolls-Royce motor cars. Chúng tôi tham gia chúng trong thị trấn đẹp Portofino, khi họ lái xe Wraith được điều khiển trong bóng ma và tận hưởng những kinh nghiệm hai động cơ Rolls-Royce độc đáo. Đó là một niềm vui lái xe hoặc lái xe quanh Italian Riviera. Như vậy là đúng với động cơ Rolls-Royce. Wraith yêu những con đường, trong khi ghế sau của Phantom cung cấp khung cảnh địa Trung Hải trong thể so sánh được thoải mái.Portofino là ngôi làng nổi tiếng và đẹp như tranh vẽ câu cá cũ thường xuyên của những người yêu thích của niềm vui ý đơn giản. Nó cũng là chủ cơ sở kinh nghiệm lái xe sang trọng của Rolls-Royce. Từ đây, một số ít các khách mời sẽ lái Wraith trên con đường mà twist và chuyển như các nét cọ biểu cảm của một trừu tượng theo và thưởng thức xem núi ven biển từ ghế sau của Phantom.Một số có thể tự hỏi tại sao động cơ Rolls-Royce sẽ mang lại cho xe hơi quy mô như vậy để lái xe trên những con đường rất nhỏ. Nhưng đó là điểm-Autobahn sẽ được nhàm chán. Wraith và Phantom chứng minh rằng động cơ Rolls-Royce có thể điều hướng con đường hẹp, thời Trung cổ và trèo lên quanh co với ân điển và sự hiện diện.Với sức mạnh của nó, hiệu suất và sang trọng tuyệt vời, Wraith là một trình điều khiển xe: phản ứng nhanh và mạnh mẽ, nhưng vẫn lộng lẫy thoải mái, với sự chú ý đến từng chi tiết từ chỗ cài đặt để bảng veneer. Hình thức và chức năng kết hợp để hoàn thiện.Wraith ôm làn đường bên trong của đường núi-bonnet đong đưa thanh lịch xung quanh những uốn cong. "Không có không có 'hít vào' thời điểm khi một chiếc xe hơi đi vào một uốn cong," nói một trong những khách hàng. Wraith truyền cảm hứng cho sự tự tin trình điều khiển cuối cùng."Chiếc xe này thích mở đường," giải thích khác. "Như là nó trở nên sống động khi bạn đặt chân của bạn, nhưng nó có nó tất cả như vậy... rất dễ dàng. Bạn lái xe một chiếc xe như thế này khi biết rằng trong khi bạn thường xuyên không sử dụng tất cả các quyền lực đó, nó là có khi bạn muốn nó. Tôi yêu cảm giác có sức mạnh, nhưng chọn không sử dụng nó..."Đó là buổi sáng hôm qua sương mù và mưa, nhưng nó là tuyệt vời!" dầm một khách. "Nó thực sự cho thấy chiếc xe có thể làm gì. Nó được đáp ứng, nhưng không thỏa hiệp sự thoải mái."Ông ghi chú rằng, cho một chiếc xe với sức mạnh như vậy, nó là như vậy yên tĩnh. "Với các cửa sổ xuống 40 mph, âm thanh chỉ là những chiếc lốp trên đường. Đó là một cảm giác ân huệ đó khó để mô tả".

Results (Vietnamese) 2:

Một nhóm nhỏ các khách du lịch đến Riviera Ý từ khắp châu Âu, để trải nghiệm những chiếc xe động cơ Rolls-Royce. Chúng tôi tham gia cùng họ trong thị trấn xinh đẹp của Portofino, khi họ lái xe Wraith và được định hướng trong Phantom, và tận hưởng những trải nghiệm độc đáo hai chiếc Rolls-Royce. Đó là một niềm vui để lái xe hoặc được đưa đi trên các Riviera Ý. Điều này cũng đúng đối với Rolls-Royce. Wraith yêu những con đường, trong khi ghế sau của Phantom cung cấp khung cảnh Địa Trung Hải ở thoải mái vô song. Portofino là cựu làng chài nổi tiếng và đẹp như tranh vẽ thường xuyên của những người yêu thích những thú vui đơn giản Ý. Nó cũng là cơ sở nhà của Rolls-Royce sang trọng Driving Experience. Từ đây, một số lượng nhỏ các khách mời sẽ lái xe Wraith trên con đường xoắn và biến như các nét cọ biểu cảm của một trường phái ấn tượng trừu tượng, và tận hưởng các điểm ven biển miền núi từ ghế sau của Phantom. Một số có thể tự hỏi tại sao Rolls-Royce sẽ mang lại xe cơ giới quy mô như vậy để lái xe trên những con đường rất nhỏ. Nhưng đó là điểm - Autobahn sẽ là nhàm chán. Cả hai Wraith và Phantom chứng minh rằng Rolls-Royce có thể điều hướng hẹp, đường phố thời Trung cổ và leo quanh co với ân sủng và sự hiện diện. Với sức mạnh, hiệu quả của nó và vô song sang trọng, Wraith là một 'điều khiển xe: đáp ứng và mạnh mẽ mà vẫn sumptuously thoải mái, với chú ý đến từng chi tiết từ các thiết lập chỗ để bảng điều khiển veneer. Hình thức và chức năng kết hợp một cách hoàn hảo. Wraith ôm làn đường bên trong của con đường núi - nắp ca-pô đu thanh lịch xung quanh những khúc cua. "Không có 'hít' thời điểm khi một chiếc xe đi trên một uốn cong", một trong những khách mời. Wraith truyền cảm hứng cho sự tự tin lái xe cuối cùng. "Chiếc xe này rất thích những con đường rộng mở," giải thích khác. "Nó giống như nó trở nên sống động khi bạn đặt chân xuống, nhưng nó sẽ làm tất cả để ... nên dễ dàng. Bạn lái xe một chiếc xe như thế này biết rằng trong khi bạn không thường xuyên sử dụng tất cả quyền lực, nó ở đó khi bạn muốn nó . tôi yêu cảm giác có quyền lực, nhưng lựa chọn không sử dụng nó ... "đó là sương mù và mưa buổi sáng ngày hôm qua, nhưng thật tuyệt vời!" dầm một vị khách. "Nó thực sự đã cho thấy chiếc xe có thể làm. Nó đáp ứng, nhưng không thỏa hiệp thoải mái. " Ông lưu ý rằng, đối với một chiếc xe với sức mạnh như vậy, nó là như vậy yên tĩnh. "Với các cửa sổ xuống ở 40mph, âm thanh duy nhất là các lốp xe trên đường. Đó là một cảm giác ân sủng mà khó tả. "