The Indonesian palm oil industry ha

The Indonesian palm oil industry has recently come
under fire from a number of NGOs who have campaigned
against the industry and its perceived contribution
to deforestation, carbon emissions, and
biodiversity loss. As a result, there have been wide
spread complaints that palm oil is not sustainable and
proposals to have all future forest land conversion
halted or restricted.
In May 2010, the Indonesian Government foreshadowed
a two-year moratorium on new concessions to
clear natural forests and peatland under a deal signed
with the Norwegian Government, aimed at reducing
greenhouse gases. In return for the agreement,
Norway has agreed to invest $1 billion in forest
conservation projects in Indonesia. A year prior, the
Indonesian government had announced it would double
palm oil production to 40 million tonnes by 2020.
The successful growth of the Indonesian palm oil
industry will be impacted greatly by any restrictions
on land conversion as well as negative campaigns
targeting the industry. The achievement of the
Indonesian government’s target of doubling oil palm
production will also be significantly impacted by the
moratorium, as some level of land conversion is
required for economic development.

Results (Indonesian) 1:

Industri minyak sawit Indonesia telah baru saja datangdi bawah api dari sejumlah LSM yang telah berkampanyeterhadap industri dan kontribusinya yang dirasakanuntuk deforestasi, emisi karbon, danhilangnya keanekaragaman hayati. Akibatnya, ada berbagaimenyebarkan keluhan minyak sawit tidak berkelanjutan danproposal untuk memiliki semua masa depan hutan tanah konversidihentikan atau dibatasi.Pada bulan Mei 2010, pemerintah Indonesia telah dibayangkandua tahun moratorium konsesi baru untukjelas alam hutan dan lahan gambut kesepakatan ditandatanganidengan pemerintah Norwegia yang bertujuan untuk mengurangigas rumah kaca. Untuk perjanjian,Norwegia telah setuju untuk menginvestasikan $1 miliar di hutanProyek Konservasi di Indonesia. Tahun sebelumnya,Pemerintah Indonesia telah mengumumkan akan gandaproduksi minyak sawit untuk 40 juta ton 2020.Pertumbuhan sukses minyak sawit Indonesiaindustri akan sangat dipengaruhi oleh pembatasanpada konversi lahan serta kampanye negatifmenargetkan industri. PencapaianPemerintah Indonesia menargetkan menggandakan sawitproduksi akan juga akan secara signifikan dipengaruhi olehmoratorium, seperti beberapa tingkat konversi lahan yangdiperlukan untuk pembangunan ekonomi.

Results (Indonesian) 2:

Industri kelapa sawit Indonesia baru-baru ini telah datang
di bawah api dari sejumlah LSM yang telah berkampanye
melawan industri dan kontribusinya dianggap
deforestasi, emisi karbon, dan
hilangnya keanekaragaman hayati. Akibatnya, ada macam
penyebaran keluhan bahwa minyak sawit tidak berkelanjutan dan
proposal untuk memiliki semua konversi lahan hutan di masa depan
dihentikan atau dibatasi.
Pada bulan Mei 2010, Pemerintah Indonesia meramalkan
moratorium dua tahun pada konsesi baru untuk
membuka hutan alam dan lahan gambut di bawah kesepakatan yang ditandatangani
dengan Pemerintah Norwegia, yang bertujuan untuk mengurangi
gas rumah kaca. Sebagai imbalan untuk perjanjian,
Norwegia telah sepakat untuk menginvestasikan $ 1 miliar dalam hutan
proyek konservasi di Indonesia. Setahun sebelumnya,
pemerintah Indonesia telah mengumumkan akan menggandakan
produksi minyak sawit menjadi 40 juta ton pada tahun 2020.
Pertumbuhan sukses dari minyak sawit Indonesia
industri akan berdampak sangat oleh pembatasan
konversi lahan serta kampanye negatif
menargetkan industri. Pencapaian
sasaran pemerintah Indonesia untuk menggandakan kelapa sawit
produksi juga akan secara signifikan dipengaruhi oleh
moratorium, karena beberapa tingkat konversi lahan yang
diperlukan untuk pembangunan ekonomi.